filmov
tv
Descoperiri lângă Marea Moartă
Показать описание
Oficialitățile din Israel au anunțat cea mai importantă descoperire de la găsirea Manuscriselor de la Marea Moartă în 1948. Așa cum ne va spune Chris Mitchell din Ierusalim, unele descoperiri datează de mai bine de 10.000 de ani. Urmăriți reportajul.
Chris Mitchell: Începând cu 2017, arheologii israelieni au început să cerceteze canioanele și peșterile din Deșertul Iudeei. Autoritatea Israeliană de Antichități a întocmit un proiect de patru ani pentru a împiedica tâlharii să jefuiască artefactele inestimabile. Munca a inclus protejarea uneia dintre peșterile principale, de până la 60 de metri adâncime.
În peșteră, echipa a săpat și a cernut pământul care a rămas neatins aproape două milenii. Arheologii au descoperit comori biblice, printre care bucăți de manuscrise de aproape 2.000 de ani.
Apoi, au parcurs un drum periculos pe stânci și au dus comorile în Muzeul Israel.
Dr. Eitan Klein: Este o zi măreață. Este ziua în care vă putem arăta răsplata noastră după mai bine de 4 de ani de muncă în deșert. Este o muncă de Sisif, dar puteți vedea că am găsit multe artefacte semnificative și obiecte care aparțin statului Israel.
Chris Mitchell: Poate cele mai importante descoperiri sunt manuscrisele din cartea lui Zaharia și Naum. Acestea sunt manuscrise biblice găsite în Deșertul Iudeei în ultimii 60 de ani. Evreii care au fugit de romani în 70 e.n. au adus manuscrisele în peșteră.
Dr. Oren Ableman: Ei au luat cu ei doar obiectele cele mai importante și ce a fost necesar pentru supraviețuire. Aceasta face parte dintre obiectele pe care le-au luat. Asta ne dezvăluie cât de puternică a fost credința lor.
Chris Mitchell: Bucățile recuperate din manuscris vin din cartea lui Zaharia, care spune: ”Acestea sunt lucrurile pe care trebuie să le faceți: spuneți-vă unii altora adevărul, faceți dreptate la porțile voastre. Nu vă faceți rău unii altora, nu depuneți mărturie falsă deoarece acestea sunt lucrurile pe care le urăsc, declară Domnul.” Echipa a mai scos la iveală scheletul uni copil, vechi de 6.000 de ani și un coș intact pe care l-au trimis la datarea cu carbon.
Haim Cohen: Când am primit rezultatele am rămas uimiți. Are o vechime de 10.000 de ani. Este unic. Este singurul exemplar din acea perioadă din Israel și poate din întreaga lume.
Chris Mitchell: Descoperirea face lumină asupra istoriei evreiești. Aceste monede sunt de pe vremea revoltei lui Bar Kochba împotriva romanilor. Inscripțiile de pe monede fac referire la regele David și la regele Solomon. Aceste monede sunt de pe vremea distrugerii Ierusalimului din 70 e.n.
Haim Cohen: Manuscrisele pe care le-am găsit, scheletele refugiaților, monedele și armele de pe vremea răscoalei nu vorbesc doar despre istoria poporului evreu, ci și despre istoria umanității.
Chris Mitchell: În Deșertul Iudeei, arheologii spun că au mai rămas sute de peșteri neexplorate, în care e posibil să se găsească manuscrise biblice și artefacte istorice.
Chris Mitchell: Începând cu 2017, arheologii israelieni au început să cerceteze canioanele și peșterile din Deșertul Iudeei. Autoritatea Israeliană de Antichități a întocmit un proiect de patru ani pentru a împiedica tâlharii să jefuiască artefactele inestimabile. Munca a inclus protejarea uneia dintre peșterile principale, de până la 60 de metri adâncime.
În peșteră, echipa a săpat și a cernut pământul care a rămas neatins aproape două milenii. Arheologii au descoperit comori biblice, printre care bucăți de manuscrise de aproape 2.000 de ani.
Apoi, au parcurs un drum periculos pe stânci și au dus comorile în Muzeul Israel.
Dr. Eitan Klein: Este o zi măreață. Este ziua în care vă putem arăta răsplata noastră după mai bine de 4 de ani de muncă în deșert. Este o muncă de Sisif, dar puteți vedea că am găsit multe artefacte semnificative și obiecte care aparțin statului Israel.
Chris Mitchell: Poate cele mai importante descoperiri sunt manuscrisele din cartea lui Zaharia și Naum. Acestea sunt manuscrise biblice găsite în Deșertul Iudeei în ultimii 60 de ani. Evreii care au fugit de romani în 70 e.n. au adus manuscrisele în peșteră.
Dr. Oren Ableman: Ei au luat cu ei doar obiectele cele mai importante și ce a fost necesar pentru supraviețuire. Aceasta face parte dintre obiectele pe care le-au luat. Asta ne dezvăluie cât de puternică a fost credința lor.
Chris Mitchell: Bucățile recuperate din manuscris vin din cartea lui Zaharia, care spune: ”Acestea sunt lucrurile pe care trebuie să le faceți: spuneți-vă unii altora adevărul, faceți dreptate la porțile voastre. Nu vă faceți rău unii altora, nu depuneți mărturie falsă deoarece acestea sunt lucrurile pe care le urăsc, declară Domnul.” Echipa a mai scos la iveală scheletul uni copil, vechi de 6.000 de ani și un coș intact pe care l-au trimis la datarea cu carbon.
Haim Cohen: Când am primit rezultatele am rămas uimiți. Are o vechime de 10.000 de ani. Este unic. Este singurul exemplar din acea perioadă din Israel și poate din întreaga lume.
Chris Mitchell: Descoperirea face lumină asupra istoriei evreiești. Aceste monede sunt de pe vremea revoltei lui Bar Kochba împotriva romanilor. Inscripțiile de pe monede fac referire la regele David și la regele Solomon. Aceste monede sunt de pe vremea distrugerii Ierusalimului din 70 e.n.
Haim Cohen: Manuscrisele pe care le-am găsit, scheletele refugiaților, monedele și armele de pe vremea răscoalei nu vorbesc doar despre istoria poporului evreu, ci și despre istoria umanității.
Chris Mitchell: În Deșertul Iudeei, arheologii spun că au mai rămas sute de peșteri neexplorate, în care e posibil să se găsească manuscrise biblice și artefacte istorice.
Комментарии