Woody Allen: Hayatın Anlamsızlığı Üzerine (2010) | Türkçe Altyazılı (Eng Sub)

ABD'li film yönetmeni, senaryo yazarı, aktör, stand-up sanatçısı, oyun yazarı, öykücü ve müzisyen olan Woody Allen, alaycı ve hatta karamsar mizahıyla bilinmektedir.

2010 yılında Cannes'da gösterimi yapılan "You Will Meet a Tall Dark Stranger" adlı filmi için kendisiyle yapılan bir röportajda Allen sözü dönüp dolaştırıp hayatın anlamsızlığına getirerek mizahi ve karamsar bakış açısıyla hem hayatın anlamsızlığı hem de sanatçının görevi üzerine olan görüşlerini açıklıyor.

Çeviri: Ümid Gurbanov

[bruhmoment]

Hayat cinsel yolla bulaşan bir hastalıktır

- Woody abimiz

[hnurtanic]

17 yaşındayım. İnsanlar olarak yaptığımız her şey boş, gereksiz, anlamsız geliyor. Bu yüzden hiçbir meslek hayalim yok. Çok arıyorum bulmaya çalışıyorum ama eninde sonunda hepsi 'nasılsa öleceğiz'de kesişiyor. Hayalim yok değil ama beynimde "hayalim gerçekleşse nolur gerçekleşmese ne kaybederim, her istek, heves geçici." cümleleri çınlıyor.Günlük hayatıma da devam edemiyorum. Her gece yatağa yattığımda sadece tamamen yok olmak istiyorum. Özünde çalışkan ve hırslı biriyim ama bu özellikleri kullanacak hiçbir hedefim yok. O yüzden tek isteğim anlamı olan ve yapmaya değecek bir eylem bulmak. Çok büyük devasa bir şey de istemiyorum yalnızca neden yaptığımı, neden devam edecegimi bildiğim anlamlı bir 'şey' bulmak istiyorum.

[mehmetaliurluk]

Hayat - iyi bir yaşam ya da kötü bir yaşam da olsa- anlamsızlığın ve çürümüşlüğün hüküm sürdüğü bir yerdir ve hep böyle kalacaktır. Var olmak ile yok olmanın eşiğinde olmak insani çıldırtıyor.

[oknsrtcn]

Yıllardır hissederim bu anlamsızlığı.okul zamanlarında bile anlamıştım.insanlara anlatamadım

[Karanligidelenyildiz]

Güzel bir konuşma olmuş fakat ne sanatın ne de bilimin bir şeyi çözebileceği yok cevap hayatın bir anlamının olmamasıdır. Bu kestirip atmak değil buz gibi gerçekçi olmaktır.

[psikadan]

yaşamı tümüyle rasyonalize ederek yaşayamazsınız, sanat ve diğerleri de bu ihtiyaçtan beslenirler...

[barankaya_]

Viktor Frankl'ın İnsanın Anlam Arayışı adlı kitabını okuyordum, ara verip Youtube'a girmişken ana sayfamda bu videoyu gördüm. :) Kişi, yaşamına anlamını, bu yaşama verdiği "amaç"la verir, üstelik bir gün sonlanacağını bildiği hâlde. Amacınızı bulduğunuz anlamlı bir hayat dilerim. :)
2021'in son gününden... 🌺

[nurcanarmutcu]

Yaşamın amacı yaşamaktır. İster iyi ister kötü bu dünyada isek bir şekilde yaşamaktan başka çaremiz yoktur.

[psikadan]

buradaki bireyin trajedisi, rolünü türünün devamlılığı için oynayıp çabalıyor (yaşamını kendine mal etmesi, bir motivasyon olabilir) olmasıdır. sanat, bu hengamede iz bırakma arzusudur.

[bademyag]

Geleceği düşünüp mutsuz olmak yerine elimizdekilerle yetinelim yaşıyoruz ve şu andayız ana hükmedelim☁️

[ebzanongrata]

önceden fazla dindar bir şekilde yaşamımı idame ettirirken hayatın anlamı ve matematiği benim için çok netti. gün içinde yaşamını sürdür, günde beş kere kimin için yaşadığını hatırla, gece yatarken de o varlığa dileklerini, özürlerini ilet ve uyu. uyurken de öldükten sonra gideceğin cennetin hayalini kur. amma ve lakin bu yaşam biçimi böyle gitmedi bir süre sonra. dua ettiğim varlığın kitabını okumaya bile gerek duymadan tatlı tatlı inancımı yaşayıp giderken, şu kitabın kapağını bir açayım dedim. sonra sayfalarını çevirdim, çevirdim, çevirdim ve onları çevirirken bir süre sonra fark ettim ki zihnimin içinde kurmuş olduğum yapıyı, gözlerimin önüne çekmiş olduğum açıyı da çeviriyorum. en sonunda, ne sırtımı dayadığım büyük bir güç, ne de geceleri istisnasız açtığım, yaptığım hatalarımı, pişmanlıklarımı içine boşaltıp rahatladığım avuçlarım kaldı. bir tek ben kaldım geriye. o günden itibaren tüm yanlışlarımı sırtlamayı öğrendim. bedel ödemek nedir, acıya acıya onu sindirdim. eskiden pembe ve basit gördüğüm yaşamın, aslında siyahlar ve grilerle bezeli oluşunu fark ettim. sonra da dedim ki: işte hayat bu. yaşamak bu. acısıyla, tatlısıyla hepsi senin eserin. ömrün kısıtlı. bir zaman gelecek ve gözlerini bir daha açmamak üzere kapatacaksın. o ana kadar içini doldurabildiğin kadar doldur. bunun ne kadar müthiş bir şey olduğunu kavramak o kadar hayattı ki.. pembe bir dünya içerisinde yaşayıp bunları kaçırmaktansa, bu gerçekliğin sertliği içinde alırım nefesimi daha iyi. işte kul değil, insan olduğumu o an anladım. ve hala daha öyle yaşıyorum. şimdi bana sorsanız yaşamın anlamı ne diye. hiç tereddüt etmeden "yaşamak!" derim size. acısıyla, tatlısıyla.. yaşamak.

