filmov
tv
Uzdravenie hluchonemého (Biblia pre nepočujúcich)

Показать описание
Evanjelium podľa Marka 7, 31-37
(31) Potom odišiel z týrskeho kraja a cez Sidon prišiel ku Galilejskému moru naprieč dekapolským krajom. (32) Tu mu priviedli hluchého a takmer nemého človeka. Poprosili ho, aby naň položil ruku. (33) Vzal ho bokom od zástupu, vložil mu prsty do uší, dotkol sa slinou jeho jazyka, (34) pohliadol k nebu, vzdychol a povedal mu: Effatha, čo znamená: Otvor sa! (35) Hneď sa mu otvorili uši a puto jazyka sa uvoľnilo, takže správne rozprával. (36) Ježiš im prikázal, aby to nikomu nepovedali. Ale čím väčšmi im to prikazoval, tým viac to rozhlasovali (37) a s nesmiernym úžasom hovorili: Všetko robí dobre! Aj hluchým dáva sluch a nemým reč!
Preklad biblického príbehu do slovenského posunkového jazyka vznikol v rámci pilotného projektu "Božie Slovo pre slovenských nepočujúcich" v roku 2017.
(31) Potom odišiel z týrskeho kraja a cez Sidon prišiel ku Galilejskému moru naprieč dekapolským krajom. (32) Tu mu priviedli hluchého a takmer nemého človeka. Poprosili ho, aby naň položil ruku. (33) Vzal ho bokom od zástupu, vložil mu prsty do uší, dotkol sa slinou jeho jazyka, (34) pohliadol k nebu, vzdychol a povedal mu: Effatha, čo znamená: Otvor sa! (35) Hneď sa mu otvorili uši a puto jazyka sa uvoľnilo, takže správne rozprával. (36) Ježiš im prikázal, aby to nikomu nepovedali. Ale čím väčšmi im to prikazoval, tým viac to rozhlasovali (37) a s nesmiernym úžasom hovorili: Všetko robí dobre! Aj hluchým dáva sluch a nemým reč!
Preklad biblického príbehu do slovenského posunkového jazyka vznikol v rámci pilotného projektu "Božie Slovo pre slovenských nepočujúcich" v roku 2017.