Tommi - AnnenMayKantereit (Live in Köln)

Tommi (Live)
RheinEnergieStadion, Köln, September 2023

Folge AnnenMayKantereit


Vielen Dank an unsere gesamte Crew & an La Chapelle:
Sophie Chassée, Bass
Ferdinand Schwarz, Trompete
Lisa-Marleen Buchholz, Trompete
Lucie Graehl, Saxofon
Carla Köllner, Posaune
Julia Brüssel, Geige
Ségolène de Beaufond, Geige
Pauline Buss, Viola
Sofia Martin Rodriguez, Cello

Camera by Martin Lamberty & Lenny Rothenberg
Editing by Lenny Rothenberg
Audio mixing by Fabian Langer
Audio master by Joe Joaquin
Live mixing & recording by Andreas Krüger
Additional cameras by Marco Eickhoff, Franziska Enders, Jacob Luxenburger

Alle Alben:
12 (2020):
Schlagschatten (2018):
Alles nix konkretes (2016):

#AnnenMayKantereit #EsIstAbendUndWirSitzenBeiMir #AMK #Tour #Live

[AnnenMayKantereit]

Ihr Lieben! Wir machen 2024 eine Konzertpause und widmen uns Familie & Freunden und dem guten alten Lieder schreiben.
Unser großes Tourfinale war in Köln und wir möchten uns mit diesem ganz besonderen Livevideo in die Pause verabschieden. Manchmal werden Wünsche wahr.
Danke, dass wir 2023 die größte Tour ever spielen durften!

Also - lasst euch nicht ärgern, bleibt gesund und fühlt euch gedrückt.
Wir hören und sehen uns nächstes Jahr.

Ganz viele liebe Grüße,
Christopher, Henning, Severin

[veredmagen]

Da muss man nicht Kölner sein um hier Gänsehaut und gequetschten Herz zu bekommen... Ge-ni-al❤

[tobias]

Ich habe das Lied auch live in Köln erlebt. Bin nicht mal Kölner, aber in diesem Moment zu diesem Lied wünschte ich, ich wäre einer. Einfach wunderschön!

[winfriedlobel]

LEUTE, bin 63 und ich bekomme Gänsehaut, wenn ich euch höre. Weitermachen❤

[MrDihari]

I am far away from Indonesia.
I don't understand the lyrics, but I know I can enjoy and feel the song.
Tommi and Ausgehen are now in my daily driving playlist.
Thanks for making these "everyone can hear" songs 😁

[mauriceschwiertz]

Schon wahnsinn...
Ich habe zwar (fast) mein ganzes Leben in Bayern verbracht, bis auf die ersten 6 Jahre..
Aber ich bin in Köln geboren und war da bis zur Grundschule.
Gefühlt eine Ewigkeit weg. Aber dieses Lied hat in mir eine Nostalgie ausgelöst, über eine Zeit an die ich mich gar nicht erinnere...
Danke Jungs

[niiiiiiiinfa]

i am not from köln nor am i german but everytime i hear this song i think of my own hometown…. their songs trascend language barriers 🌷✨

[kerstinseidel]

Und ich mittendrin 😃❤ bekomme schon wieder Gänsehaut. Das war einfach so schön in Köln!

[dsmith]

I'm African American and reside in the United States - I have no clue what they are singing but I know that their music sounds beautiful! Wish I knew what they were saying! Very greats songs

[kanatahn]

우연히 보게 되었다
첨 접한 가수였다.
목소리와 음율이
괜시리 꼿혔다.
마치 내맘을 안 누군가가 나를 위해 부르는 것 같았다.
난 가사를 전혀 모른다.
3일째 매일 듣다 불현 듯 노래 가사가 궁금했다.
여기저기 찾다보니 댓글에 가사가 있었다.
노래와 가수가 이토록 위대 한 것인지는 진정 몰랐다.
내가 무심히 느낀 김정으로 내 눈시울 뜨겁게 한 이유가 거기에 있었다.

Canada or korea에서 공연을 한다면 꼭 갈 것이다.

그대의 건강과 사랑을 기도한다.
젊은이 이거늘 그 목소리 그 감성은 선물 이다.
우리모두에게❤

[apoolem]

⬇⬇english lyrics down below⬇⬇

Bitte liket diesen Kommentar, damit er für alle nach oben rutscht, die kein Deutsch verstehen und die diesen wunderbaren Song verstehen möchten.

Please like this comment, so everybody can enjoy this video to its fullest.



The lyrics make this song even more emotional. It's a love song to Cologne, which is the hometown of the band. The concert is in Cologne and that's the reason why it hits so hard for the crowd. On top everything was sung in the regional dialect.

Here are the lyrics:

Verse:
Tommi, I think I'm homesick
I want to stand by the Rhine again (notation: the big river of Cologne)
Just to look into it
Watch the ships go by
Tommi, I think I'm homesick
Maybe it's the light and how it's just breaking
Or because you can see the Spree here from the train (notation: the river of Berlin, where Henning May lives today. It reminds him of the Rhine)

Bridge:
Tommi, maybe I'll call
So you can say: "Someday, someday, someday
We will start all over here for the last time"

Chorus:
Where we grew up together, there
We'll all move back to someday (notation: crowd chanting increases euphorically)
So the children we can have
Will all be born in Cologne
Where we grew up together, there
We'll all move back to someday
So the children we can have
Will all be born in Cologne
Born in Cologne
Born in Cologne

Verse:
In the city where we were young and dumb
And invincible because everything was so colorful
And it was always clear, someday the day will come
When we both leave
We always wanted to see something
As much as possible and all over the world

Bridge:
All roads lead to Rome and eventually back to Cologne (notation: crowd goes wild)(notation: "All roads lead to Rome" is a very very old saying from the roman empire. Because of the road network back then, no matter where you go, you end up in Rome. Same for them with Cologne. I'm not sure if this saying exits in the english language.)

