Nanaua Hmar - engtin nge ( pano mizo version )

a mizo version of the beautiful song 'pano' by the talented Zack Tabuldo is finally out. The full version took me a while to complete because i've been busy with day to day life and i ask for your understanding for taking so long, i hope y'all like it and don't forget to subscribe 😊

originally written and performed by Zack Tabuldo
lyrics translated and edited by me

LYRICS:

(verse 1)

bawihte i hai em ni
anka min hlan te hi
luaithlipui nulna ka atna mai an ni
hmangaih che ka sam zia
leh lungmawl mai ka ni ka hria
hringmi kei ve mai hi i tan ka tlawm mang e

(pre chorus)

aw ka thinlung keh chhiat theih hria la
suihlungleng tur'an ka mawi si lo va
thadang i tan chuan ngaihlai then har lo mahse
bawihte ka zuam ve lo ve

(chorus)

kei ve hi engtin nge
min thlah mai dawn em ni le
ka hmangaih lai che hian i liam dawn em ni le
kei ve hi engtin nge
ka nghah hlelh em che nen
ka hmangaihna i tan boruak mai em ni le
ka tan chuan aw a na ngei e

(verse 2)

i tum ve reng em ni
ka thinlai lungril tih nat reng hi
nghilh zai i rel em ni i chhingmittui ka hruk hul zawng te kha
engah nge min lo ngaih ve thin le
sal iang em ni ka lo nih le
khawnge i hmangaihna eng'an ti mai a
min lo liamsan bik mai le

[boboihitae]

Thinlung dek zak mai lawm le, 🤧 mawi ve aw, atawp lamah phei chuan ka hmulthi te ding vel 😆mawi bawn lutuk 💜✨💜✨

[juliana.]

Im a Filipino...what language is this guys? He sang the song beautifully.. 👏👏👏😀❤️❤️❤️

[debrr]

as a mizo myself, I'm so proud of this!!!
<3

[hmararsi]

Ka hmangaih lai in aliam a, a tan erawh boruak ang mai kha alo nia, natna min pek te eng mah ahre silo nge ahai der, min tina tawk lek in min bia a, reh se lo kirlo se ka tia mahse beiseina enge maw chu ala awm si a tan chuan engmah ka lo mi awm silo a, ka lo be ve sek te kha ka zak in min lo van Ning thin dawn em ..

[iilauz]

I'm crying please these lyrics are too deep😭🫶🏻🫶🏻

[onionhaseyo_]

having a mizo crush really be making me fall in love with all the mizo songs 😭😂
love this version <3

[fthiangtei]

This is my fav song this version is so adorable i love this version ✨🤍🤍

[rinzuala]

Golden hour kha i ti thei a ngem ka duh lutk a khaw ngai takin ❤

[AtuyungAtihyung]

Wait...wait i was jst scrolling n dis!...🤞smash..! (Best cover ever)

[jingokhiangte]

Ka hmu ve chiah..nalh bawn..mahse duhkhawp lohlai deuh ka nei " ka nghah hleh em che nen" tih ai ah hian "ka beiseina i ni a sin / ka suangtuahna mai em ni" ti zawk ta la te kalo ti mai mai a, family khat ang in a awm thei tho a, athu hi a hriat a nuam zawk te kalo ti mai mai a..👍👍👍

[maiatihmangaihi]

Ka hla duh ania ka hre chak bwk a a nalh khawp mai i thiam hle mai👍👍👍👍😊

[nunuiofficial]

i van zaithiam bik thin tak e U te nge nge kan tluklo thin bik mang e @Naunaua i huang lo zauh zel ang che aw duhsakna sang ber ka hlan che ania 🤜😌😌

[ruthichawngthu]

5 month lai liam hnu ah ka hmu ve chiah, ka thamral vawng2 dawn ni mai hian ka in hria ☺️☺️a mawi vawng2 ka ngaithla ning thei thlawt lo🫰💖💖

[prisilahrangkhol]

Its so relaxing listening to your cover's songs love from Assam 🤗😘

[LaltlankimaMayboy-lhfe]

Keimah 2021 old subscriber Notei ralte aw phone chhiat vangin en tawh ngailo che a mahse kalo comeback 🤞👍☺️

[lucylauren]

Wow..im glad i found you..u have a beautiful voice❤️

[remruatpuiipuipuii]

Yes..tunlai ka hla duh ber..I fans ruh kawl kha aw 🤩✨️🫂

[harmeowny]

Hmanniah tlem ka hre zuai tawh a, ka zawng char char, heta hi lo awm reng. Va han zaithiam tak 🤩🤩🤩

[shalomay__]

Hnamdang tawng I let hi chu thuhran ilo sa mawi thei ve zel hi ka hnuk a tliak 🤧🤧lub u jub jub😚

[Nana-chan]

😍😍😍😍you're star darling, your songs are like zawlaidi once played never going back