Сербский язык. Урок 35. Прошедшее время - порядок слов

Куда ставить глагол быть? Куда ставить частицу se? - порядок слов в прошедшем времени

Задание: переведите на сербский язык.
Мы боялись. (бојати се)
Они не вернулись. (вратити се)
Ты вспомнил? (сетити се)
Я растолстел. (угојити се)
Он смеялся. (смејати се)
Она не смеялась. (смејати се)

[jankovic]

Мы боялись. Mi smo se bojali.
Они не вернулись. Oni se nisu vratili.
Ты вспомнил? Da li si se setio? Jesi li se setio?
Я растолстел. Ja sam se ugojio
Он смеялся. On se smejao.
Она не смеялась. Ona se nije smejala.

[marinakuznetsova]

Спасибо . Всё четко и понятно
Бојали смо се. Ми смо се бојали.
Нису се вратили . Они се нису вратили .
Јеси ли се сетио ? Да ли си се сетио ?
Угојио сам се . Ја сам се угојио .
Он се смејао . Смејао се .
Она се није смејала . Није се смејала .

[annadi]

Самый полезный урок для составления своих предложений, спасибо 😊 Теперь понимаю, почему в видео "Что самое противное" эти частицы были упомянуты😂

[lrymdsp]

Боjали смо се. Нису се вратили. Да ли си се сетио? Нажалост, сам се угоиjо. Смеjао се. Она се ниjе смеjала.

Спасибо, Юлия!

[Blagoustroistvo]

Юлия, спасибо, даже после прохождения курса приятно вернуться к вашим занятиям, повторить изученное :)
Mi smo se bojali или Bojali smo se.
Oni su se vratili или Vratili su se.
Jesi li se setio или Da li si se setio?
Ja sam se ugojio se или Ugojio sam se.
On se smejao или Smejao se.
Ona nije smejala или Nije smejala.

[filimonYT]

Ми смо се бојали - Бојали смо се
Нису се вратили - Они се нису вратили
Да ли си се (ти) сетио? - Јеси се сетио?
Ја сам се угојио - Угојио сам се
Он _ СЕ смејао - Смејао САМ се
Она СЕ није смејала - Није СЕ смејала

[chech]

Удивительно, как сербский до сих пор ухитрился сохранить столько много черт от старославянского!

[chudo]

Ми смо се бојали. Бојали смо се
Они се нису вратили. Оне се нису вратиле. Она су нисе вратила
Да ли си се сетио? Јеси ли се сетио? Сетио си се?
Ја сам се угојио. Угојио сам се.
Он се смејао. Смејао се
Она неје се смејала. Неје се смејала

[jczgrrv]

Боjали смо се.
Нису се вратили.
Jeси ли се сетио?
Угоjио сам се.
Смеjао се.
Ниje се смеjала.

[arpiaregak]

Bojali smo se.
Oni se nisu vratili ili nisu se vratili.
Da li si se setila?.
Ugojila sam se.
On se smejao ili smejao se.
Ona se nije smejala ili nije se smejala.

[olegkovalchuk]

Ми смо се бојали. Бојали смо се
Они се није вратили. Није се вратили
Да ли си сетио? Јеси ли се сетио?
Ја сам се угојо. Угојо сам се
Он се смејао. Смејао се
Она се није смејала. Није се смејала.

[Kamila_eni]

А если задавать вопрос: Он смеялся? будет Да ли се смеjао?

[uizjjfq]

Mi smo se bojale.
Nisu se vratili.
Da li si se setio?
Ugojio sam se.
Smejao se.
Nije se smejala.

[MrOWFred]

bojali smo se
oni nisu se vratili
da li si se setio?
ugojio sam se
smejao se
nije se smejala

[uetiriw]

А полная ударная форма глагола быть может быть на первом месте? Спасибо!

[cetrovic]

Бојали се смо.
Нису се вратили.
Сетио се. Он се сетио.
Сам се угојио.
Он се смејао. Смејао се.
Није се смејала.

[sashagordinskiy]

Бojaли смо се.
Нису се вратили.
Jesi ли се сетио?
Угоjio сам се.
Cmejao ce

[jankovic]

Юлия, вопрос и отрицание с возвратным глаголом?
Они не вернулись?
Da li se nisu vratili?
Так? SE на втором месте?

[inessavolt]

Bojali smo se
Nisu se vratili
Da li si se setio?
Ugojio sam se
Smejo se
Nije se smejala

[Annedabs]

Mi smo se bojali
One se nisu vratili
Da li si se setio?
Ja sam se ugojio
On se smejao
Ona se nije smejala