【My Hero Academia】Sora ni utaeba ~Italian Version~

RICHIESTA DA IL TACCHINO!
Vuoi una versione italiana di una canzone che ti piace? Richiedila! Mandami un messaggio su Facebook!

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

● SOCIAL ●

● SUPPORT ●

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
►►Questa non è una TRADUZIONE! Questo è un ADATTAMENTO!

♪MESSAGE!♪
Buongiorno ragazzi!!!! Sono un sacco contenta di potervi fare ascoltare la prima di una serie di adattamenti tratta dall'anime con cui sono fissata ultimamente!! Voi lo seguite? Amate Deku come me? Io lo amo alla follia!!
Un grazie infinito anche al TACCHINO che l'ha richiesta!! E ha dato il suo contributo anche lavorando al layout del video che state vedendo! (potrò usare il tuo nome vero prima o poi? Aaahah xD)
Spero vi piaccia!! A presto!!

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
INFO ♪♫
■ Original. amazarashi
■ Original title. 空に歌えば
■ Anime： 僕のヒーローアカデミア
■ Italian Lyrics: Thymeka
■ Layout video: Raptors Tube
■ Mix: Sam Wells
■ Instrumental: omar1up

■ Motion Graphics resources:

»»»Extra links«««

[Thymeka]

Buongiorno ragazzi!!!! Sono un sacco contenta di potervi fare ascoltare la prima di una serie di adattamenti tratta dall'anime con cui sono fissata ultimamente!! Voi lo seguite? Amate Deku come me? Io lo amo alla follia!!
Un grazie infinito anche al TACCHINO che l'ha richiesta!! E ha dato il suo contributo anche lavorando al layout del video che state vedendo! (potrò usare il tuo nome vero prima o poi? Aaahah xD)
Spero vi piaccia!! A presto!!

[RaptorsTubeAnime]

Questa adattamento è semplicemente.... PLUS ULTRAAA! Grande Ale :)!

[ENNESensei]

Sei l' unica per me su youtube italia, che rende le ost giapponesi in italiano, più belle dell' originale o comunque al pari dell' originale. La tua voce si adatta benissimo a qualsiasi canzone, e i testi li adatti molto bene. Fantastica!!!

[lucamazzi]

"Oh my...
Oh my...
Goodness" 😂😂😂
Come sempre bellissima la canzone, aspetto la full version 😜😜😜

[dapwme]

Thymeka e Matteo Leonetti, i nuovi Cristina D'Avena e Giorgio Vanni.
Una di quelle volte dove novità è sinonimo di qualità :)

[fairy]

Ma...MA... questa è la mia Opening preferita e tipo l'ascolto ogni giornoooo.
Oddio ma è un sogno poterla sentire così * w *
E l'hai anche cantata divinamente; insomma ti stimo sempre di più ogni giorno che passa.
Deku è adorabile, ma nel mio cuore ci sta Shouto hahahaha.

[freibylogos]

Quando ho deciso imparare l'italiano sono stato ricompensato con scoprire a Thymeka, è davvero brava.

[DeadChannel_Reborn]

Altro che adattamenti fatti al volo, questo è davvero supremo. Scaricata come musica e la sento tutt'ora. Fantastica davvero, complimenti!

[GearMix]

Adoro questa sigla, grande!!
la migliore trasposizione di questa sigla che ho sentito finora, voglio la versione completa :)

[paoloconti]

Davvero un bellissimo lavoro, complimenti, secondo me questa è una delle tue meglio riuscite.
Bravissima continua così

[mimichannel]

Voglio la versione completa ;-; questa era bellissima....

[D]

Hey! I just wanted to say how much I love your videos, and how lucky I am that I discovered you through an Italian blog I follow on tumblr that also speaks English! I love your covers and you really inspire me to continue singing

[robmac_]

gran bell'adattamento davvero, considerevole e ammirevole

[francescocrescenzo]

Ho la giornata libera, cuffie e Thymeka.

[SebastianoSerafini]

amazzaaaa! ma sei bravissima, vorrei tanto collaborare! grazie per il commento!

[MystMG]

Il punto di forza di questa sigla in giapponese era il testo che si abbinava perfettamente alle azioni e le storie dei personaggi nella sigla. E sono contento di vedere che, mandando la tua versione sull'animazione della sigla, non si perde nessun significato, anzi, viene adattato tutto perfettamente all'Italiano.
Complimenti. Se mai si dovesse adattare una sigla giapponese all'italiano, saresti la persona perfetta per il lavoro.

[thatskullemy]

Madonna che voce che hai!!! Si adatta benissimo a qualsiasi canzone! É spettacolare! Di solito tutte le canzoni tradotte in italiano e cantate mi fanno schifo ma le tue sono spettacolari!!! Continua cosí!!😘😘😘😘😍😍😍

[diemme]

Appena finita la seconda stagione, e non vedo l'ora che arrivi la terza. Complimenti, mi è piaciuto tantissimo questo tuo adattamento. Bravissima! ^^

[garuzo]

AMO questo anime, e aver sentito la versione italiana della terza op (la mia preferita) mi ha reso davvero felice

[chiaraparasiliti]

Non ho mai premuto il tasto replay così tante volte😂 amo questa sigla e adesso la amo ancora di più😍