Victoria Justice & Elizabeth Gillies - Take A Hint (Traducida al Español)

Serie: Victorious
Canción: Take A Hint
Artistas: Victoria Justice & Elizabeth Gillies

⭐espero les guste, si quieren alguna canción no duden en ponerlo en los comentarios ⭐

🌈 Sígueme en mis redes sociales:

Letra:
[Victoria]
Why am I always hit on by the boys I never like
I can always see 'em coming, from the left or from the right

[Elizabeth]
I don't want to be a priss, I'm just try'na be polite
But it always seems to bite me in the...

[Victoria]
Ask me for my number, yeah, you put me on the spot, oh

[Elizabeth]
You think that we should hook up
But I think that we should not

[Victoria]
You had me at "Hello", then you opened up your mouth

[Both]
And that is when it started going south

[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
No,​ you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...

[Victoria]
I guess you still don't get it, so let's take it from the top

[Elizabeth]
You asked me what my sign is, and I told you it was "Stop"

[Victoria]
And if I had a dime for every name that you just dropped

[Victoria and Elizabeth]
You'd be here and I'd be on a yacht
Oh!

[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
No you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...

[Victoria]
What about "No" don't you get?

[Elizabeth]
So go and tell your friends

[Victoria and Elizabeth]
I'm not really interested

[Victoria]
It's about time that you're leavin'

[Elizabeth]
I'm gonna count to three and
Open my eyes and

[Victoria and Elizabeth]
You'll be gone
(One)
Get your hands off my...
(Two)
Or I'll punch you in the...
(Three)
Stop your staring at my... Hey!

[Victoria and Elizabeth]
Take a hint, take a hint
I am not your missing link
Let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
Take a hint, take a hint
Woah!

[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...

#Victorious #ElizabethGillies #VictoriaJustice

[Dani-ryhj]

Jade's harmonization in the chorus is pure perfection, by far the best victorious song

[nahomycarolinamariscalrios]

Antes de pequeña no entendía las reacciones en esta escena por la canción que habían cantado Jade y Tori, ahora al ver los subtítulos comprendo perfectamente el contexto y puedo decir, que gran canción.

[orrylii]

Todos estamos de acuerdo que Tori y Jade es el duo perfecto, yas queen.💖🖤

[wooshpam]

Tori y Jade: *Proceden a cantar lo molestas que están que las estén molestando*

Los weones: *Proceden a bailar* 💃🕺💃🕺🕺

[dios]

Amo la canción, el mensaje y a Jade <3

[elviajero]

Me pregunto si "el sucio dan" habrá entendido la indirecta jajaja

[taggroen]

"The wost thing she can say is no"

[lunaotaku]

Hace 1, 2 o 3 días que vi este episodio de victorius en la televisión y realmente me encanta

[katsudn]

when you get older you know what this song is really about

[preppyxella]

¡Son cantantes increíbles! They are great singers!

[Carrlot]

They are the perfect duo because you have the scary bad cop and then you have the sweet good cop. So when you are in situations like this this duo works😉

[xbri_diazx]

De pequeña no entendia y hace unos meses atrás mi amiga y yo nos sentimos tan identificadas con esta canción

[melissaraya]

no puedo dejar de escuchar esta cancion

[unlouiepelotudeando_.]

Hermosa la canción y la combinación de las voces

[dosecmato]

hook up en realidad cuando hablan de coquetear es ("Tener sexo" al momento de conocerse sin ningún compromiso o responsabilidad) y "Conectar" vendría siendo "Match".

[marabarrazalugo]

Por dios, la voz de tori y de jade combinan muy bien juntass, no paro de ver la serie victorious como amo ese duo ❤🎉

[gabrielamadariaga]

Una de las mejores canciones y mejores capítulos de Victorius😍😍 Tori y Jade I love them❤️❤️❤️

[sbstilwell]

I can’t believe that y’all sound so GOOD together y’all are just the best!

[SofiaFerretti-schm]

Te encanta la serie las 2 reinas del pop .
Podrían llegar re

[pwro-]

Why am I always hit on by the boys I never like
I can always see 'em coming, from the left or from the right
I don't want to be a priss, I'm just try'na be polite
But it always seems to bite me in the
Ask me for my number, yeah, you put me on the spot
You think that we should hook up, but I think that we should not
You had me at "hello", then you opened up your mouth
And that is when it started going south
Oh!
Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips
Stop your staring at my hey!
Take a hint, take a hint
No you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
T-take a hint, take a hint
I guess you still don't get it, so let's take it from the top

You asked me what my sign is, and I told you it was "stop"
And if I had a dime for every name that you just dropped
You'd be here and I'd be on a yacht
Oh!
Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips
Stop your staring at my hey!
Take a hint, take a hint
No you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
T-take a hint, take a hint
What about "no" don't you get?
So go and tell your friends
I'm not really interested
It's about time that you're leavin'
I'm gonna count to three and
Open my eyes and
You'll be gone
One
Get your hands off my
Two
Or I'll punch you in the
Three
Stop your staring at my hey!
Take a hint, take a hint
I am not your missing link
Let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
Take a hint, take a hint
Woah!
Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips
Stop your staring at my hey!
Take a hint, take a hint
T-take a hint, take a hint