Billie Eilish - 6.18.18 (Türkçe Çeviri)

diğer kanalım: @sapphirevibes

sözleri;

[Verse 1]
Our time is up
Your eyes are shut
I won't get to tell you what
I needed you to know
It's dark enough
The moonlight doesn't show
And all my love
Could never bring you home

[Chorus]
There's no more stars to find
And I'm too far behind
And I'd love to let you go
I'd love to let you go
You're all that's on my mind
I called a thousand times
And I have to let you go
But I love you more and more than you could know

[Verse 2]
I sat alone
Awaited your reply
Was driven home
When I started to cry
I should've known
I should've said goodbye
I only hoped
I would've had more time

[Chorus]
There's no more stars to find
And I'm too far behind
And I'd love to let you go
I'd love to let you go
You're always on my mind
When I called a thousand times
And I have to let you go
But I love you more and more than you could know-oh

[Bridge]
Oh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Da-da-da-da-da, da-da-ra-da
We're both too young
To live and die this way
A sunny summer day
With so much left to say
Not 21
The 18th out of pain
The day you couldn't stay
You made me wanna pray
But I think God's fake

[Chorus]
There's no more stars to find
And I'm too far behind
And I'd love to let you go
I'd love to let you go
You're all that's on my mind
When I called a thousand times
And I have to let you go
But I love you more and more and more and more and more
More and more, more and more and more than you will ever know
You will never know
You will never know

[gizemkurt]

Neden bilmiyorum ikinci kez düzeltmeme rağmen son kısımda alt yazı kayması oluyor. Kusura bakmayın elimde olsa düzeltirdim. İyi akşamlar dilerim.

[ms.perfect]

Ardında bir hikayesi olan şarkılar beni hep daha çok etkilemiştir.

[idbebyyourside]

Şarkının sözleri o kadar çok çaresizlik barındırıyor ki :(

[gilmoremine]

''...ve benim sevgim seni asla eve getirmeyecek.''

[bloomwithtaylor]

"21'inde değil, 18'inde acı içinde" bu söz nedensizce çok kalbimi kırıyor

[kubrakubrakubr-]

Şarkının melodisi çok hoş ve billie'nin sesiyle birleşince çok daha güzel..

[vus.]

Ne kadar içtenlikle söylüyor. Aşkını ilan edememek, sevdiğin, değer verdiğin adamın ölmesi... ʀɪᴘ ᴊᴀʜ.

[yagmuryalcn]

Bille'nin acısını kalbimin derinliklerinde hissediyorum ne zaman bu şarkıyı dinlesem. Yasını tutuyorum birlikte

[AlbertCamus-]

XXXTENTACİON: Bebeğim ay ışığında mükemmel gözüküyor. :)

Billie Eilish: Yeterince karanlık, ay ışığı gözükmüyor. :(

(Gerçektir)

[aydan]

eskiden dedemle salıncakta yıldızları sayardık..bu şarkı beni her seferinde ağlatıyor., iyi uykular dedem 💫

[athena]

x; bebeğim ay ışıgında çok güzel görünüyor
Billie ; yeterince karanlık ay ışığı görünmüyor

[eylemmozbks]

“ama tanrının sahte olduğunu düşünüyorum, ”
dualarım da öldü senin gibi.

[feyza]

Tanrı'nın olmadığını düşündüğü hâlde bir umut, geri gelir diye dua etmek istemesi. Bu kısım çok derin, çok acı, çok zor...
Aşık olduklarımız gibi gelmeyeceklerini bildiğimiz hâlde bir umuttur belki gelir diye başımız hâlâ kapıya dönük.

[rukengunay]

Bu şarkı her kelimesiyle anlamlı... Acı; din, dil, ırk ayrımı yapmıyor. Acılar Evrenseldir....

[skydriver]

Bebeğim ay ışığında muhtesem görünüyor ...
XXXTENTACION
Yeterince karanlık, ay ışığı görünmüyor...
Billie Eilish

[aydan]

söylerken ağlaması ve abisinin yanina gelmesi peki 🥺

[mervekosee]

bu şarkı çok hüzünlü değil mi ne zaman melodisini duysam bile gözlerim doluyor

[bloomwithtaylor]

"ikimiz de çok genciz bu şekilde yaşayıp ölmek için "

[uss]

arkadaşlar bilmeyenler icin billie sarkiyi X'e yazdı ve çoğu fan teorisine göre billie X ölmeden önce ona onu sevdigini söyleyecekmiş ama X ölünce bu şarkıyı yazmış zaten şarkının adı da X'in ölüm tarihi ama şarkı hic stüdyoda kaydedilmemis billie sadece bir kez bi konserde söyledi bu da onun kaydı zaten.

[dqzxqjs]

Billie'nin cok farklı ses tonu var huzur veriyor ♡︎