The Marías - Cariño

'Cariño' written by María Zardoya and Josh Conway, produced & engineered by Josh Conway

Directed by Ian Lipton
Produced by Ian Lipton and María Zardoya
Edited by Ian Lipton, María and Josh
Creative direction by Ian Lipton and María Zardoya

Production Design: Sam Neidenbach
Art Dept.: Danya Bloom
1st AC: Carolina Rodriguez
PA: Homaree Betancourt, David Cousin
MUA: Devin
Color correction: Steven Wetrich
Styling: María Zardoya

Special thanks to Lucy (our dog), Meghan Cummings, Torin Bradshaw, Max Ziman and his cat, Nigel, Gonzo Lubel, Irene Diaz, Madelyn for letting us borrow her scooter last minute, Brynn Jones (Aralda Vintage) for letting us borrow her red coat, Emily from Orienteer and of course, the fam at Cosmica and Mothership.

FOLLOW

LYRICS
Eres una obra de arte
Con solo mirarte
Allgo que da paz

Cariño eres un amor
Cariño pintas en color

Quiero tanto devorarte
Esta vez besarte
Si es que soy capaz

Cariño eres un amor
Cariño pintas en color

There’s something about you babe
There’s something about you babe

I can be your babe if you won't let go
You can talk to me, but you already know
I can be your babe if you won't let go

Cariño eres un amor
Cariñico pintas en color

There’s something about you babe
There’s something about you babe

[cechcastellon]

Eres una obra de arte
Con solo mirarte algo que da paz
Cariño eres un amor
Cariño pintas en color

Quiero tanto devorarte
Esta vez besarte
Si es que soy capaz

Cariño eres un amor
Cariño pintas en color

There’s something about you babe
There’s something about you babe

I can be your babe if you won't let go
If you talk to me, but you already know
I can be your babe if you won't let go

Cariño eres un amor
Cariñito pintas en color

There’s something about you babe
There’s something about you babe

Cariño eres un amor
(There’s something about you babe)
Cariñito pintas en color
(There’s something about you babe)

There’s something about you babe
There’s something about you babe
There’s something about you babe
There’s something about you babe

[lupitahernandez]

SOOO are we not gonna talk about how stunning she looks in that dress?

[TurnerDeathRamps]

her voice is so beautiful, but that dog makes me so happy

[francheskaerlmelodypapio]

the girl's voice is so fcking hypnotizing and satisfying at the same time

[Kaeriiu]

"Cariño, eres un amor" THAT LINE IS LIVING IN MY HEAD RENT FREEEE

[ceruleo]

This song sounds like hotcakes with a lot of honey and a coffee when you wake up in a good mood in a chill morning knowing probably it's gonna be a good day

[YoRonaYoDuUild]

this song sounds like a healthy relationship

[angelcalvillo]

Por un 2024 donde la vida suene como está hermosa canción, no paro de escucharla 🫀💘💘

[audreyjones]

Someone: French is the most beautiful spoken language
Me: *sends this video*

[megansanders]

I was already hooked.

AND THEN I SAW THE DOG.

[ac]

Its just crazy how they keep pumping out these all these certified slappers like its the easiest thing ever, but then they go the extra mile and pull this BILINGUAL vibe on you making you feel all cultured and crap. Then they throw in this clean AESTHETIC with the all the whites and reds, mopeds, quirky guys doing quirky stuff, and the possibly chillest dog ive ever seen. This band has TOO much power, someone's going to get hurt with all these straight jams they're making!

[insertname]

This song sounds like a sweet little 90's movie about two people falling in love with eachother for the first time

[UserName________]

“Cariño, eres un amor... cariñito...” is a phrase that is absolutely adorable, desirable, caring and plain loving.

[sarah-eyxn]

this might be the next group im spending all my attention money and time on

[fresitas]

this song makes me want to learn spanish

[metalfaceortiz]

My girlfriend showed me this song. I hope I don’t mess things up somehow and end up losing her. Genuinely feel like I’m in love for the first time…

[bina]

When I listen to this song I think about my grandfather who passed and was born on Valentine’s Day, he was a man who was full of love and gave eternal love

[Olivia-modu]

I feel like she is that one high school confident pretty girl that everyone looks up to. She is so pretty.

[cloudshifter]

It has a very cozy romantic feel. Something between the feel of love at first sight and the confortness of being safe in the embrace of a person you trust.

[rachaeldistler]

I just experienced the hardest break up of my life and this is the only thing getting me through it. The Marias are absolutely wonderful