Λατομείο μαρμάρου Διονύσου Exploring The Stunning Pentelic Marble Quarry In Greece

Το ξακουστό «μάρμαρο Διονύσου ή Πεντέλης» χρησιμοποιείται από την κλασική κιόλας εποχή του Περικλέους (5ος αιώνας π.Χ.) για την κατασκευή περίλαμπρων μνημείων, όπως ο πρώτος Παρθενώνας της Ακρόπολης, αλλά και σύγχρονα κτίρια των Αθηνών του 19ου αιώνα. Το γεγονός αυτό στέκεται αιτία διεθνούς σκεπτικισμού σχετικά με το πώς κατόρθωσαν οι εργάτες στην προ Χριστού εποχή να μεταφέρουν τα ογκώδη μάρμαρα σε απόσταση 12 χιλιομέτρων από την Αθήνα. Συγκεκριμένα, η κατάβαση των μαρμάρων από το βουνό γινόταν από την επίσης μαρμάρινη και κατηφορική Οδό Λιθαγωγίας, η οποία, όπως μαρτυρά και το όνομά της, χρησιμοποιείτο για τη διευκόλυνση της διαδικασίας, ενώ η μετέπειτα μεταφορά τους γινόταν πιθανότατα με γερανούς.Η παράδοση του όρους στην εξόρυξη μαρμάρων συνεχίζεται και πολύ αργότερα, ενώ λατόμοι έρχονται από όλη την Ελλάδα και κυρίως τις Κυκλάδες για εργασία και ιδρύονται μικροί ναΐσκοι για τις λατρευτικές τους ανάγκες. Το γεγονός αυτό, σε συνδυασμό με την εξάπλωση του μοναχισμού κατά τον μεσαίωνα, καθιστά το όρος φιλόξενο για τους ασκητές που φωλιάζουν σε σπήλαια και σε καλύβες στα δάση του.
Η εξόρυξη του μαρμάρου Πεντέλης συνεχίζεται και στη σημερινή εποχή, στη θέση Διονυσοβούνι στον Διόνυσο, και έχει την ίδια χημική σύσταση και υφή με το γνωστό από την αρχαιότητα πεντελικό μάρμαρο.

The famous "Pendelis marble" has been used since the classical era of Pericles (5th century BC) for the construction of magnificent monuments, such as the first Parthenon of the Acropolis, but also modern buildings in Athens in the 19th century. This fact is the cause of international skepticism about how the workers in the pre-Christian era managed to transport the massive marbles 12 kilometers from Athens. Specifically, the descent of the marbles from the mountain was made by the also marble and downhill Lithagogias Road, which, as its name testifies, was used to facilitate the process, while their subsequent transport was probably done by cranes. The tradition of the term in the extraction of marbles it continues much later, while quarries come from all over Greece and mainly the Cyclades for work and small temples are established for their religious needs. This fact, combined with the spread of monasticism during the Middle Ages, makes the mountain hospitable for ascetics who nestle in caves and huts in its forests.
The extraction of Penteli marble continues even today, in the Dionysovouni site in Dionysos, and it has the same chemical composition and texture as the Pentelian marble known since ancient times.