Królowie świata (Les Rois du Monde - Polish version) Studio Accantus

Piosenka "Les Rois du Monde" z musicalu "Romeo i Julia".

śpiewają Bartek Kozielski, Kuba Jurzyk, Paweł Skiba i Sylwia Banasik
w chórze dodatkowo Paweł Izdebski, Małgorzata Kozłowska, Magdalena Świstowska i Karolina Warchoł

sł. i muz. Gérard Presgurvic
polski tekst: Dorota Kozielska
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski

Studio Accantus, październik 2016 r.

Królowie świata sięgają gwiazd
Najpotężniejsi ci panowie miast
Nie wiedzą, że inaczej widać ich stąd
Dla nas głupcami, a nie królami są.

Królowie świata robią co chcą,
Żyją w pałacach lecz nie cieszy ich to
Zbyt dawno już osiągnęli swój cel
Od lat tak samo mija im każdy dzień

A my żyjemy każdą chwilą
Życiem naszym taniec, miłość
Nie umiemy być ostrożni,
Mamy prawo szukać, błądzić.
Chcemy brać co los nam daje
Wciąż nie rezygnując z marzeń
Wolno nam żyć tak, jak chcemy
Wolno, bo to my jesteśmy…

Królami świata rządzi dziś strach
Bo gubią się we własnych sidłach i grach
W walce o to, by wciąż zajmować sam szczyt
Budują mur, by ukryć ból swój i wstyd

Królowie świata, smutny wasz los
To wasza wojna bawcie sami się w nią
Skończcie ten cyrk, nigdy nie bawił nas on
Każdy z nas wie, że zazdrościcie nam bo…

To my żyjemy każdą chwilą
Życiem naszym taniec, miłość
Nie umiemy być ostrożni,
Mamy prawo szukać, błądzić.
Chcemy brać co los nam daje
Wciąż nie rezygnując z marzeń
Wolno nam żyć tak, jak chcemy
Wolno, bo to my jesteśmy…

[magdalenakotelba]

Kto raz to usłyszał ten już nigdy nie przestanie tego słuchać!! Wracam raz po raz z wielką przyjemnością do słuchania tego wykonania i tak słucham, słucham i słucham a kiedy nie słucham ten refren wciąż mo leci w głowie 😊 GENIALNE!!!! 🤩😊🎶

[ladyK]

Wracam do tej piosenki wiele razy ❤❤❤ piękna ❤❤❤

[kurakgd]

Wspaniałe wykonanie i głosy. Cięgle i nie przerwanie miłość do tego utworu. Szczególnie do Sylwki i Kuby

[Jenn]

Oryginału słucham z niezmienną, ogromną przyjemnością od wielu lat. Tę wersję odsłuchałam pierwszy (i z pewnością nie ostatni raz) z takimi samymi ciarkami.

[littlestar-pzkg]

Nie wierzę! W końcu! Ile ja czekałam na tę piosenkę!! 💜

[beata]

a to jest piosenka, którą puszczam swoim uczniom, by uwierzyli, że w nich jest siła i możliwości do robienia rzeczy wielkich

[ilonagierlach]

Pięknie jest styczeń 2022.A ta piosenka zyskała dla mnie inny wydźwięk i sens ..jest jak hymn ...Wolno nam żyć tak jak chcemy!!!Dziś to nasze marzenie ....

[Valentino-jy]

Ta piosenka w odniesieniu do ostatnich wydarzeń pasuje idealnie

[ЮлияЮсупова-юл]

Oh, God, what wonderful young people! Youth, energy, expression! Well done!

[Sagitta]

2021 ktoś jeszcze słucha? Uwielbiam tą piosenkę. I oryginał i cover. BTW, dzięki za Eurowizję Panie Pawle 😉😊🤭

[bartoszmachura]

beauty I''m proud I'm from PL while I'm listening You Guys! thanks!

[Ya-Ya-Ya-I-Am-Lorde]

That's so cute. I'm French but I love Poland, love this cover!

[jasnepene]

Muza ludu i ciągle mi siary przechodzą, za każdym razem Kocham Was za całokształt.🥰😘🥰

[magorzatakedzierska]

Słucham 2023. Cała 4 świetna, ale Paweł dla mnie odkrycie.

[huj]

dawno nie widziałam nikogo (i niczego) tak uroczego jak Paweł Skiba w tym aparacie <3

[kaskawinchester]

Paweł się tak uroczo porusza podczas refrenu, miłość <3

[Ganoriuss]

Ten utwór jest ponad czasowy a oni zrobili coś genialnego 😁😁

[annaduda]

No i ... Bartuś ma bardzo przyjemny głos :) a tak się zapierał przed śpiewaniem w różnych pogadankach :D Brawo! <3

[wiktoriaokon]

Ciągle nie mogę przestać słuchać tej cudowności 😍

[lapapayagaya]

Honestly we need a polish version of this musical