Chorus:
Where we grew up together, there
We'll all move back to someday
So the children we can have
Will all be born in Cologne
Where we grew up together, there
We'll all move back to someday
So the children we can have
Will all be born in Cologne
Born in Cologne
Born in Cologne

Bridge:
Tommi, I think I'm homesick
I want to stand by the Rhine again
Just look into it
Cold drink and roll one

2x Chorus:
Where we grew up together, there
We'll all move back to someday
So the children we can have
Will all be born in Cologne
Born in Cologne
Born in Cologne

[chambersw]

I’m American, I only speak English, but I will tell you that every part of the song is beautiful. I’ve listened to this exact song many times with out knowing the meaning and I feel immense love for it. Thank you, one love.

Chance

[kerensainz]

It surprises me how your voice makes German familiar to me, I am Mexican, I love my loving people like me, my language is so expressive with many ways of saying something, but your voice makes me long for something that I didn't even know I missed that apparently It's Germany, maybe I lived in the colony in an ancient life because the previous song moved my soul like a minstrel, now I'm beginning to understand why I like another German band so much, maybe one day I'll find myself there again. Thank you for surprising me now rest, free yourselves, flow and live with your family and friends, see you next year if you come to Mexico...

[suvijii]

Ahhh this must have been an amazing experience to hear live.. in Köln. You can feel all the love, even through a screen.
You guys are amazing! Hope to see you soon!

[estefannyortiz]

Omg!! I Hope someday can go to Germany and can Hear this beautiful Song in a Concert ✨😭

[AstridJordan-blrf]

Immer wieder totale Gänsehaut!!
Ich war im Sommer mit meinen Töchtern in Stuttgart auf dem Wasen beim Konzert, auch da ist das eines der schönsten eurer Lieder... Und im Übrigen sangen meine Schüler in Mexiko-Stadt letztlich beim Schulkonzert drei eurer Lieder (z.B. mein anderes Lieblingslied "Ich geh heut nicht mehr tanzen")
Freue mich auf die nächsten Konzerte 2025 (dann bin ich auch wieder in D) ...
Gute Erholung und Auszeit euch!

[bigmanrui]

Tommi, ich glaub', ich hab' Heimweh
Ich will mal wieder am Rhein stehen
Einfach hineinsehen
Zuschauen, wie Schiffe vorbeiziehen
Tommi, ich glaub', ich hab' Heimweh
Vielleicht liegt es am Licht und wie's sich grade bricht
Oder daran, dass man hier in der Bahn die Spree sehen kann
Tommi, vielleicht ruf' ich an
Damit du sagst: „Irgendwann, irgendwann, irgendwann
Fangen wir hier zum letzten Mal von vorne an“
Da, wo mer zosamme groß jeworde sin, da
Ziehen mer alle irgendwann wieder hin
Damit die Kinder, die mer krieje könn
Alle in Kölle jebore sin
Da, wo mer zosamme groß jeworde sin, da
Ziehen mer alle irgendwann wieder hin
Damit die Kinder, die mer krieje könn
Alle in Kölle jebore sin
Jebore sin
Jebore sin
In der Stadt, in der wir jung und dumm waren
Und unverwundbar, weil alles so bunt war
Und es war immer klar, irgendwann kommt der Tag an
Dem wir beide gehen
Wir wollten immer was sehen
So viel, wie es geht und überall auf der Welt
Alle Wege führen nach Rom und irgendwann zurück nach Köln
Da, wo mer zosamme groß jeworde sin, da
Ziehen mer alle irgendwann wieder hin
Damit die Kinder, die mer krieje könn
Alle in Kölle jebore sin
Da, wo mer zosamme groß jeworde sin, da
Ziehen mer alle irgendwann wieder hin
Damit die Kinder, die mer krieje könn
Alle in Kölle jebore sin
Jebore sin
Jebore sin
Tommi, ich glaub, ich hab' Heimweh
Ich will mal wieder am Rhein stehen
Einfach hineinsehen
Kaltgetränk und einen drehen
Da, wo mer zosamme groß jeworde sin, da
Ziehen mer alle irgendwann wieder hin
Damit die Kinder, die mer krieje könn
Alle in Kölle jebore sin
Jebore sin
Jebore sin

[luannelantz]

Something about Henning’s voice ….though beyond amazing…a it’s feeling:of: ???? I can’t describe…I’m just drawn to it?? So much heart!

[Stephan-]

Geiles Konzert!!! Spürbares Heimspiel!!!! Freue mich auf mehr Videos aus Köln!!!!

[Amena_G]

Solch eine erstaunliche Gruppe, mit erstaunlichem Talent! Danke, dass ihr uns alle mit dem Klang eurer Stimmen gesegnet habt. Ich warte ungeduldig und mit wachsender Vorfreude auf eure Rückkehr!
In der Zwischenzeit werde ich weiterhin meine Playlist hören, die ausschließlich aus eurer Musik besteht! Genießen Sie Ihre Erholung und Entspannung!!!

* Verzeiht mein Deutsch, ich bin eingerostet lol *