filmov
tv
ΑΜΑΝ ΘΑΛΑΣΣΑ Κακογιάννης - Κουζάλης - Νικολέτα Λειβαδιώτη

Показать описание
«ΑΜΑΝ ΘΑΛΑΣΣΑ»
μουσική ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
στίχοι ΠΑΜΠΟΣ ΚΟΥΖΑΛΗΣ
ερμηνεία ΝΙΚΟΛΕΤΑ Λειβαδιώτη
Σημείωμα Κώστα Κακογιάννη:
"ΚΑINΟΥΡΓΙΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΑΣΤΕΡΑΚΙ!
Η Νικολέτα με τη μαγική φωνή είναι το νέο αστεράκι στην παρέα μας. Αν και γεννήθηκε τυφλή, αγωνίστρια όπως είναι, κατάφερε μετά από 40 δύσκολες εγχειρήσεις στο εξωτερικό και απίστευτη ταλαιπωρία, να βλέπει 10 τοις εκατό από το ένα της μάτι.
Στο Facebook ήταν φίλη μου εδώ και καιρό, αλλά δεν την είχα ακούσει ούτε ήξερα ότι τραγουδά. Όταν η ξαδέλφη της η Άννα μου έστειλε (εν αγνοία της Νικολέτας) ένα βιντεάκι με τη Νικολέττα να ερμηνεύει κάποιο από τα τραγούδια μας, ανατρίχιασα! Έτσι την προσκάλεσα να έρθει να γράψουμε κάτι παρέα.
Το πρώτο κομμάτι που μου ήρθε στο νου, το οποίο είχε τον σπαραγμό που πίστευα ότι θα πήγαινε στη φωνή της, ήταν το “Αμάν Θάλλασσα”, ένα τραγούδι που γράψαμε για τον νεαρό Ραφαήλ το 2015.
Αφού αρχίσαμε να ηχογραφούμε, τότε μου σηκώθηκε η τρίχα, όχι μόνο λόγω της σπαρακτικής ερμηνείας της Νικολέτας, αλλά και επειδή συνειδητοποίησα ότι η επιλογή αυτή δεν ήταν καθόλου τυχαία, μιας και το κομμάτι τελειώνει με την εξής φράση:
“Εν θα τα καταφέρετε
το φως μου να ξηχάσω
τα μμάθκια μου τζι ας χάσω!”
Άλλη μια ανατριχιαστική λεπτομέρεια είναι ότι τα γυρίσματα στη θάλασσα του Πισσουρίου τα είχα προγραμματισμένα για τις 25 του Μάρτη. Επειδή έτυχε όμως να είμαι στη Λεμεσό στις 23 του μήνα, είπα “Δεν πάω από σήμερα καθ’ οδόν προς τη Λεμύθου, να τελειώνω;”. Μόλις τα ολοκλήρωσα και επέστρεψα σπίτι, ανακοινώθηκαν τα απαγορευτικά μέτρα διακίνησης λόγω κορωνοϊού!
Επίσης, ξέρω ότι εν λλίον περίεργος ο τρόπος που διευθύνω, αλλά για να μπορεί η Νικολέτα να αντιλαμβάνεται αυτά που ήθελα να μεταφέρω, τα έκανα για ευνόητους λόγους διά της αφής."
—————————————-
«ΑΜΑΝ ΘΑΛΑΣΣΑ»
μουσική ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
στίχοι ΠΑΜΠΟΣ ΚΟΥΖΑΛΗΣ
ερμηνεία ΝΙΚΟΛΕΤΑ Λειβαδιώτη
πρώτη εκτέλεση (2015) Ραφαήλ Αριστοτέλους
Αμάν, θάλασσα
τζιαι τύχη μου παντάνασσα
Γλυτζιά ζωή μου έταξες
μα ύστερα μ’ επέταξες
σ’ έναν κρεμμό να ζήσω
τα μμάθκια μου να κλείσω
Μια φούχτα χώμαν καρπερό
τζιαι της πηγής κρυό νερό
χαρίζω στον κρεμμό μου
Στου κόσμου την παραξενιά
ευτύς γεννιέται μερσινιά
διψά φιλί δικό μου
τζιαι σβήνει τον καμό μου
Αμάν, θάλασσα
τζιαι τύχη μου παντάνασσα
Στον τόπον που μ’ εφέρετε
εν θα τα καταφέρετε
το φως μου να ξηχάσω
τα μμάθκια μου τζι ας χάσω
TAGS Kostas Kakogiannis parakentro Aman Thalassa Cacoyannis Kostas Kakoyiannis Costas Cacoyannis A song about refugees Pambos Kouzalis Nikoletta Livadioti Lemithou Cyprus Cypriot Dialect
μουσική ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
στίχοι ΠΑΜΠΟΣ ΚΟΥΖΑΛΗΣ
ερμηνεία ΝΙΚΟΛΕΤΑ Λειβαδιώτη
Σημείωμα Κώστα Κακογιάννη:
"ΚΑINΟΥΡΓΙΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΑΣΤΕΡΑΚΙ!
