Что такое квазар? [Fraser Cain]

Основатель «Universe Today» Фрейзер Кейн рассказывает о самых мощных и весьма таинственных объектах в нашей Вселенной — квазарах.

Перевод: Яна Рейзвих
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Дмитрий Машкович
Монтаж: Евгений Кротов
Обложка: Софья Зозуля

Мы в социальных сетях:

[denisivanov]

Спасибо ребята за переводы интересных научных роликов. Единственное, что можно сказать про " вопросы вселенной", у нас тоже есть неплохие лекторы - например Сергей Попов (сотрудник Государственного астрономического института им. П.К. Штернберга (ГАИШ) - просто ищется в "ютубе" по фамилии и имени ). У него много лекций про нейтронные звезды и другие объекты вселенной, при этом данные вопросы освещены более пОлно . Если что, я не С. Попов, просто почитатель его лекций :) А вообще- спасибо за работу!

[lNikolayl]

Честно говоря, это видео в очередной раз подтверждает, что у человечества ещё крайне скудные знания о Вселенной.

[ЕвгенийКрюковский-жу]

я считал ( как оказалось ошибочно), что квазар-это иное название нейтронной звезды( сверхновой).
А выдит, что квазар может появиться только в центре галактики из сверхмассивной черной дыры?!

[ЮрийДолгорукий-рз]

1.10 "в четырех миллионах световых лет"ошибочно.Правильнее будет сказать в 4 миллиардах световых лет ближайший к нам квазар.

[ДенисЕгоров-пм]

Может всё таки излучение? Или хотя-бы космическая радиация (лучи)?

[ДмитрийКоваль-ъю]

Супер цивилизация превратила все звёзды своей галактики в энергию и не нашла ей лучшего применения, как направить в нашу сторону ?!

[МальцевИлья-кх]

В моём детстве считалось, что до столкновения с галактикой Андромеды примерно 6 миллиардов лет. Но последнее время я слышу, как это число скачет в диапазоне от 4-х до 10-и. Кто-нибудь знает, чего так?

[Kiberbrain]

Вот честно, мне не сильно нравится контент именно от этого конкретного человека на экране...
Но так в целом нормально.
И хотелось бы увидеть больше материала на тему электроники.

да, и вот еще что, у вас нет кошельков вебмани, с ними некоторой части аудитории было бы удобнее вас спонсировать.

[YevgenShevchenko]

Ребята, ну не "радиация" ведь, "излучение"!!! Вы же переводчики, должны знать, что "радаиция" и "radiation" означают разные вещи! Блин. Просто рукалицо.

[Alexander-T.]

ни одного специфического сравнения от него в этом ролике.. он читал комментарии к прошлому видео?))

[TheSoulSurgeon]

Ребят, этот лысый чувак бестолково и поверхностно объясняет, да и чувство юмора оставляет желать лучшего. Уберите.