La Sandunga

Para todos ustedes la inmortal "Sandunga".

Canta: Patricia Alcaraz
Letra: Máximo Ramón Ortiz
Música: Son Tradicional del Istmo de Tehuantepec
Arreglos: Adrián Meléndez

[Nadieabsolutamentenadie]

Yo vine aquí porque me dio la gana, porque estoy escuchando la canción típica de cada uno de los estados de mi país hermoso que es México, así como la sinaloense de Sinaloa, o la bamba de Veracruz, la sandunga de Oaxaca, y así seguiré yendo hasta ver más canciones, tenemos música muy chingona en México que la verdad solo los que en verdad valoramos a nuestro país la disfrutamos, el resto tiene oídos agringados

[narwhal]

I'm a gringo who knows nothing but I love this. The big orchestral waltz
slide in feels amazing with her voice, the colors.. heaven.

[grpv]

SOY DEL ESTADO DE MÉXICO, PERO NO CABE DUDA QUE OAXACA ES ORGULLO CULTURAL DE TODOS LOS MEXICANOS. SU MÚSICA, SU GASTRONOMÍA, SU HISTORIA, SUS TRADICIONES; TODO ESO ES UN PLACER CONOCERLO Y DISFRUTARLO.

[arturojimymartyn]

¿SABÍAS QUE? La Sandunga o Zandunga es una canción tradicional mexicana de la región del Istmo de Tehuantepec Oaxaca pertenece al género de los sones Istmeños al igual que su hermana la LLORONA y la MARTINIANA. Se han escrito diversos versos de esta canción, tanto en español como en zapoteco, aunque los más conocidos son de la autoría del compositor oaxaqueño Máximo Ramón Ortiz. Aquí les cuento la historia de como surge la melodía.
Se dice que la tonada de la Sandunga llegó a México como un jaleo andaluz en 1850 y se estrenó por primera vez en el Teatro Nacional de México, pero fue hasta 1853 cuando llegó a la ciudad de Oaxaca y ahí fue escuchada por el compositor y cantante zapoteco Máximo Ramón Ortiz que quedó fascinado con dicha pieza musical.
De regreso a su pueblo natal (Tehuantepec) Máximo Ramón dió a conocer la melodía pero con los versos de su propia autoría. Se popularizó rápidamente entre los pobladores cómo una sencilla tonada y una letra que era fácil de recordar "Ay mamá por Dios" pero detrás de esta frase hay una leyenda, pues se dice estando en Oaxaca Máximo Ramón recibió la noticia de que su madre se hallaba postrada en su lecho de muerte. Sin pérdida de tiempo Máximo parte hacia Tehuantepec con la esperanza de alcanzar a ver viva a su madre ya era demasiado tarde, Máximo le habla a su madre y sólo obtiene un silencio como respuesta, después el estalla en sollozos y lamentos mientras el decía "Ay mamá por Dios" se cuenta que dichas expresiones de dolor pasaron a construir los primeros versos de la canción de lo que fue el inicio de una inmortal composición que entonces no tenía título.
Los arreglos musicales de la actual Sandunga se le atribuyen a los músicos Andrés y Gutiérrez que le dió ese toque candencioso y zapateado y también fue quien nombró a la la canción y posteriormente Cándido Jiménez realizó un arreglo musical a la Sandunga para debutar como "son Istmeño" con música de viento.
La palabra Sandunga tiene un origen incierto, aunque puede traducirse de la lengua nativa zapoteca como Sa "fiesta o sonido" dondo "profundo" Sandunga es "fiesta o sonido profundo". También se cuenta que los frailes dominicos ubicados en Tehuantepec contemplaban a las lindas Tehuanas con sus hermosos trajes y sus bailes ondulantes que los hacían exclamar mientras decían "Ay que muchachas tan Sandungueras" palabra quedó grabada en la mente del músico André Gutiérrez.
Hoy en día la Sandunga es el himno Tehuano por excelencia, llegó a México cómo un ritmo candencioso de porte muy europeo pero la letra es de sentimiento Zapoteca.

[MrLufemas]

Desde Costa Rica, un enorme abrazo a todos los mexicanos y en especial a los acapulqueños que en este momento están pasando momentos tan terribles, que requieren sí, además de nuestras condolencias por sus irreparables pérdidas, de nuestra solidaridad, para que renazcan, para hacer cierto lo que dicta el viejo refrán: no hay mal que por bien no venga. Y así será Acapulco renacerá mil veces mejor y el mundo te habrá de hacer resucitar mejor que antes. Bendiciones a todo el pueblo de Acapulco. La ayuda de todos pronto los levantará y surgirán más fuertes y felices que antes.

