Eg Er Framand (I Am A Strange).

Показать описание

A traditional folk song from Norway.
By Arve Moen Bergset.
Copyright © 1987 Kirkelig.

The picture is an illustration for ''The Ring'' by John Bauer.

· Lyrics (Norwegian):

Eg er framand, eg er ein pilgrim,
Berr' ei kveldstund, berr' ei kveldstund er eg her.
Steng ikkje vegen, for eg vil fylgja
Guds folk til strid over berg og bylgja!

Eg er framand, eg er ein pilgrim,
Berr' ei kveldstund, berr' ei kveldstund er eg her.

Jorda eig ei den ro eg søkjer,
Nei, eg lengtar, nei, eg lengtar til Guds stad
Der sluttar sorga, der tørkast tåra,
Der ingen meir blir lagt død på båra.

Jorda eig ei den ro eg søkjer,
Nei, eg lengtar, nei, eg lengtar til Guds stad.

Kjære Herre, om eitt eg ber deg:
Fylg og lei meg, fylg og lei meg alltid du!
Ved himmelstranda der vil eg hamna,
Eg heim vil koma og deg vil famna.

Kjære Herre, om eitt eg ber deg:
Fylg og lei meg, fylg og lei meg alltid du!.

· Lyrics (English):

I am a stranger, I am a pilgrim,
Only an evening, only an evening am I here.
Block not the path, for I want to follow
God's people to battle over mountains and waves.

I am a stranger, I am a pilgrim,
Only an evening, only an evening am I here.

Earth bears not the peace I seek
No, I long, no, I long for the city of God.
Where sorrows end, where tears evaporate,
Upon death beds we lie no more in state.

Earth bears not the peace I seek
No, I long, no, I long for the city of God.

Dear Lord, this I must ask thee:
Guide me, guide me eternally!
By the shores of heaven I will harbour
I will be home under your embrace shelter

Dear Lord, this I must ask thee:
Guide me, guide me eternally!.