Ο Παπαδιαμάντης μεταφραστής ιστορικών έργων.

Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης υπήρξε επαγγελματίας μεταφραστής. Το τεράστιο μεταφραστικό έργο του, από τα αγγλικά και τα γαλλικά, έχει αρχίσει εδώ και λίγα χρόνια
να προσελκύει το συστηματικό ερευνητικό ενδιαφέρον. Ανάμεσα στο πλήθος των μεταφράσεών του ξεχωριστή θέση κατέχουν τα τρία μεγάλα ιστορικά έργα: η Ιστορία της
Ελληνικής Επαναστάσεως του Thomas Gordon, το ομότιτλο έργο του George Finlay και το έργο Αναίρεσις του βιβλίου: «Περί της ενεστώσης καταστάσεως της Ελλάδος και των
απαιτουμένων προς αποκατάστασιν αυτής, υπό Ειρηναίου Θειρσίου», γραμμένο από τον Νικόλαο Σπηλιάδη στα γαλλικά. Οι δύο πρώτες μεταφράσεις έχουν ήδη εκδοθεί, ενώ η τρίτη
αναμένεται εντός του Μαρτίου.

Ομιλητές:
Άγγελος Μαντάς, Δρ. Φιλολογίας
Λαμπρινή Τριανταφυλλοπούλου, Φιλόλογος
Ν.Δ. Τριανταφυλλόπουλος, Φιλόλογος

Συντονιστής:
Σταύρος Ζουμπουλάκης, Πρόεδρος του Εφορευτικού Συμβουλίου της ΕΒΕ