O γάμος του μπεκρή - Ρόζα Εσκενάζυ 1933(Κ.Σκαρβέλη)

O γάμος του μπεκρή - Ρόζα Εσκενάζυ
Δίσκος: Columbia DG 444 .
Σύνθεση: Κώστας Σκαρβέλης
Αθήνα, 1933

_________________________________
Παντρεύτηκα για να χαρώ, βρε άντρα που τον πήρα

που μ' έριξε η τύχη μου και η κακή μου μοίρα

είναι μπεκρής και έρχεται τα βράδια θυμωμένος

φέρνει ψαράκια και αυγά, αμάν, και τύφλα μεθυσμένος

Κι ευθύς μου πιάνει τον καυγά, τα σπάει, τα ρημάζει

ακόμη δεν τηγάνησες, βρε στρίγγλα μου φωνάζει

ώσπου να βάλω τη φωτιά, τον βλέπω που κοιμάται

την άλλη μέρα ο μπεκρής, αμάν, τίποτα δεν θυμάται

Του βλέπω πως του πέρασε η μέθη του λιγάκι

τότε μου λέει δεν θα πιω να ξέρεις Κατινάκι

μα 'γω τ' ακούγω βερεσέ, πρέπει να τον αφήσω

γιατί μ' αυτόνε το μπεκρή, αμάν, δεν ημπορώ να ζήσω

- Αχ, τύχη που τη βρήκα η κακομοίρα!

- Ρε τι άνθρωπος είναι αυτός ο μπεκρής, τίποτα δεν...

- Γεια σου Σαλονικιέ μου, γεια σου!

********************
ο γάμος του μπεκρή - Ρόζα Εσκενάζυ
ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ
sekarius87

[sekarius]

Κώστας Σκαρβέλης 1880-1942

Oι σημαντικότερες ηχογραφήσεις του Μικρασιάτη μουσικού Κώστα Σκαρβέλη:



@t

[EUTHALIAMES]

Θαυμάσιο με αναφορά στο αταίριαστο ζευγάρι και στα προβλήματα της μέθης !!! Ευχαριστούμε για την ανάρτηση !!

[elenaluneva]

Замужем за болваном

Роза Эскенази
Диск: Columbia DG 444.
Произведение: Костас Скарвелис
Афины, 1933 г.



Я вышла замуж, чтобы быть счастливой,
нашла мужчину, который у меня есть,
где моя удача бросила меня
и моя судьба плохая

является пьяница и он приходит по вечерам злой
приносит рыбу и яйца, аман и в стельку пьяный
И он сразу меня ловит на ссору,
ломает, разрушает все
ты еще ничего не пожарила, лисица

он кричит на меня, пока я не потушу огонь,
и не увижу его спящим
на следующий день этот болван,
аман, он ничего не помнит

я вижу, что его опьянение немного проходит
Затем он говорит мне, что я не буду пить,
запомни Катинаки, но я слушаю это,
Я должна оставить его
потому что с этим болваном, аман, я не могу жить


- Ах, удача моя, что я нашла бестолкового!

- Что за мужик этот ублюдок, ничего себе ...

- Привет, мои Салоники, привет!