ΟΙ ΚΥΚΝΟΙ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΤΣΙΟΣ - ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις **
Στίχοι: Βασίλης Ρώτας **
Βιντεοσύνθεση: Στέλλα Δενδηλιάρη **
~ Λήψεις από τη λίμνη της Καστοριάς ~ Οκτώβριος 2012 ~

Έτσι δα οι κύκνοι.
-Τιο τιο τιο τιξ

Με σύμφωνον αχό-τιο τιξ
ύμνον υφάναν στον Απόλλωνα
-Τιο τιο τιο τιξ.

Παίζοντας με τα φτερά τους
καθιστοί στην όχθη του Έβρου.
-Τιο τιο τιο τιξ.

Πέρασε η βοή το άσπρο σύννεφο
και φωλιάσαν τα πουλιά
κι ημερώσανε τ'αγρίμια
και φωλιάσαν τα πουλιά
σβήσανε τα κύματα
στη γαλήνια νύχτα.
-Τιο τιο τιο τιξ.

Και θαμπώσαν οι θεοί
και τραγούδησαν μαζί
με τις Μούσες και τις Χάρες
πάνω στο γλυκό σκοπό.
-Τιο τιο τιο τιξ.

"Οι κύκνοι" (Τιο Τιξ) από τους "Όρνιθες" του Αριστοφάνη σε σκηνοθεσία του Κάρολου Κουν, μουσική του Μάνου Χατζιδάκι, μετάφραση Βασίλη Ρώτα, σκηνικά - κοστούμια Γιάννη Τσαρούχη και χορογραφία Ζουζού Νικολούδη.
Η παράσταση ανέβηκε από το Θέατρο Τέχνης στην Επίδαυρο το 1975.

Οι Όρνιθες είναι κωμωδία του Αριστοφάνη που παρουσιάσθηκε το 414 π.Χ. στα Διονύσια, χαρίζοντας στον δημιουργό της το δεύτερο βραβείο. Ο Αριστοφάνης έγραψε τους «Όρνιθες» απογοητευμένος από την τροπή του Πελοποννησιακού Πολέμου. Με το μεγάλο αυτό έργο, ο Αριστοφάνης βρίσκει την ευκαιρία να διακωμωδήσει τους συκοφάντες και τους κόλακες του δήμου, καθώς και τις θεωρίες για νέα πολιτεύματα. Το έργο πραγματεύεται τη φυγή δυο ανθρώπων από την τυραννία του κόσμου στο βασίλειο του παραμυθιού και συνενώνει την πιο τολμηρή φαντασία με την πιο ανάερη ποίηση.

[Βασιλης-τπ]

Συγχαρητηρια πολυ καλο.Τους ειχα δει το 1974 στη Θεσσαλονικη αξεχαστοι

[ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΦΑΛΤΑΚΑ]

αγαπω Γ. Μούτσιο αγαπώ Μ. Χατζιδάκι. Ελπίζω να είστε κάπου όμορφα-όσο και η μουσική σας...

[Epicurus]

Ευχαριστώ το Θεό για το Χατζιδάκη, τους κύκνους και τους...θεούς!

[malouxou.pa]

μπράβο, ό, τι πρέπει... υπέροχη η φωνή του Μούτσιου...

[astraktis]

Επανέρχομαι καί τό ακούω ξανά καί ξανά...Παρατηρώ τήν Υπέροχη φωνή τού Γιώργου Μούτσιου, τήν μοναδική εκφραστικότητα που είχε,  καί όλο μέ συνεπαίρνει καί πιό πολύ ...καί ένας λυγμός ανεβαίνει από τήν μεγάλη απώλεια τού Καλλιτέχνη...

[angelinakisv]

Ενα αριστούργημα τραγουδισμένο από μια φωνή που λατρεύω...!!! Πανέμορφη η λίμνη της Καστοριάς...πολύ όμορφα το συνδίασες Στέλλα μου...!!!

[zeena]

Μαγευτικό, με τον εξαιρετικό και αλησμόνητο Γιώργο Μούτσιο!!!
Πολύ κατατοπιστικές οι πληροφορίες σου, Χίλια ευχαριστώ!!

[astraktis]

Οσο περνούν τά χρόνια, τόσο μάς λείπεις καί πιό πολύ Λατρεμμένε Γιώργο...Στέλλα Υπέροχη η δουλειά σου ...Σέ ευχαριστώ πολύ...

[elen]

Μπράβο σου για τη βιντεοσύνθεση. Έκανες εξαιρετική δουλειά στη λίμνη της Καστοριάς.
Συνταίριασες τέλεια τους κύκνους, τις ''ορνιθες'', την μοναδική φωνή του Γιώργου Μούτσιου.
Ξαναμπράβο.

[ArtsKris]

Thank you Stella for these romantic images and this attractive song. A very good moment. Very good week to you.

[prostasia]

Τέχνη..αιώνια....!!!!

Θερμά συγχαρητήρια για το σύνολο...και τις

[harisego]

Υπέροχη επιλογή, πανέμορφη δημιουργία! Συγχαρητήρια!

Καταπληκτική δημιουργία !!! Πολύ καλή
Συγχαρητήρια Στέλλα για την εξαιρετική ποιότητα των αναρτήσεων σου !
François

[studiovd]

Πολύ ωραίο!👍👍👍 Μπορώ να το δω 10000 φορές!!!

[mavrothalassa]

Εξαιρετική επιλογή και δημιουργία Στέλλα!
Την καλημέρα μου αφήνω με χαμόγελο:-)

[ratnasaridewiku]

beautiful, nice music…very beautiful, very nice song..very good song…loved...

[hiraclios]

auto to akousa apo kapoion filo proti fora! pragmatika omorfo kommati.. to video akribos opos tha mou arese na to do.. mpravo stella allh mia yperoxh dimioyrgeia s!

[kyriakostsalikidis]

...Φανταστείτε τους "Ορνιθες"...με σε 100 χρόνια ξανά...

[ΜοσχούλαΠίπου]

Έτσι δα οι κύκνοι. -Τιο τιο τιο τιξ Με σύμφωνον αχό-τιο τιξ ύμνον υφάναν στον Απόλλωνα -Τιο τιο τιο τιξ...//..Πέρασε η βοή το άσπρο σύννεφο και φωλιάσαν τα πουλιά κι ημερώσανε τ'αγρίμια και φωλιάσαν τα πουλιά σβήσανε τα κύματα στη γαλήνια νύχτα. -Τιο τιο τιο τιξ.

[dimitrisskazas]

ηχογράφηση to 1960 (το 75-76 επανακυκλοφόρησε σε άλμπουμ)