Lais - Alea - 08 't Jeugdig groen

Songtekst onderaan

Laïs (Keltisch voor stem) is een Vlaamse folkgroep die bestaat uit Jorunn Bauweraerts en Nathalie Delcroix.

Alhoewel de zangeressen van Laïs afkomstig zijn uit Kalmthout, is de groep ontstaan in Gent. Jorunn Bauweraerts volgde aan het conservatorium jazz-zanglessen bij Ronald Douglas, toen ze Annelies Brosens tegen het lijf liep. Samen met Soetkin Collier, die ze rond 1995 hadden ontmoet op een folkstage in Gooik, besloten ze oude Vlaamse volksliedjes a capella te gaan zingen. Soetkin Collier was amper 18 toen ze vrij snel de groep verliet. Ze werd vervangen door Nathalie Delcroix. De groep is vooral bekend om haar samenzang, waarbij de zangeressen onder meer oude teksten — die tot de middeleeuwen teruggaan — op zelf geschreven melodieën zingen. Ze worden begeleid door zowel moderne instrumenten als oude, zoals hakkebord, draailier en nyckelharpa. De doorbraak kwam er na hun optreden op het folkfestival van Dranouter in 1996. Hun debuut-cd dateert van 1998. Ze traden intussen op in Zuid-Afrika, Canada, Frankrijk (in het voorprogramma van Sting), Nederland en China. In april 2004 brachten ze hun vierde cd Douce Victime uit met daarop onder andere covers van Jacques Brel en Herman van Veen. Ze werd in de legendarische Abbey Road Studios opgenomen en geproduceerd door Wouter Van Belle.

In september 2020 kondigde de groep - na 25 jaar samenzang - het vertrek aan van Annelies Brosens. Sindsdien treden Nathalie Delcroix en Jorunn Bauweraerts verder op als Laïs, dit samen met hun muzikanten.
In 2022 brachten Nathalie Delcroix en Jorunn Bauweraerts een nieuw album uit: 'De Langste Nacht'. Het album is het resultaat van de nieuwe samenwerking tussen het duo en hun partners. Met het album stapt Laïs duidelijk in een nieuwe fase van 'Indiefolk' met Arabische invloeden en breekt ze met haar stijl van traditionele volksmuziek. (wikipedia)

I do not own the rights to this music. Ripped from the original record. More information:

'T JEUGDIG GROEN

Nu ben ik hier alleen in 't jeugdig groen
Waar is mijn lief, waar zal ik ze zoeken ?
Waar mag ze zijn, die ik bemin ?
Waar mag ze zijn mijn tere vriendinne ?
Ik, ik hoor haar komen, ik hoor haar komen
O, wat een verdriet
Zij die daar komt, nee zij is het niet
Zij die daar komt, nee zij is het niet

Ik leg mij neer al onder enen boom
Ik leg mij neer om wat te slapen
Terwijl ik sliep had ik een droom
Terwijl ik sliep om vreugd te rapen
O wat een verdriet, o wat een verdriet
O wat een verdriet, zij is het niet

Terwijl ik sliep kwam zij daar bij mij
Terwijl ik sliep kwam zij daar spelen
Och here toch, die haar behaagt
En die komt mij nu bespeuren
Zij komt daar spelen, zij komt daar spelen
O, wat een verdriet
Zij die daar speelt, nee zij is het niet
Zij die daar speelt, nee zij is het niet

Ik kuste haren rode mond
Ik kuste haar alsof ik beve
Riep er ik : Maak mijn hart gezond
Dat ik in dit jong hart herleve
Tere vriendinne, tere vriendinne
O 't is door de min
Trek mij tot u, O schone engelin