[LEYBID]

Arriba por los que no llegamos aquí por tarea ni por obligación, si no por el puro gusto y quedamos más enamorados de nuestra música mexicana. Arriba México!!! 😘

[magaritoperez]

Con orgullo para el MUNDO. Viva la NACIÓN ZAPOTECA, OAXACA DE CARA AL MUNDO. INVITAMOS AL TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL CONOZCA LAS 8 REGIONES QUE CONFORMAN MI TIERRA NATAL.

[naxuluxa]

Sólo si eres hija de oaxaqueña comprenderás lo importante que es esta canción en tu vida

[omarmatus]

Mi padre fue nacido en Juchitán, Oaxaca, México. Me siento muy orgullosos por él y por su ciudad, su estado, sus tradiciones, sus costumbres, sus mujeres, sus vestidos, el colorido de Juchitán, sus fiestas, sus festejos, sus bailes, su música, TODO...!! Todo es hermoso en la gente y sus tradiciones de Juchitán, Oaxaca. Toda mi familia por parte de mi papá, están y siempre estuvieron muy orgullosos de ser juchitecos, de ser oaxaqueños, y yo me siento orgulloso de pertenecer a esta hermosa familia, siempre tan alegres. Bendita gente, bendito juchitán, bendita familia... bendito México...!!!

[josefranciscopalma]

Un Orgullo ser mexicano, pero tener raíces oaxaqueña y veracruzana es un privilegio, vivan nuestra cultura y nuestras tradiciones

[martaofeliakraft]

Hermoso ; soy una mujer de 60 años Argentina mi abuela y una tia me cantaban de niña pero nunca supe de donde era la cancion hoy ya mayor la encontre y fue muy emocionante no tenemos raíces Mexicanas pero se ve que seria moda ese tema por eso me lo cantaban ya no estan para preguntar ....pero recuerdo cuando me decian mamá sandunga que alegria 😂 volver a mi niñes a mis 4 añitos

[maleniord]

Yo vine para ponerla a todo volumen en mi casa, 😥❤ hoy una tía muy querida falleció y no puedo estar cerca de ella. No fue covid pero aún así por ese bicho no podemos viajar y despedirla como se merece😭😭😭😭el año pasado fue la última vez que la abracé, la besé, le dije que la quería mucho y ella me hizo una oración, bendiciendome❤ayer fue la última ves que hable con ella😭le di las gracias por todo el amor y le dije tía te voy a hacer una oración 😭😭te amo, y si tu camino es transcender adelante, tu tranquila, estamos bien y la familia estará unida por que así fue el amor que diste. Dolia en el Alma decir esas palabras pero que eran tan necesarias para ella dejarse ir. Gracias por tanto amor, sonrisas, abrazos. ❤❤❤❤

[raulkato]

Es triste ver qué solo vienen por tareas, y no por el orgullo de ser parte de este hermoso estado. Orgullosamente istmeño.

[patriciaalcaraz]

Gracias a todos por apreciar y valorar este icónico tema de de Oaxaca, del Istmo de Tehuantepec, gracias por sus palabras de apoyo y cariño, cada uno de sus mensajes me ha motivado mucho, gracias también a los jóvenes que han recurrido a este tema para resolver una actividad de su escuela, me alegra mucho contribuir de alguna manera a que obtengan buenas notas :) !!! los invito suscribirse a mi canal, a seguirme en facebook, Patricia Alcaraz

[lizaniascambronero]

Desde Costa Rica, linda musica, felicitaciones, me encanta. y que viva La Guadalupana.

[dafnechevez]

Mi papá nació en Ixtepec, Oaxaca recuerdo con mucho cariño y nostalgía a mi padre cada vez que escucho estos himnos: la Martiniana, Guendanabani, Sandunga. Siento un profundo dolor por su muerte pero como dice en la Martiniana: ¡no me llores, no! ¡no me llores, no! porque si lloras yo peno. En cambio si tu me cantas yo siempre vivo y nunca muero. Hermosa Oaxaca y el Istmo de Tehuantepec.

[taurusg]

Se me "Enchinó el Cuero" al escuchar tan Bella canción, llena de Tradición de mi México Querido...

[OlgaMartinez-dwng]

Mi tierra...mis raíces ❤❤❤ mi amado Mexico, ..mi amado Oaxaca...mi amado itsmo...y un orgullo ser juchiteca...❤❤❤viva México 🇲🇽!!! Viva mis raíces mestizas y mi piel morena....!!!

[hectorpichardo]

Hermosa canción. Nuestro querido México, arte y cultura a su máxima expresión.

[aamW.]

Orgullosos nos debemos de sentir primero por ser OAXAQUEÑOS, segundo por ser MEXICANOS y tercero por tener tan BELLAS TRADICIONES Y CANCIONES.