Διήμερα Τριήμερα - Γιάννης Μιχαηλίδης, Νίκος Σοφιανίδης | Πρωτόλειος Ήχος

preview_player
Показать описание
«Διήμερα Τριήμερα» | Πρωτόλειος Ήχος

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό

Διήμερα, τριήμερα την νύφεν παραστέκνε
φορίζν' ατεν στολίζν' ατεν κι ατέν 'κ̌ι' στεφανώνε.

Στείλ'νε ΄ς σον Άδην μένεμαν (είδησιν) τον κύρν' ατ'ς παραγγείλ'νε.
κι εκείνος (ο κύρ'ς ατ'ς) παίρεν είδηση και λάλεσεν τον Χάρον.

Έλα Χάρε ας παλεύωμε ΄ς σο χάλκενον τ' αλώνι σ',
κι αν έν' και ντο νικώ 'σε εγω Χάρε να σάν εμένα.
θα πάω κι εγώ ΄ς σην χαράν όθεν εμέν' εμέντ'σαν,
θα πάω ελέπω την κόρη μ΄ πως παίρν' ατεν και πάνε.

Κι αν έν' και το νικάς 'με εσύ, Χάρε ν΄αηλί εμένα, ν΄αηλί εμένα.

Και-ν επάλεψαν, επάλεψαν και-ν ο Χάρον 'κ̌' ενικέθεν
κι η κόρ' απάν' ΄ς σο κατωθύρ' τη κάκου ενεμείνεν.

Παίζουν οι:
Γιάννης Μιχαηλίδης, τραγούδι
Νίκος Σοφιανίδης, ποντιακή λύρα

Recordings: Final Sound Studio
Mix & Mastering: Γιώργος Γουργούρας

Ο σκοπός αυτός έχει μείνει γνωστός και ως «Τ' ορφανέσσας το νυφέπαρμαν», γιατί μιλάει για την ορφανή νύφη που ετοιμάζεται να παντρευτεί και της λείπει η παρουσία του πατέρα της που έχει φύγει από τη ζωή. Το τραγούδι βασίζεται πάνω στη λαϊκή δοξασία που θέλει την ανθρώπινη ύπαρξη να μην σβήνει μετά το θάνατο. Τα πρόσωπα των αγαπημένων νεκρών έρχονταν ενίοτε στη μνήμη των ανθρώπων σε στιγμές μεγάλης χαράς και έντονης συγκίνησης και τότε είναι που η απουσία τους γινόταν πολύ αισθητή.

Μάρτιος 2022,
Αθήνα

Για follow στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης:

#protoleiosichos
Рекомендации по теме