Emel Mathlouthi - Liberta - 2/10/2017 - Paste Studios, New York, NY

Emel Mathlouthi - Liberta
Recorded Live: 2/10/2017 - Paste Studios - New York, NY

Audio: Bob Mallory
Video: Brad Wagner

[thenightking]

So beautifully medieval-esque! Breathtakingly stunning.

[baderalbarazi]

EMEL 🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Her voice and lyrics are just like no one's else she is such a strong advocate against the injustice and for the oppressed with no voice

[rifisnotmorocco]

I love Amazigh people and their beautiful faces!

[bliggbestt]

Beautiful song about freedom and dignity in a corrupted land. It's covering some of Ferid Extranjero's words in "warqa stylo" another worth listening to song. Greetings from Germany

[yasmineabidi]

Back here again, because it's needed. ❤️

[ibdg]

Wow Wow Wow wow WOW love it!! I love you Emel You are Amazingly

[ghassen]

EMEL fierté pour nous les tunisiens <3

[bluebirdrage]

This is her at her best! so much better and fit her voice perfectly. I cant say the same about the other song she sang at that ceremony..

[kathrinbaka]

I know her music since yesterday and It´s just so super epic, I wish I´d known her before. It sounds so dark and so beautiful <3

[melodikasanonimos]

Muhteşem performans olmuş helâl olsun. E M E L ✌️✌️✌️👏👏👏🎵🎵🎵🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[zaoualimahmoud]

Liberta liberta for all tunisian people

[liboriodrogo]

I LOVE IT LOVE IT J ADORE TROP TROP TU ES SUPERBE < BRAVO

[kamilbornova]

NO SARCASM i am in love with that synth sound.Its really good representative of WAR.

[elinebouhajem]

bravooo amoula merci j ador cette chanson rap liberta avec ton style

[aymenjbili]

emel la fierté de ma Tunisie
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[mootazbenzinouba]

I tried to translate the lyrics from Tunisian to English, this is not an official translation, meaning can slightly change.

We start talking from the bottom (people) to the top (governors).
[If you] Close your ears, don't listen, ignore.. i'll use a megaphone.

Living in life, like a statue, that doesn't sell anything in the market.
Open that mouth, speak.. freedom.. your tongue free.
Your tongue is FREE !

This is my country, i speak within it, i ain't crazy.
This is my country, i speak within it, i ain't crazy!
Where is freedom when you see the prisons (torture).

The police is drowning in money, as they sell the law.
Where is the press? Where?
Where are the people? Where?
Where is the television?
Where are the intellectuals?
Where are the people?
Where are you, O scholar!

In every shop you find the picture of the boss (president/king).

Paper.. Pen, Against the wind.. Against the wind..
Paper.. Pen, Against the wind.. Against the wind!

Don't hide, what you think is right, what you think is right.
Lot of pits, be careful to fall down.
Live tough, stay strong, STRONG!
stand on your dignity!
Speak, talk, discuss, tell, LIBERTA! LIBERTA!

[sirinejebali]

Yatik sa7a 😁
Your music is very beatiful, both of style that words.
Keep up the good work 💪🏼

[sahicibenbnn]

Başka bir gezen de olmak, seni dinlemek...

[meyremce]

Je t’adore Amel yaaa je t’adore kızıııım! Greetings from North Cyprus ❤️

[itsme]

Magnifique sublime saisissante ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