Ομερτά / Ο νόμος της σιωπής | Απόδοση στη νοηματική

Συμπερίληψη. Ένας όρος που ακούγεται όλο και πιο συχνά τα τελευταία χρόνια. Άλλοτε ως πολιτικό σλόγκαν, άλλοτε ως κρατικό έλλειμμα και άλλοτε ως ουσιαστική ανάγκη για τη διαμόρφωση της επόμενης ημέρας της ανθρωπότητας.

Στην πρόσφατη παρουσίαση του Ομερτά / Ο νόμος της σιωπής, το παρακάτω απόσπασμα του βιβλίου αποδόθηκε στη νοηματική από την κυρία Λέττα Ασημακοπούλου. Μία σταγόνα στον ωκεανό, μπροστά στην απόσταση που έχουμε να διανύσουμε ως κοινωνία στο θέμα της συμπερίληψης, αλλά καλό είναι να θυμόμαστε καμιά φορά ότι το νόμο της σιωπής, κάποιες φορές, δεν τον επιβάλλουν ούτε μαφιόζικες πρακτικές ούτε ψυχολογικοί παράγοντες, αλλά φυσικά αίτια …

Ιδιαίτερες ευχαριστίες στην Λέττα Ασημακοπούλου, τον Νίκο Γαλάνη και την Μάρθα Βερδήλου

«Προσπαθούσα από μικρή να βρω με ποιον τρόπο θα πάψω να φοβάμαι το σκοτάδι. Τελικά, έμαθα να φοβάμαι τα χέρια που με δένουν. Έμαθα να τρέμω εκείνα τα δάχτυλα που επιτίθενται σε όλες τις αισθήσεις. Κι όμως, ερωτεύτηκα τον ίδιο τον εχθρό μου. Αυτόν τον άντρα που με βασανίζει εδώ και ώρα! Το σύνδρομο της Στοκχόλμης, όπως το αποκαλούν! Πλησιάζει το τέλος. Το ξέρω! Το αναγνωρίζω από τη μυρωδιά».

Ομερτά / Ο νόμος της σιωπής
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πνοή.