Bon Iver - 00000 Million ; Sub Español

preview_player
Показать описание
Vernon en el New York Times:

A los 22 años soy yo, y luego la última canción es un millón, que es esta gran cosa elusiva: como, ¿qué es un millón?

El álbum trata mucho sobre la dualidad en general y cómo funciona eso en las matemáticas. En la universidad me gustaba mucho el taoísmo y la paradoja de la dualidad, y cómo siempre es una cosa y la otra: nunca puedes tener una cosa sin la otra ", continuó. "Así que son 22 siendo yo y un millón siendo el Otro. Esa era una forma de verlo como un círculo.

*Otra traducción del min 1:18 - 1:48 sería:

a la antigua manera
vivir solo por vivir
aquí viene la antigua afirmación
deja de esforzarte
acerca de la sabiduría
no te va a comprar los alimentos
o plagas, o cargas por descubrir.

Me costo un poco traducir la letra ya que no le encontraba coherencia alguna (incluso ni la tenga) busque la letra subtitulada en algunas páginas para poder ayudarme así que no digan gracias que no hice casi nada jajajjajsjs

Si tienen alguna opinión acerca de la letra por favor dejenla en los comentarios.

Twitter: @rhancessm
Instagram: @rhancessm

Dale me gusta o no me gusta si te gusto o no te gusto el vídeo y subscribete si quieres.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Muy bueno lo estaba buscando meses gracias!!

frankex_musik
Автор

Buena edición y gracias por la traducción c:

efrainperez
welcome to shbcf.ru