İrem Derici - Değmezsin Ağlamaya (Sözleri)

[mavisizbulut]

'Değmezsin ağlamaya demiştim ta ki o sokak lambasının altında kendimi ağlarken bulana kadar...'

[vusalcbraylova]

Biri için göz yaşı döküyorsan değerli olduğu içindir... Öyle olmasaydı umursamazdın ve ağlamazdın...💫

[ozgeelalms]

Ağlamaya değersin ama bundan sonra benim için değersizsin

[feyzaa]

Yeni yıla değmezsin ağlamaya diyerek gireceğimmm

[namjoon]

Değer senin için ağlamaya ama bir gün benim için değersiz olucaksın o günü bekliyorum sabırsızlıkla

[Roza_pet.]

Δεν αξίζεις να κλαις, η ζωή τελείωσε
Değmezsin ağlamaya, bitip tükenmiş ömür

Ξόδεψα τα πάντα για αυτό, αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Her şeyimi harcadım uğruna, çok aptalmış bu gönül
Κρέμασα όνειρα για αγάπη στους τοίχους της καρδιάς μου
Hayaller asmıştım aşk konulu, gönlün duvarlarına

Έκανα τις ελπίδες να μεγαλώσουν, μυρισμένες από αγάπη, για την άνοιξη της ζωής
Ümitler yeşerttim aşk kokulu, ömrün baharlarına

Αν αγάπησες λίγο, αν ήσουν ευγνώμων, για χάρη της αγάπης μας
Azıcık sevseydin şükretseydin, sevdamızın hatrına

Άξιζε να χάσεις τα όνειρά σου για τέτοιο τίποτα;
Değdi mi yitirmeye düşleri, böyle bir hiç uğruna?
Με έχει τυφλώσει η αγάπη σου, συγγνώμη
Gözüm kör olmuş aşkından yazık

Παρόλο που με πλήγωσες, δεν σε κατηγόρησα
Beni acıtsan da suçlamadım

Δεν αρκεί μόνο να αγαπάς
Tek başına sevmek yetmiyormuş

Είναι λίγο αργά αλλά καταλαβαίνω
Biraz geç oldu ama anladım
Δεν αξίζεις να κλαις, η ζωή τελείωσε
Değmezsin ağlamaya, bitip tükenmiş ömür

Ξόδεψα τα πάντα για αυτό, αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Her şeyimi harcadım uğruna, çok aptalmış bu gönül
Δεν αξίζεις να κλαις, η ζωή τελείωσε
Değmezsin ağlamaya, bitip tükenmiş ömür

Ξόδεψα τα πάντα για αυτό, αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Her şeyimi harcadım uğruna, çok aptalmış bu gönül
Κρέμασα όνειρα για αγάπη στους τοίχους της καρδιάς μου
Hayaller asmıştım aşk konulu, gönlün duvarlarına

Έκανα τις ελπίδες να μεγαλώσουν, μυρισμένες από αγάπη, για την άνοιξη της ζωής
Ümitler yeşerttim aşk kokulu, ömrün baharlarına

Αν αγάπησες λίγο, αν ήσουν ευγνώμων, για χάρη της αγάπης μας
Azıcık sevseydin şükretseydin, sevdamızın hatrına

Άξιζε να χάσεις τα όνειρά σου για τέτοιο τίποτα;
Değdi mi yitirmeye düşleri, böyle bir hiç uğruna?
Με έχει τυφλώσει η αγάπη σου, συγγνώμη
Gözüm kör olmuş aşkından yazık

Παρόλο που με πλήγωσες, δεν σε κατηγόρησα
Beni acıtsan da suçlamadım

Δεν αρκεί μόνο να αγαπάς
Tek başına sevmek yetmiyormuş

Είναι λίγο αργά αλλά καταλαβαίνω
Biraz geç oldu ama anladım
Δεν αξίζεις να κλαις, η ζωή τελείωσε
Değmezsin ağlamaya, bitip tükenmiş ömür

Ξόδεψα τα πάντα για αυτό, αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Her şeyimi harcadım uğruna, çok aptalmış bu gönül
Δεν αξίζεις να κλαις, η ζωή τελείωσε
Değmezsin ağlamaya, bitip tükenmiş ömür

Ξόδεψα τα πάντα για αυτό, αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Her şeyimi harcadım uğruna, çok aptalmış bu gönül
Αυτή η καρδιά είναι τόσο ηλίθια
Çok aptalmış bu gönül