San Lorenzo 3 San Martin SJ 1 Dicen que estamos todos de la cabeza.. (Subs Esp/Eng/Por/Ger/Ita)

San Lorenzo 3 San Martin SJ 1 Dicen que estamos todos de la cabeza... Pero a San Lorenzo no le interesa... -- Letra completa en descripción --
INFO: ESP/ENG/POR/GER/ITA translations, are available as a subtitle option.
*Agradecimiento por las traducciones a Joao Almodovar, Will Dalton, al canal "O Canto Das Torcidas", a Mathias Buhl y Alessandro Falaschi

Dicen que estamos todos de la cabeza
Pero a San Lorenzo no le interesa..
Tomamos vino puro de damajuana
Y nos fumamos toda la marihuana
ohhhh San Lorenzo!!!
ohhh San Lorenzo!!!

La Gloriosa.Boedo-Argentina

ENGLISH

Dicen que estamos todos de la cabeza
They say that we are out of our minds,

Pero a San Lorenzo no le interesa
But at San Lorenzo we don’t care,

Tomamos vino puro de damajuana
We drink wine straight from the bottle,

Y nos fumamos toda la marihuana
And we smoke all of the weed,

Ohhhh San Lorenzo!!!
Ohhhhh San Lorenzo!!!

GERMAN

Dicen que estamos todos de la cabeza
- Sie sagen, wir sind alle total verrückt

Pero a San Lorenzo no le interesa
- Aber das ist uns hier bei San Lorenzo total egal

Tomamos vino puro de damajuana
- Wir trinken Wein direkt aus der Flasche

Y nos fumamos toda la marihuana
- Und rauchen das ganze Gras

Ohhh San Lorenzo... Ohhh San Lorenzo...

PORTUGUESE (Brasil)

Dicen que estamos todos de la cabeza
Dizem que estamos loucos da cabeça

Pero a San Lorenzo no le interesa
Mas ao San Lorenzo não interessa..

Tomamos vino puro de damajuana
Bebemos vinho puro do garrafão

Y nos fumamos toda la marihuana
e fumamos toda a maconha

Ohh San Lorenzo... Ohh San Lorenzo...

[robertoavilairibarren]

He visto este video como 1000 veces y nunca me canso, saludos desde Suecia

[thedark]

A real club with real fans. One day San Lorenzo will return to Boedo
Respect from Ireland 🇮🇪🇦🇷

[andreab]

Soy incha de Bolonia Italia casado con una Argentina ... siempre me encantò San Lorenzo y me encantan sus hinchas! Forza San Lorenzo!!

[dannymurray]

This is life affirming. I'm a Liverpool fan from Liverpool. I am going to make the journey to watch San Lorenzo for my 40th birthday in 2 years.

[INubio]

Me acabo de hacer fanatico de San Lorenzo solo por esta cancion. Saludos desde Holanda. San

[robertocasu]

Non ho mai visto una partecipazione di tutte le persone che cantano allo stadio con tanto entusiasmo bellissimo da pelle d'oca

[ImperialTotalWar]

¡Lo mejor del planeta Tierra! Saludos desde Moscú, de los hermanos rojo y azul del CSKA ;)

[sandromastrorilli]

Semplicemente fantastici, in Europa non c'è niente di paragonabile!!! Forza San Lorenzo, forza Argentina 🇦🇷🇮🇹

[aiden]

I watch this video all the time, such amazing fans. I am a Celtic fan from Glasgow so I am used to good atmosphere but this is something I must experience before I die. God Bless San Lorenzo

[innerlight]

BRUTAL!! los mejores!! los argentinos son locos de la cabeza!!!
Respect from SL Benfica. The greatest time in the universe and beyond.

[federiconaray]

Cuando estoy de bajón pongo este video y me olvido de todo...solo trasmite pasión esperanza y amor ....soy de PEÑAROL pero San Lorenzo es una hinchada que se respeta...saludos de un Yorugua.

[thekral]

Greetings from GALATASARAY ISTANBUL 💛❤️

[costalerocofrade]

Creo q es la mejor afición del mundo.... Y lo dice un español... Nadie anima así y tanta gente.... Impresionante.

[maglianumero]

Que hinchada!
Saludos desde Italia, un hincha del Inter.

[zubbolopinacola]

Amo il popolo ARGENTINO. Gente forte orgogliosa e piena d'amore per la vita...Un grande abbraccio da Roma

[misaelfernandezgarcia]

Q locaso eres musicuervo, como disfruto tus videos, muchas gracias de verdad, grande san Lorenzo mi ❤️es del ciclón hasta la tumba
Saludos a todos los Cuervos desde lima 🇵🇪🇵🇪

[TSTJable]

Madre mía, IMPRESIONANTE. Va directo a mi lista de cosas que hacer, aunque sea una sola vez en la vida. Ver un partido de San Lorenzo en directo. Desde España, un saludo de un atlético.cuidense.

[fervacly]

Desde Valencia (España) toda mi admiración a la hinchada de San Lorenzo, así se alienta a tu equipo del alma!!!...un auténtico espectáculo tiene que ser ver eso en directo!!!..grandes San Lorenzo carajo!!!...

[arthursouza]

Respeto desde Corinthians, bueníssima hinchada. Buena suerte en Marruecos.

[joseserrano]

Impresionante....no tienen comparación...saludos de El Salvador...