Genshin Impact – Emberfire (кавер на русском)/(Russian cover)

#genshinimpact #Arlecchino

Вокал/Vocal: Daniela (Даниэла Устинова)
Перевод/Translation: Daniela (Даниэла Устинова)

Живу здесь 👇

Текст песни:

В клетке птицу не сдержать.
К солнцу ближе хочет стать.
Смелость, словно пламя, не унять.
Верю я, судьба нам шанс дает –
Прочь страх прогнать,
Идти вперед.

И боли вопреки,
В руинах счастья ищешь ростки, но
Гордость живет внутри.
Сердце бьется в груди.

Постарайся не уснуть.
Мрак глубок и долог путь,
Но постигнешь в итоге суть.
Верю я, судьба нам шанс дает –
Прочь страх прогнать,
Идти вперед.
Жизнь не ждет.

Скованные умы
Спасал ты вновь, срезая шипы, ведь
Гордость живет внутри.
Сердце бьется в груди.

В клетке птицу не сдержать.
К солнцу ближе хочет стать.
Смелость, словно пламя, не унять.
Верь в себя и будь самим собой.
Свой страх гони,
Ведь шрам любой –
Всего лишь опыт, посланный судьбой.

[laiti_fly]

Я всегда поражаюсь диапазоном у Даниэлы... Голос настолько сильный, что хочется просто сделать так: 🧎‍♀️

[Ne_lyublyu]

Наконец-то раскрыли 10го предвестника, это Даниэла 😁❤

[atos]

В вашем исполнении, эта песня так хорошо расскрывает образ Арлекино, прям ощущаю чувство, которое она не может позволить себе проявить. Не знаю как лучше сказать. Спасибо за вашу работу❤

[_Meyli_]

Трудоспособность этой прекрасной миледи не знает пределов! Даниэла - отец каверов на русском!

[Irina_Sevostyanova]

Алло, это Евровидение? Мы нашли лучшего кандидата, который будет представлять Россию❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[tiktokboyYT]

Боже Даниэла люблю геншин а тут трек с ним спасибо большое ты самая лучшая ❤

[Anytka_Zhukova]

Каверы по Геншину такие чувственные! 🥹
Голос твой прям до мурашечек! ❤
Сердце бьется в груди от этой красоты! ❤️‍🔥

[xie_lian-skbl]

после выпуска emberfire все стали делать кавер и только у Даниэлы я находу более точный и смысловой перевод, с нитью смысла которая ничего не упускает в тексте. спасибо за творчество, пение, монтирование и качественный перевод

[fatum]

Такой косплей ради простооо кавера 🤯
Вот это отношение к своему делу!

[D.r.e.A.m.e.R-DubSnakeTop]

Я как фанат геншина скажу, что твой голос отлично передал образ арлекино во время сражения с ‘’матерью’’. Так классно чувствуются добрые намеренья в твоем голосе ведь она освободила детей, можно сказать из рабства. Голос идеален!!!

[Fandomccchek]

Все говорят про песню и я с ними согласна, но также хочу сказать что наряд Даниэлы простр класс❤

[ВикторияПанина-ъю]

Мои догадки подтвердились))) замечательный кавер, умница Дана, чудесная девушка❤️

[burning_fox]

Вау... Это так прекрасно, что у меня просто нет слов.. 🥹🥹🥹
От последних строчек просто начала рыдать.. 😭❤

[ЕкатеринаТюлькина-хн]

Я только начала слушать, а у меня уже мурашки по всему телу и слезы на глазах. Это очень красиво, тонко и сильно. Спасибо большое!

[xenon]

до чего же красиво. ближе к концу вышло настолько проникновенно, что я даже прослезилась. не перестаю восхищаться вашим сильным голосом, вы чудесная

[Kaia_GK]

Господи, твой вокал это нечто…. Во время прослушивания я расплакалась и у меня мурашки по коже пошли, я даже сама не поняла из-за чего….такой уровень мастерства. Ваш голос просто божественен…

[Jerixsi]

ваууу до слез 😭какой чистый голос, так приятно слышать, это подняло мне настроение которое было на 0, спасибо за поднятие настроения и за такой прекрасный кавер❤ костюм просто шик😊❤😍💋

[FRTV]

Вау, это шедевр, Даниэла! Хоть я и не имею никакого отношения к этой видеоигре, это действительно красивая песня, и вы ее очень красиво спели! Высокие ноты действительно трогают сердце! ❤
I also appreciate the English subtitles for reference. Great job Daniela!!! 😉

[Doramy.Room.]

Ещё не посмотрела, но знаю что идеально

[Dasha_Krashm]

вау я в первые заплакала от видео на ютубе так причем от песни, я ранее не испытывала от прослушивания музыки никаких эмоций, а тут аж за душу взяло