Navê rindê - Yalçin Polat

Nâve rinde bê Gulik a
Kurdik sur a raş vâlik a
Îsâl nabi sâlâ ku te
Be mâlâ ma âvâ bika

Nâve rinde bê Çûçân a
Ja min re bî dîlbar cân a
La sozâ xwa la bâ makav
Ta dakan gulâ harçân a

Nâve rinde bê Xânik a
Pişt tanik u poz pânik a
La dû mânân tu magara
Da sar min râ yârân maka

Nâve rinde ku Alik a
La sar kâşân kulîlik a
Şav Newroz a dar târî ya
Mara mâla ve delîlk a

Nâve rinde bê Dondî ya
Gulxanima vî gundî ya
Wâra sar min tu darmânî
Min tu roye rind nadî ya

Nâve rindê bê Kazî ya
Dile ciwân ja we râzî ya
Dalâl wâra marhamate
Hagar nâtî cân taziya

Nâve rinde bê Êtar a
Aw kilâmâ sar dutar a
Çâve xalke ba hawas in
Çâve ta ja tîr bêtar a

Nâve rinde bê Sawik a
La dor wârân biye kawik a
Ja vî diyârî k'am bifirin
Qowcî hari lomân bika

Nâve rindê bê Xatûn a
Biru raşin çav zêtûn a
Tîryâkî ye cemâle ma
Kem damîni xâs titûn a

Nâve rinde bê Aşot a
Kazab la min kir îsot a
Re rêç la ma kira tang a
Dayikâ ta îmirzot a

Nâve rinde bê Dîlbar a
Az hayrâne bajn u bar a
La qowciyân xwayi maba
Câre wara dân êvâr a

Nâve rinde Gulistân a
Gawr xatûnâ Kurdistân a
Ba nâzâ xwa min mawâstîn
Dilem ja ta bâristân a

Helbest: Yalçin Polat
Bielefeld, 7. Tîrmeh 2020

Têbinî:
Kurdik: Biluzê qaling yê ji ris
Valik: Şelwar
Gula harçân: Gula Hirçan
ve: bê
Delîlk: Çiraya ser amûrek dirêj yê hêsinî. Rûnê gazê li ser dişewtandin.
Dutar = tembûra du-têlî
Qowcî= Kesê li pis yekî dide, galgala dike.
îmirzot= jina fesad
Baristan = jê razî, ecibandin