Θάνος Παπανικολάου - Με αγάπη

Tekst Piosenka:

ukrywałem się ale kiedy cię zobaczyłem
Znowu znalazłem pustą stronę więc mogę pisać ponownie co bałem się powiedzieć... Posłuchaj, jak moje serce robi dla Ciebie... Jeśli chcesz zostać ze mną na zawsze, Dziś wieczorem wystarczy tylko jedna rzecz…

Jeśli przytulisz mnie z miłością i ja też cię przytulę Po prostu zamknę na chwilę oczy przez Ciebie, zobaczę inny świat... Jeśli przytulisz mnie z miłością i ja też cię przytulę wszystko nabierze blasku i koloru, będą się ze mnie śmiać tak długo, jak jest tutaj... Jeśli przytulisz mnie z miłością zobaczę inny świat...

[George_Sakell.]

Μετάφραση Τραγουδιού:

Είχα κρυφτεί, μα όταν σε είδα
βρήκα ξανά λευκή σελίδα
για να μπορέσω να γράψω και πάλι
όσα φοβόμουν να πω…
Άκου πως κάνει για σένα η καρδιά μου…
Αν θες να μείνεις για πάντα κοντά μου,
μόνο ένα πράγμα χρειάζεται απόψε γι’ αυτό …

Αν μ’ αγκαλιάσεις μ’ αγάπη
και σ’ αγκαλιάσω κι εγώ,
μόλις θα κλείσω για λίγο τα μάτια,
μέσα από σένα,
ένα άλλο κόσμο θα δώ…
Αν μ’ αγκαλιάσεις μ’ αγάπη
και σ’ αγκαλιάσω κι εγώ,
όλα θα πάρουνε λάμψη και χρώμα,
θα μου γελάνε
για όσο θα υπάρχει εδώ…
Αν μ’ αγκαλιάσεις μ’ αγάπη
ένα άλλο κόσμο θα δω...