Η Νικολέτα με τη μαγική φωνή είναι το νέο αστεράκι στην παρέα μας. Αν και γεννήθηκε τυφλή, αγωνίστρια όπως είναι, κατάφερε μετά από 40 δύσκολες εγχειρήσεις στο εξωτερικό και απίστευτη ταλαιπωρία, να βλέπει 10 τοις εκατό από το ένα της μάτι.
Στο Facebook ήταν φίλη μου εδώ και καιρό, αλλά δεν την είχα ακούσει ούτε ήξερα ότι τραγουδά. Όταν η ξαδέλφη της η Άννα μου έστειλε (εν αγνοία της Νικολέτας) ένα βιντεάκι με τη Νικολέττα να ερμηνεύει κάποιο από τα τραγούδια μας, ανατρίχιασα! Έτσι την προσκάλεσα να έρθει να γράψουμε κάτι παρέα.
Το πρώτο κομμάτι που μου ήρθε στο νου, το οποίο είχε τον σπαραγμό που πίστευα ότι θα πήγαινε στη φωνή της, ήταν το “Αμάν Θάλλασσα”, ένα τραγούδι που γράψαμε για τον νεαρό Ραφαήλ το 2015.
Αφού αρχίσαμε να ηχογραφούμε, τότε μου σηκώθηκε η τρίχα, όχι μόνο λόγω της σπαρακτικής ερμηνείας της Νικολέτας, αλλά και επειδή συνειδητοποίησα ότι η επιλογή αυτή δεν ήταν καθόλου τυχαία, μιας και το κομμάτι τελειώνει με την εξής φράση:
“Εν θα τα καταφέρετε
το φως μου να ξηχάσω
τα μμάθκια μου τζι ας χάσω!”
Άλλη μια ανατριχιαστική λεπτομέρεια είναι ότι τα γυρίσματα στη θάλασσα του Πισσουρίου τα είχα προγραμματισμένα για τις 25 του Μάρτη. Επειδή έτυχε όμως να είμαι στη Λεμεσό στις 23 του μήνα, είπα “Δεν πάω από σήμερα καθ’ οδόν προς τη Λεμύθου, να τελειώνω;”. Μόλις τα ολοκλήρωσα και επέστρεψα σπίτι, ανακοινώθηκαν τα απαγορευτικά μέτρα διακίνησης λόγω κορωνοϊού!
Επίσης, ξέρω ότι εν λλίον περίεργος ο τρόπος που διευθύνω, αλλά για να μπορεί η Νικολέτα να αντιλαμβάνεται αυτά που ήθελα να μεταφέρω, τα έκανα για ευνόητους λόγους διά της αφής."
—————————————-
«ΑΜΑΝ ΘΑΛΑΣΣΑ»
μουσική ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
στίχοι ΠΑΜΠΟΣ ΚΟΥΖΑΛΗΣ
ερμηνεία ΝΙΚΟΛΕΤΑ Λειβαδιώτη
πρώτη εκτέλεση (2015) Ραφαήλ Αριστοτέλους
Αμάν, θάλασσα
τζιαι τύχη μου παντάνασσα
Γλυτζιά ζωή μου έταξες
μα ύστερα μ’ επέταξες
σ’ έναν κρεμμό να ζήσω
τα μμάθκια μου να κλείσω
Μια φούχτα χώμαν καρπερό
τζιαι της πηγής κρυό νερό
χαρίζω στον κρεμμό μου
Στου κόσμου την παραξενιά
ευτύς γεννιέται μερσινιά
διψά φιλί δικό μου
τζιαι σβήνει τον καμό μου
Αμάν, θάλασσα
τζιαι τύχη μου παντάνασσα
Στον τόπον που μ’ εφέρετε
εν θα τα καταφέρετε
το φως μου να ξηχάσω
τα μμάθκια μου τζι ας χάσω
TAGS Kostas Kakogiannis parakentro Aman Thalassa Cacoyannis Kostas Kakoyiannis Costas Cacoyannis A song about refugees Pambos Kouzalis Nikoletta Livadioti Lemithou Cyprus Cypriot Dialect
Комментарии