[kediomer]

3:42'de yaptığı mimik çok ilginç değil mi? gerçek olarak anlamsızlığı kabul eden birisinin bilemeyeceğimi biliyorum ama çabalayacağım diye bağırması resmen. ben de bu gülüşü zamanında çok yaptım hala da bazen bu ruh haline girerim, fakat varoluşun anlamı kendi başına belirli bir şey olsa bile bizim bunu bilebileceğimiz bir datamız yok. yani şu anlık yok. anlam şu an net bir şekilde kendini göstermiyor ve belki göstermeyecek. belki anlam sandığımızdan çok daha farklı bir şey çıkacak belki iğrenç bi yaratığın damarları içinde yaşıyoruz. belki anlama dair hiç bir şey yok. neyse diyeceğim şu ki bu mimik varoluşun belirsizliğini olumsuza yoran, hayatının olumsuzluğunu varoluşuna yansıtan bir mimik. hayat tek başına koskocaman bir belirsizlik. her hangi bir yorumda sabit kalacak kadar dataya kimse sahip değil bu böyle şu şöyle diyerek kendimizi fazlasıyla üzmekte veya fazlasıyla mutlu etmekte de büyük bir yanlışlık var bunun için. hayat bazen iyi bazen kötü olacak bir anlam arayışı. özellikle belirsizliğe karşı olumsuz bir tavır tutunmak inanılmaz tehlikeli. resmen elimizdeki tek şeyi kötü bir biçimde kullanıyoruz. kötü demişken iyi ve kötü diye bir şeyler de olmayabilir. olasılıklar derken bunu kastediyorum. belirsizlik derken de bunu kastediyorum. bir yerde durmak tehlikelidir. bir düşüncede sabit kalmak tehlikelidir, fakat her zaman değil. yanlışlığı duruma göre değişir. olasılıklar var olduğu sürece yüzde yüz doğru diye bir şey de yoktur. bize mantıklı geleni seçmek zorundayız. fakat varoluş kadar hiç de basit gözükmeyen ve gerçekten sonsuz olasılığa dahil olduğu bu kadar açık olan bir şeyde hayat anlamsızdır deyip hayatımızı heba etmek muhteşem ilginç bir hareket. belki ben de yarın diyeceğim. diyorum da zaten. fakat sonra bu konuda sabit bir yerde kalmamam gerektiğini anlıyorum. kendimizi üzmek istiyoruz. kimi zaman da üzmeliyiz de. fakat elinde sonunda sarsılmalı dikleşmeli ve belirsizliği kabul etmeliyiz ve bence bunda güzel bir şeyler olma ihtimalini de, yok olacak olma ihtimalimizin bile kötü olamayacağını da düşünmemiz gerek. kısacası zıttı aramalıyız.

[IbrickBumstead]

Bu yorumlar da yok olacak. Hani şu kanalın kalp atmadığı yorumlar :D Kanal da yok olacak bilesiniz, biraz mutlu edin bence bizleri.

[asmbaran]

Anlamsızlık içinde yaşayabilir insan ama anlamsızlığa rağmen yaşayamaz. Anlamsızlığı anlayabiliriz ama bununla yaşayamayız. En kötüsünü görüp yaşamak kulağa motive edici gelse de böylesi bir hayat yaşanmaz. Mümkün değil!

[sigmundfreud]

Cok sayida sosyoloji, psikoloji, felsefe kitaplari okuyorum bunlari okurken yalniz hissetmedigimi anladigim mutlu bir an yasiyorum. Ve okudugumu anlamis olmanin hazzıni. Ama bunlarin yani sira toplumdan iyice uzaklastim ve koptum yalniz bir insan sayilirim artik. Insanlar tarafindan anlasildigimi hissetmiyorum buda beni anlasilmiyorsam eger iletisimin ne anlami var sadece konusmak degil anlasilmak. Mesele ölmek degilde hayattayken yasayamamak.

[karahanturkyilmaz]

Rahmetli dedemin sözü geldi aklıma "ayağını sıcak tut başını serin, bir iş bul kendine düşünme derin"

[herostratus]

ben de hayatın anlamsız olduğunu düşünüyorum. bu ilk başta karamsar bir düşünce gibi gözüksede, hayata anlam katmadan yaşamak insanı rahatlatıyor aslında.hem niye her şeye bir anlam yüklemek zorundayız ki sadece var olmak, yaşıyo olmak neyimize yetmiyor.

[ozbayenes]

Harika Kanal ve harika Paylaşımlar teşekkürler her şey için.

[senab]

Albert Camus felsefesini anlatmış. Woody Allen da bir absürt varoluşçu zaten.

[ahmet.egilmezz]

Değerler, prensipler, insan ilişkileri, hikmetler vs vs. Hepsi hayatın içine gizlenmiş, görebilene...