Mast Magan | Sped up version

[janegulles]

addicted to this song recently it's so lovely especially when I see the english translation T^T

[Ayuh]

This is better than original one (for me)

[anshikasachdeva]

can't get over this sooo aesthetic ❤ ❤❤

[jeonkookie]

This song is a feeling. I am addicted to this song. The lyrics are just wow

[subaitamanha]

ki dhooni roz jalaaye
uthta dhuaan toh kaise chhupaaye
ho akhiyaan karejee hazoori

maange hai teri manzoori
kajra siyaahi, din rang jaaye
teri kastoori rain jagaaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
tera naam dohraaye
chaahe bhi toh bhool na paaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
tera naam dohraaye
jogiya jog lagake
makhra rog lagaa ke
ishq ki dhooni roz jalaaye
uthta dhuaan toh kaise chhupaaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
chaahe bhi toh bhool na paaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
tera naam.
bas tera naam dohraaye
odh ke dhaani reet ki chaadar
aaya tere shehar mein ranjha tera
duniya zamaana, jhoota fasaana
jeene marne ka waada saancha mera
ho.
sheesh-mehal na mujhko suhaaye
tujh sang sookhi roti bhaaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
chaahe bhi toh bhool na paaye
man mast magan, man mast magan
bas tera naam dohraaye
man mast magan, man mast magan
tera naam.
dohraye…

[mohomedakzhan]

I feel it like this version is better than the original

[AnisWiningsih-bbue]

Mast Magan lyrics
Ishq ki dhooni roz jalaye Uthta dhuan to kaise chupaye
Ho akhiyaan kare jee hazoori Maange hai teri manzoori Kajra syaahi, din rang jaaye Teri kasturi rain jagaaye
Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye
Chaahe bhi to bhool na paaye Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye Mann mast magan, man mast magan Tera naam dohraaye
O jogiya jog laga ke Makhra rog laga ke Ishq ki dhooni roz jalaaye Uthta dhuaan to kaise chupaaye
Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye
Chaahe bhi to bhool na paaye Man mast magan, man mast magan Bas tera naam dohraaye Mann mast magan, man mast magan Tera naam dohraaye
Oadh ke dhaani reet ki chaadar Aaya tere shehar mein ranjha tera Duniya zamana, jhoota fasana

[NeerajSharma-vjdh]

Here a English translation It's heart touching...💜💜




*Ishq ki dhooni roz jalaaye
Uthta dhuaan to kaise chhupaaye*

(this heart) puts up incense of love everyday,
how can one hide the smoke coming out of it..

*Ankhiyaan kare jee hazoori
Maange hain teri manzoori
Kajra siyaahi, din rang jaaye
Teri kastoori rain jagaaye
Man mast magan, man mast magan
Bas tera naam dohraaye*

The eyes just agree with you, [on whatever you say, they've become flatterer, sycophants.]
They ask for your approval,
You eyes' kohl colors my day,
and your fragrance keeps me awake through the night.
My mad heart, my mad joyful heart,
just keeps on repeating your name.

*Chaahe bhi to bhool na paaye*

It's not able to forget it, even if I wish so..

*Man mast magan, man mast magan
Bas tera naam dohraaye*

*Jogiya jog lagaa ke
Makhna rog lagaa ke*

The hermit having given me devotion [as in, making me a devotee]

The dear one, having given me this disease [of love]




*Ishq ki dhooni roz jalaaye
Uthta dhuaan to kaise chhupaaye*

*Man mast magan, man mast magan
Bas tera naam dohraaye*

Chahe bhi to bhool na paaye
Man mast magan, man mast magan
Bas tera naam doharaye
Man mast magan, man mast magan
Tera naam.. bas tera naam doharaaye

*Odh ke dhaani preet ki chaadar
Aaya tere shehar mein Raanjha tera
Duniya zamaana, jhootha fasaana
Jeene marne ka vaada saancha mera*

Covered in the light green sheet of love,
Your lover comes to your town..
The world is a false story..
My promise of living and dying [with you, for you] is true.

*sheesh-mahal na mujh ko suhaaye
Tujh sang sookhi roti bhaaye*

I don't like even the glass palace [without you]
With you, even dry bread is good for me..

*Man mast magan, man mast magan
Bas tera naam dohraaye*

[armouredspartan]

Ishq ki dhooni roz jalaye
Uthta dhuan to kaise chhupaye
Ishq ki dhooni roz jalaye
Uthta dhuan to kaise chhupaye

Ho akhiyan kare jee hazuri
Maange hai teri manzuri
Kajra siyahi din rang jaaye
Teri kastoori rain jagaye

Man mast magan
Man mast magan



Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Ho chahe bhi to bhool na paaye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye

Ho jogiya jog laga ke

Makhra rog laga ke
Ishq ki dhooni roz jalaye
Uthta dhuan to kaise chhupaye


Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye

Chahe bhi to bhool na paaye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye

Odh ke dhaani reet ki chadar
Aaya tere shahar mein ranjha tera
Duniya zamana jhootha fasana
Jeene marne ka vaada saancha mera
Ho sheeshmahal na mujhko suhaye
Tujh sang sookhi roti bhaaye

Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye

Ho chahe bhi to bhool na paaye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye
Man mast magan
Man mast magan
Bas tera naam dohraye

[Akm_yt]

idk this feels better than the org one 🥰

[unknown-ytxv]

Omg I love this it's just on fire ❤