Пламя. 'Снег Кружится'/ The snow is spinning/ Сніг кружляє

Сегодня целый день идёт снег,
Он падает тихо кружась.
Ты помнишь, тогда тоже всё было засыпано снегом?
Это был снег нашей встречи.
Он лежал перед нами белый-белый, как чистый лист бумаги,
И мне казалось, что мы напишем на этом листе повесть нашей любви...

Такого снегопада, такого снегопада
Давно не помнят здешние места.
А снег не знал и падал,
А снег не знал и падал.
Земля была прекрасна, прекрасна и чиста.

Снег кружится, летает, летает,
И позёмкою клубя,
Заметает зима заметает
Всё что было до тебя.

На выпавший на белый,
На выпавший на белый,
На этот чистый невесомый снег,
Ложится самый первый,
Ложится самый первый
И робкий и несмелый
На твой похожий след.

Снег кружится, летает, летает,
И позёмкою клубя,
Заметает зима заметает
Всё что было до тебя.

Раскинутся просторы,
Раскинутся просторы
До самой дальней утренней звезды.
И верю я что скоро,
И верю я что скоро
По снегу доберутся ко мне твои следы.

Снег кружится, летает, летает,
И позёмкою клубя,
Заметает зима заметает
Всё что было до тебя.

А снег лежит, как и тогда белый-белый, как чистый лист бумаги.
И я хочу чтобы мы вновь брели по огромному городу вдвоём,
И чтобы этот волшебный снег не стал бы снегом нашей разлуки!
_____________
It's snowing all day today
It falls quietly whirling.
Do you remember, then, too, everything was covered with snow?
It was the snow of our meeting.
It lay before us white and white, like a blank sheet of paper,
And it seemed to me that we would write on this sheet the story of our love ...

Such snowfall, such snowfall
It was not been remembered in these places for a long time.
And the snow did not know and was falling,
And the snow did not know and was falling.
The land was beautiful, beautiful and clean.

The snow is spinning, it flies, it flies,
And drizzling
Winter sweeps over
Everything that came before you.

On fallen white,
On fallen white,
On this pure, weightless snow,
The very first one, lays down
The very first one, lays down
Timid and timid trail,
Similar to yours.

The snow is spinning, it flies, it flies,
And drizzling
Winter sweeps over
Everything that came before you.

The vastness will stretch
The vastness will stretch
To the farthest morning star
And I believe that soon,
And I believe that soon
Your footprints will reach me through the snow.

And the snow lies, as then, white-white, like a blank sheet of paper.
And I want us to wander through the huge city together again,
And so that this magical snow would not become the snow of our separation!
________________
Сьогодні цілий день йде сніг,
Він падає тихо кружляючи.
Ти пам'ятаєш, тоді теж все було засипано снігом?
Це був сніг нашої зустрічі.
Він лежав перед нами білий-білий, як чистий аркуш паперу,
І мені здавалося, що ми напишемо на цьому аркуші повість нашої любові ...

Такого снігопаду, такого снігопаду
Давно не пам'ятають тутешні місця.
А сніг не знав і падав,
А сніг не знав і падав.
Земля була прекрасна, прекрасна і чиста.

Сніг кружляє, літає, літає,
І по землі крутячись,,
Замітає зима, замітає
Все, що було до тебе.

На білий сніг, що випав,
На білий сніг, що випав,
На цей чистий невагомий сніг,
Лягає найперший,
Лягає найперший
І боязкий і несміливий
На твій схожий слід.

Сніг кружляє, літає, літає,
І по землі крутячись,,
Замітає зима, замітає
Все, що було до тебе.

Розкинуться простори,
розкинуться простори
До найдальшої ранкової зірки.
І вірю я, що скоро,
І вірю я, що скоро
По снігу доберуться до мене твої сліди.

Сніг кружляє, літає, літає,
І по землі крутячись,,
Замітає зима, замітає
Все, що було до тебе.

А сніг лежить, як і тоді, білий-білий, як чистий аркуш паперу.
І я хочу, щоб ми знову брели по величезному місту удвох,
І щоб цей чарівний сніг не став би снігом нашої розлуки!

[ФернандаКарданова-эб]

Одна из красивейших песен и прекрасное исполнение!!!

[AndreiTamazlicari-fd]

Эта песня всех времён супер браво без слёз нелзя

[НазарКолачинский]

Ах зима, зима! Ты прекрассна. Снег кружится и клубясь у могучие сугробы. Пушистый прекрасный снег.

[НатальяГайдамакина-ьф]

Это наши золотые годы молодости и любимые песни, которые не забыть. Жаль, что все так быстро проходит. Хорошо, что песни остаются, как напоминание о счастливой безмятежной молодости

[Євген-лъ]

«... как чистый лист бумаґі)» (2тис) лайків)

[ТатьянаНауменко-ше]

Это самая лудшая песня про новый год!!

[иванна-оч]

Мы с папой ходили на лыжах..и всегда, где-то на дереве, был гостинец от белочка...гулливер-такая большая конфета в Ссср

[ФернандаКарданова-эб]

Необыкновенно красивая песня и восхитительное исполнение!

[ТатьянаЧернышева-ой]

Господи какая песня но почему нет тебя больше на этом свете но песня она есть.. Я тебя люблю

[АлмаАхметова-кт]

Прекрасная песня, песня нашей свадьбы прошло 40 лет с тех пор

[МаргоВишнякова-рь]

Спасибо вам за песню.и за восппоминание

[РозаСейдалина-юы]

Спасибо вам большое за, ваш обворожительный голос. Голос ЧУДО.

[ТілеулесАяганова]

Я очень люблю слушать эту песню.Эта песня моей молодости!Сердцу легче дышать и работается под эту музыку отлично!

[Катя-мюь]

Спасибо за музыкальный клип. Очень красиво подобраны пейзажи зимнего леса. Когда белый покров становится толще, кажется, что повсюду устанавливается полное спокойствие и тишина. В одной мудрой книге о снеге сказано, что он так же служит хорошим изолятором . Снег помогает защитить от холодного зимнего воздуха растения, а так же животных, впадающих в спячку. Когда мы смотрим на снег, то вспоминаем любящую заботу Бога, с которой Он с заботой покрывает свои творения белым покрывалом, ктак же, как любящий родитель бережно укутывает ребёнка, укладывая его спать. В Библии сказано Он говорит снегу:"Падай на землю"-И ливню:"Лей сильнее"(Иов 37;6)Любуясь этой красотой, хочется восхвалять нашего Создателя!

[АлександрКоптев-шя]

Это, это, это очень, очень, прекрасная....песней назвать, мало, это ШЕДЕВР?

[АнатолийЛяшенко-дз]

Здорово красиво неподрожаемо хорш клип

[ludmilaromanenkova]

Это просто шедевр спасибо за это ностальжи

[ДанаМалашевич-ои]

Песня моей юности, помню до сих пор, благодарю

[ТатьянаПехота-тч]

Прекрасная песня, душевное исполнение. Спасибо.

[НатальяВоропаева-ць]

Теплота растекается в душе! Сердце замирает