[lyrics-VIDEO] MATRANG - КИНО [LIETUVIŠKAI!]

Показать описание

Šiaip vakarui. Deep shit. su MATRANG ir daina "КИНО".

------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
------
TO OWNERS & COPYRIGHT HOLDERS:
------

Dainos žodžiai / Текст песни:

MATRANG - КИНО

Ты пришла так медленно.
Я доплыл до берега.
Для тебя лишь преданно.
За звездой неведомой.
-
Tu atėjai taip lėtai.
Aš priplaukiau iki kranto.
Atsidavęs tik tau.
Už nežinomos žvaigždės.

И какой планетой стать?
Если цвет невидимый
Обуял решеткою,
Ты забыла видимо.
-
Ir kokia tapti planeta?
Jei gėlę nematomą
Apgaubė grotomis,
Matyt, tu užmiršai.

Ко мне камни падали,
Твой цветок искали там.
Я не ведал, что творил,
Загорелся пламенем.
-
Į mane krito akmenys,
Tavo gėlelės ieškojo ten.
Aš nevaldžiau to, ką dariau,
Užsidegė liepsna.

Ты прости меня, милая,
Я душой на луне сижу.
Она серая, хилая,
Очень сильно тебя прошу...
-
Tu atleisk man, mieloji,
Aš savo siela sėdžiu ant mėnulio.
Jis pilkas ir paliegęs,
Aš tavęs labai prašau...

[х2]
Лети со мной в дали, где всё - кино.
Где мы бы не спали, когда темно.
Где небо не больше, моей мечты.
Там ты и я, там я и ты.
-
[x2]
Skrisk su manimi į tolį, kur viskas - kinas.
Kur mes nemiegotume, kuomet tamsu.
Kur dangus ne didesnis už mano svajonę.
Ten tu ir aš, ten aš ir tu.

Цветочное озеро,
Поезда проносятся.
Самолеты летят в ночь,
К тебе на руки просятся.
-
Gėlių ežeras,
Pralėks traukiniai.
Lėktuvai skrenda į naktį,
Pas tave ant rankų prašosi.

Забери меня берег мой,
Мне то жарко, то холодно.
Потерял равновесие,
Только ей вот всё - равно.
-
Paimk mane, mano krante,
Man tai karšta, tai šalta.
Praradau balansą,
Tik jai viskas visvien.

Уходи тогда, медленно,
Как пришла, с улыбкою.
Ту что больше луны люблю,
И мечту забери мою.
-
Tuomet išeik, lėtai,
Kaip atėjai, su šypsena.
Ta, kurią myliu labiau už mėnulį,
Ir pasiimk mano svajonę.

Ты прости меня милая,
Я душой на луне сижу.
Она серая, хилая,
Очень сильно тебя прошу.
-
Tu atleisk man, mieloji,
Aš savo siela sėdžiu ant mėnulio.
Jis pilkas ir paliegęs,
Aš tavęs labai prašau...

[х4]
Лети со мной в дали,
Где всё - кино.
Где мы бы не спали,
Когда темно.
Где небо не больше,
Моей мечты.
Там ты и я, там я и ты.
-
[x4]
Skrisk su manimi į tolį,
Kur viskas - kinas.
Kur mes nemiegotume,
Kuomet tamsu.
Kur dangus ne didesnis
Už mano svajonę.
Ten tu ir aš, ten aš ir tu.