Luigi Denza - Funiculì, Funiculà | WDR Funkhausorchester

Показать описание

Das Stücke "Funiculì, Funiculà" wurde von Luigi Denza 1880 anlässlich der Eröffnung der Standseilbahn auf den Vesuv komponiert. Das WDR Funkhausorchester spielt das Stück in einem Arrangement von Matthias Bucher unter der Leitung von Enrico Delamboye.
Eine Aufzeichnung vom 02.11.2019 aus der Kölner Philharmonie.

03:31 Luigi Denza - Funiculì, Funiculà

Aieressera, oì Nanninè, me ne sagliette,
tu saie addò tu saie addò
Addò ’stu core ’ngrato cchiù dispietto
Farme nun pò!
Addò lo fuoco coce, ma si fuie
te lassa sta!
E nun te corre appriesso, nun te struie
sulo a guardà.
Jamme, jamme ’ncoppa, jamme jà,
funiculì, funiculà!

Nè, jamme da la terra a la montagna! no passo nc’è!
Se vede Francia, Proceta e la Spagna …
Io veco a tte!
Tirato co la fune, diritto ’nfatto,
’ncielo se va.
Se va comm’ ’à lu viento a l’intrasatto, guè, saglie sà!
Jamme, jamme ’ncoppa, jamme jà,
funiculì, funiculà!

Se n’ ’è sagliuta, oì Nè, se n’ ’è sagliuta, la capa già!
È gghiuta, pò è turnata, pò è venuta,
sta sempe ccà!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
Sto core canta sempe
nu taluorno
Sposamme, oì Nè!
Jamme, jamme ’ncoppa, jamme jà,
funiculì, funiculà!