LA VOGLIA DI SOGNARE - ORNELLA VANONI -

La Voglia Di Sognare :
(L.Lopez/C.Vistarini)

Ti ricordi il primo giorno
che ci siamo conosciuti,
ero strano, emozionato
quanto tempo è già passato!
Ti piaceva il mio coraggio,
la pazienza del mio amore,
io con te mi son trovato
bene a vivere e a pensare;
e d'inverno quante sere
siamo stati ad inventare
per il figlio che volevi
un nome grande;
era bello andare avanti
con niente, ma insieme.

È la voglia di sognare
è difficile a passare,
anche dopo tanto tempo
noi restiamo come allora:
un po' allegri, un po' scontenti
un po' teneri e violenti,
di parole mica tante,
ma tu non te ne lamenti.
È la voglia di sognare
che ci fa dimenticare
una vita fatta solo
di giornate ad aspettare,
un minuto dopo l'altro,
perduti, ma insieme.

È con te che voglio stare
della vita mi accontento
e mi sembra di aver tutto
solo avendoti qui accanto.

È la voglia di sognare

che ci fa dimenticare

una vita fatta solo

di giornate ad aspettare,

un minuto dopo l'altro,

perduti, ma insieme.

Se non puoi dimenticare
quell'età del nostro amore
quando, per portarti un fiore,
mi scordavo di mangiare,
è la voglia di sognare,

The desire Of Dreaming:
(L.Lopez / C.Vistarini)

Do you remember the first day
we met,
I was strange, excited
how much time has already passed!
You liked my courage,
the patience of my love,
I with you I found myself
right to live and to think;
and how many winter evenings
we were to invent
for the son you wanted
a great name;
it was nice to go forward
with nothing, but together.

It is the desire to dream
it is difficult to pass,
even after all this time
we remain as then:
a little 'cheerful, a little' unhappy
a little 'tender and violent,
not so many words,
but you do not whine
It is the desire to dream
that makes us forget
a life only
days of waiting,
one minute after the other,
lost, but together.

It is with you that I want to be
I'm happy in life
and I seem to have everything
just having you nearby.

It is the desire to dream

that makes us forget

a life only

days of waiting,

one minute after the other,

lost, but together.

If you can not forget
that age of our love
when, to bring you a flower,
I forgot to eat,
is the desire to dream,
is the desire to dream,

[IRSeeYou]

Questa canzone è una bellezza! Grazie per la condivisione.

[Maggiolinocv]

Bellissima ed insieme a Dettagli sono due canzoni delicatissime che ricordo volentieri quando ero ragazzino!

[TheWildAdventureGirls]

Really beautiful video! Big thumbs up and we hope you have a great week! =)

[MathiasCorpataux]

Beautiful!
Th-up 33 from me for this wonderful music and time here dear;))
Happy weekend and thank you !
Mathias

[scrygnyus]

Dolce e tenero il tuo bellissimo video. Intramontabile Ornella!! Un abbraccio ed un saluto, Jhon

[dubettoni]

Lindo vídeo querida amiga ! Abraços do Brasil !

[ClaudioAlessandri]

Un video davvero stupendo! Un abbraccio!

[corrada]

dolcissimo questo video....Buona serata Dolores...un abbraccio

[AnnaKóborló]

Grazie mille cara Dolores!Mi piace molto, molto!:)Abbraccio!:)Anna

[antoniomraih]

Un bellissimo video idem per la musica 🎧 bravissima e complimenti ti saluto ✋ con affetto da Antonio bay bay from italy

[LolaK]

The excellent video player and the music thank

[bit]

Grazie per il bellissimo video e la canzone.

[shalimarsgirl]

Oh what a tender and passionate singing!
So very romantic and beautiful video filled with love's special moments.
Thank you, dearest Dolores, for sharing the love in your heart and your artistic talents.
With love from Canada, Evy

[gymmonkgaming]

Awesome video:) enjoyed, thanks for sharing:)

[amarcordeon]

Immagini, voce e musica: una mistura di sogni ed emozioni.
E' ciò che mi ha regalato questo video suggestivo e romantico.
Complimenti cara Dolores per questa splendida creazione.
Un abbraccio
Lillo

[FedericaFilannino]

La nostra Ornella ha una grande voce molto moderna la stimo molto complimenti per la scelta di aver pubblicato una sua canzone

[Domenico-pvxz]

bellissimo lavoro cara Dolores un brano ti veramente sognare Grazie di ❤ per questo regalo un fortissimo abbraccio da Domenico

[FedericaFilannino]

wow dolores ma fai dei video straordinari molto attinenti alla canzone complimenti è molto piacevole ascoltare la musica che proponi

[rosanelvento]

Poesia nella poesia..dolce struggimento in un crescendo emozionale che sul finire del pezzo svela la sua piu'profonda essenza..un sognare capace di restituire viva presenza al ricordo..Creazione divina che procede al ritmo del cuore..un vero brivido lungo la schiena!!Sei magica Amica mia..e mentre lo porto con me, ti dedico un plauso senza fine!!Tvb~♥~Anastasia

[video-tourist]

Amazing video and the background soundtrack!