Sonance Experience 2023 - Deutsche

This video demonstrates the ideal audio experience of even, balanced coverage that is comfortable from speakers that are designed to disappear into the space. The result creates an elevated experience that supports the primary use of each space. This video has been translated to German.

#designedtodisappear #sonance #sonancebeyondsound #luxuryaudio #sonanceexperience #speakers #design #architecture #architecturalaudio

TRANSCRIPT

Im Laufe der Zeit haben wir uns daran gewöhnt, Musik zu genießen, indem wir einen intelligenten Lautsprecher in einem Raum aufstellen. Das ist zwar keine schlechte Idee, aber der Lautsprecher sticht oft hervor. Und der Bereich direkt um ihn herum kann zu laut sein, während der Rest des Hauses nicht genug Lautstärke hat.

Ein Paar große Lautsprecher an der Decke anzubringen würde vielleicht beim Freihalten der Arbeitsfläche helfen, aber würde noch immer nicht das absolut beste musikalische Erlebnis bieten.

Das ist so, als würde man zwei riesige Lampen an der Decke anbringen. Es mag zwar genug Licht im Raum sein, aber direkt unter dem Lichtstrahl zu stehen, ist unangenehm. Bei Sonance denken wir gerne über diese Idee hinaus. Genauso wie ein guter Beleuchtungsplan für gleichmäßiges, konsistentes Licht sorgt, sorgt eine gute Lautsprecheranordnung für einen ausgewogenen Klang. Wenn man auf die Größe, die Form und die Trimmung der Leuchten achtet, kann die Technik in der Architektur verschwinden. Die Kombination dieser beiden Ideen kann zu einem wahrhaft magischen Erlebnis führen.

Also ganz gleich, ob Musik Ihre morgendliche Tasse Kaffee sanft begleitet oder Sie die Lautstärke für eine bestimmte Party aufdrehen, können Sie für jeden Moment Ihres Lebens “genau die richtige Stimmung" erzeugen.