HURRENGO MAIATZA

preview_player
Показать описание
HURRENGO MAIATZA - KEROBIA - HILAK

Zeharka ikutzen ditut,
saturnoren eraztunak dira.
Hain ederra da!
Ur arrokak dira laztana!
Mezu bat izarrei bidali diet:
"gutxiegi begiratu nizun" maite.

Bakarrik geunden hoietan, bihotz beteetan, ¿Gogoratzen al duzu?
Elkarrekin geunden hoietan, bihotz beteetan, ¿Gogoratzen al duzu?
Bakarrik zeunden hoietan, ni zure bihotzean, ¿Gogoratzen al duzu?

Eta bertan maiatzik al dago, aire epelak errautsak mugituko dituenik?
Gelako ohetik, sabaira, eta izkinetara eta orduan zu.
Gutxiegi begiratu nizun.

EL PRÓXIMO MAYO

Casi los toco con los dedos,
son los anillos de Saturno.
¡Son tan hermosos!
¡Son rocas de agua, amor!
He enviado un mensaje a las estrellas:
"Te miré demasiado poco".

Cuando estábamos solos, con los corazones rebosantes, ¿te acuerdas?
Cuando estábamos juntos, con los corazones rebosantes, ¿te acuerdas?
Cuando estabas sola y yo en tu corazón, ¿lo recuerdas?

Zuzendariak:
Iñigo Chalezquer eta Leire de Esteban
Laguntzailea: Irati Esain

Kerobia:
Eneko Requetibate
Carlos Colina
Lur Larraza
Alberto Isaba
Xabi Bandini

Grabazioa, nahasketa eta masterizazioa:
Aitor Ariño - Lorentzo Records

Eskerrak Cintruénigo-ko kultur etxea (ontzi espaziala), Ángel M. Chivite eta Silvia Catalán.

Y las ardillas mágicas 2022
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Lehen entzunaldian ez nintzen sartu. Atzo bueltatu nintzen diskara. Hunkituta nago. Eskerrak kerobia unibertsoari. Behar zaituztegu.

joxelizartza
Автор

Esta canción Me fascina oírla una y otra vez🥰🎶😶💎👏lo inquietante es q No se que dice me encantaría saber la traducción 👌

ANGIEify