JUST OUT OF CURIOSITY: significado e uso

Aprenda nesta dica o significado e uso da expressão JUST OUT OF CURIOSITY. Em apenas 2 minutinhos você ficará ainda mais com seu Inglês na Ponta da Língua.

Seguem as traduções dos exemplos dados na dica:

» Só por curiosidade, quantos anos você tem?
» Só por curiosidade, o que você está fazendo aqui?
» Só por curiosidade, por que você está me perguntando isso?
» Perguntei só por curiosidade.

ACOMPANHE O INGLÊS NA PONTA DA LÍNGUA NAS MÍDIAS SOCIAIS:

[EmersonWiller]

Of course I like it so much! Congrats!

[rogeriodeoliveirasantos]

It very good, excellent lesson. Thanks.

[mameliasousa]

Thanks! so much for the tip. I loved it.

[LeandroMachadoAmorim]

Boa dica.
Nos livramos de muitas coisas com o passar do tempo.

[thiagostoker]

Professor poderia gravar um vídeo de dicas pra aprender gramática. Vlw

[iracemapg]

I not only liked, but I loved it! Thank you so much, Denilso!

[isaacjeronimo]

I very dig your chanel, can you make a video givin tipes about conversation? I really need help on speaking.

[rogeriapereiradacruzramos]

gostei da fica, mas gostei mais ainda de aprender algo abreviado. " jooc" adorei
e gostaria de aprender mais palavras abreviadas. Valeu meu camarada

[englishnetwork]

A good expression to have. It can be used to continue a conversation if you have run out of things to say. For example: Just out of curiosity, do you know Denilso?

Just out curiosity, where your cat is sleeping now = Só por curiosidade, onde seu gato está dormindo agora ?

[dbzerra]

Denilso, qual a diferença entre "just out of curiosity" e "I'm curious"? Elas são intercambiáveis?

[kauann]

aren't the first three examples missing the 'of'?

[marianarussobarbieri]

Just for Curiosity! - Desta forma também está correto?

[msilva]

Just out of curiosity: What does it mean "SPEAK SOON" at the end of the email or message? Thanks for this video!!!!

[RLGMaciel]

Just out of curiosity: Como estão as inscrições para o Inglês na Ponta da Língua PREMIUM? Estou pensando em me inscrever e gostaria de um incentivo seu. Obrigada pela dica.

[ANDREACUBINHETZ]

JOOC how long have you been teaching English?

[nyviacordovil]

Então é uma expressão que pode ser usada no presente, passado ou futuro sem problemas? ;)

[e.santos]

JOOC How old are you teacher? You don´t have to answer if you don´t want to...
Gostava de deixar tantas "joínhas" como anos de idade I think you are, but I left a big one.
Se you next class

[josegallo]

Se vc falasse mais devagar seria melhor . 👍