「hot stuff ; donna summer // español」

un ROLON de los 70s que cumplió 40 años yepp

✧ mi blog ↓ 🐯💐
-

-
video info ↓ 🍭🌼
✧ editor → sony vegas
✧ font → helvetica roman

-
♡ cantidad de suscriptores en este video → +7000 ♡
-

「DISCLAIMER」
*I don't own all the content, if you would like a video removed just let me know!* I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright infrigement intended.

℗ 1979 The Island Def Jam Music Group // UMG // Universal Music Group

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

🌈💎🌙🌹🌴🌸🌦🍒🔮🎨

___
tags (ignore)
donna summer, hot stuff, sub español, subtitulado, subtitulos en español, traduccion, español, traducida al español, traducida, disco, 2000s, lyrics, pop, aesthetic, tumblr

[PHOENIX-dcpj]

[ atención ]

hice algunas pequeñas adaptaciones y modificaciones para darle un sentido y encontrar un significado a la letra de la canción.
hot stuff que literalmente en español dice "cosa ardiente" también puede ser considerado picante, caliente, etc. sin embargo, la palabra da a entender algo sexual que viene siendo el éxtasis.

cualquier sugerencia o aporte es bienvenido <33

[LosApuntes]

Tres medallas: una para el compositor, otra para Donna y la última para el guitarrista.

[neogotmybck]

Y yo pensando que era una canción inocente. En fin, es parte de mi infancia

[justinnn.villalobos]

Tengo 16 años pero crecí escuchando la música de esta Diosa de los 70 y 80s la amo

[EblisAzazel]

Otro clásico inmortal.
¡Larga vida a la reina de la disco ❤!

[margaritabustamante]

En la pandemia vuelvo a escuchar a esta fabulosa cantante, muy bella y con esa voz inconfundible, en alguna dimensión debe estar cantando.

[helenshijam]

El solo escuchar el timbre de su voz es un extasis

[darwilvasamezquita]

Santo cielo, buscando musica disco para recordar, y me topo con esta belleza de tema, años 79/80, sin saver que desia ja ja me encanta, a Dios J. Paso 64 años, esperando el viaje a la dimencion desconocida e insondable.

[rodrigob]

Escuchar con audifonos el estribillo instrumental es otro nivel! 🚩🚩🚩🚩🚩🚩

[danielbenavides]

Gracias a dios solo yo manejo un poco el inglés básico en mi familia, si no, no podría cantar esto a todo pulmón

[andromedo]

La puse a las 3 am y mis vecino vinieron a mi casa y me dijero que suba el volumen

[hernanpatrik]

Notable el batería y la voz de Donna Summer, producción de Giorgio Moroder llevando este gran One a la cima del Billboard Hot100 Charts 1979

[masselq.s.]

Sittin' here, eatin' my heart out waitin'
Waitin' for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall

Lookin' for some hot stuff, baby this evenin'
I need some hot stuff, baby tonight
I want some hot stuff, baby this evenin'
Gotta have some hot stuff
Gotta have some love tonight

I need hot stuff
I want some hot stuff
I need hot stuff

Lookin' for a lover who needs another
Don't want another night on my own
Wanna share my love with a warm blooded lover
Wanna bring a wild man back home

Gotta have some hot love baby, this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
Gotta have some lovin'
Got to have a love tonight

I need hot stuff
Hot love
Lookin' for hot love

How's 'bout some hot stuff, baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
Gimme little hot stuff baby this evenin'
Hot stuff baby
Gonna need your love tonight

I need hot love
Lookin' for hot love
Wanna have hot love

Sittin' here eating my heart no reason
Won't spend another night on my own
I dialed about a hundred numbers baby
I'm bound to find somebody home

Gonna have some hot stuff, baby this evenin'
I need some hot stuff, baby tonight
Looking for my hot stuff, baby this evenin'
Need some loving baby
Gonna need your love tonight

Hot stuff baby this evening
I need some hot stuff baby tonight, yeah yeah
I want some hot stuff baby this evenin'
I want some hot stuff baby tonight, yeah yeah yeah yeah
Hot love, baby
I need your hot stuff baby tonight
I want your hot stuff baby this evenin'
Hot stuff baby
Gonna need your love tonight

[amlolotero]

Waooo! Que letra, Donna si que siente el amor en sus venas!

[jeroispetroska]

Está canción es una joyita ....me prende a millón!...siento toda su música recorer todo mi

[patriciajara]

Te esforzaste en traducir! Pero la gente de ahora entiende el Extasis relacionado a las pastillas nuevas pero.... Tenemos q tener en cuenta q la canción pertenece a 1979, o sea 43 años atrás! Pertenezco a esa generación y ahora supe de su letra y la aplaudo a Donna! 👏👏👏👏 Una adelantada! En esa época eso no se podía decir! Algo q es tan natural ahora! Resumiendo. La sra, Summer solamente quería estar con un hombre de sangre caliente por una noche y sin ningún vínculo de nada! 👌👌👌👏👏👏 Se lo cuento a mis, amigas! 😁😁😁

[publiventasdirectorio]

La guitarra y la batería, , , brutales !

[Vero-nicaAndrea]

Recuerdo escuchar esta canción de niña y yo tan inocente y su letra 😲🤣de adolescente me volvio loca escucharla en la película The full Monty

[edsonjoelquevedoortega]

En vez de algo excitante o éxtasis, "hot stuff" se puede traducir como algo ardiente, candente, caliente.
Pero hombre te salió genial saludos.

[AresAketz]

Ahora entiendo porque mi hermano me decia que en los lugares donde habian show de media noche sonaba esta canción 😅😅😅
Pero igual me encanta esta canción ❤🔥