Новости игр! Mortal Kombat 1, Armored Core 6, Marvel's Spider-Man 2, Assassin's Creed, Fort Solis

По промокоду "GSTV" скидка 20%

A Plague Tale: Requiem обзавелась русской озвучкой. Создавалась она студией GamesVoice на деньги какого-то спонсора — краудфандинговые сборы в данном случае не проводились. Скачать локализацию может совершенно свободной любой желающий — она весит 3 гигабайта, для работы необходима ПК-версия. В проекте в общей сложности поучаствовало 43 актёра. До этого, в мае, GamesVoice выпустила озвучку Silent Hill 3, а сейчас она работает, помимо прочего, над Hogwarts Legacy и GTA: Vice City.
Всем привет, это GSTV. Сегодня воскресенье, 23 июля 2023 года. У микрофона — Сергей Пономарёв, и вы смотрите главные новости игр последних дней.

00:00 Русская озвучка у A Plague Tale: Requiem
00:58 Marvel's Spider-Man 2. Трейлер и сравнение с оригиналом
02:24 KeysforGamers. Маркетплейс для геймеров
03:05 Mortal Kombat 1. Демонстрация ростера
04:43 Doom 2: Hell on Earth. Ещё один подарок на юбилей
06:00 Armored Core 6: Fires of Rubicon. Новые кадры
07:14 Assassin's Creed. Актёры против ИИ
08:30 Hogwarts Legacy, Skull Island: Rise of Kong, Diablo 4
10:06 Fort Solis. Игра готова к выходу

#gstv #новостиигр

[GSTV]

По промокоду "GSTV" скидка 20%

[БарбитуратБарбитуратович]

Почему кто-то до сих пор называет себя покорным слугой, но если попросить об услуге или потребовать покорения, то не дождешься?

[ДедПобед]

Огромное спасибо людям делающую русскую озвучку да еще в эти времена

[DmitriyIvanoff]

Странно, ни слова не сказали про Балдурс Гейт 3. Вы там в порядке?)

[Titbit]

За русскую озвучку, хочу выразить огромный респект!!! ❤❤❤🎉🎉🎉

[Рилфид]

Самый лучший канал по новостям, только его смотрю

[felixasket]

7:14 ну на рубеже эпох, рабочие тоже со станками и механизацией боролись, боясь потерять работу. Ничего не поделаешь, прогресс "схавает" ее и ее голос и не подавится, адаптируйся или умри.

[mishapisockyi]

Благодарим Вас за участие в озвучке игр

[ПавелЛеонидович-оу]

Какого-то спонсора?) Явки и пароли в студию!)

[dartist]

Увидев Армард Кор, сразу вспомнил Лост Пленет первый...

[АнтонБашаркевич]

Гарри Озборн похож на Питера Паркера больше, чем сам Питер Паркер

[Glipne]

Ох уж эти старперы борющиеся с прогрессом..

[romanbush]

Полная локализация 🎉🎉 теперь это на грани фантастики, спасибо Sony, не прогибаются под западных импреалистов, ждём на пк

[delgadowth]

Здравствуйте, Что-нибудь слышно про озвучку Хогвартс Легаси?

[Timur_Master]

Купил книгу вашего канала "индустрия..." интересно+поддержка рубликом😊

[DeadMoroZko]

Про Хогвартс уже скоро все забудут, а локализация все делается) красавчики) главное бабок собрали а теперь можно и не спешить)))

[goldirus]

на счет копирования голосов. Использовать их в своих целях конечно я против, но вот было бы здорово использовать голоса при переводе игры или фильма на другие языки. Когда оригинальный герой/актер говорит на твоём родном языке, с той же интонацией и особенностями произношения, что и в оригинальной озвучке, это ведь здорово! И ведь никто не скажет, что персонаж говорит твоим голосом не то что ты сказал, он говорит тоже самое, только на другом языке.

[BertoldBrain]

Будет забавно если FORT SOLIS будет графонистой версией TACOMA 😆

[kino]

Чуму наверное стоит пройти ещё раз, иза русской озвучки✊

[feitan]

Как вовремя озвучку на a plague tale выпустили, я как раз недавно с субтитрами прошёл😑