Hoàng Thuỳ Linh - Để Mị Nói Cho Mà Nghe (Let Mi tell) | Official Music Video

"HOÀNG THÙY LINH - ĐỂ MỊ NÓI CHO MÀ NGHE | OFFICIAL MUSIC VIDEO

Đạo diễn: Nhu Đặng
Quay Phim: Đức Bi
DOP: Minh Ku
Sáng tác : DTAP
Biên đạo: Đức Việt
Dance crew: HN-XGirls
English Lyric Subtitle: Chu Jin

Lyric:
Để Mị nói cho mà nghe
Tâm hồn này chẳng để lặng lẽ
Thương cha xót mẹ
Thôi thì mặc phận đời mình chơi vơi

Để Mị nói cho mà nghe
Hết năm nay Mị vẫn còn trẻ
Xuân đương tới rồi
Nên Mị cũng muốn đi chơi

[Chorus]
Này là mình đi theo giấc mơ sớm mai gọi mời
Nơi vòng tay ấm êm chẳng rời
Hoa ban trắng nở đầy con bản nọ
Hương sắc còn chưa phai

Đời mình đâu có mấy vui cớ sao lại buồn
Biết ngày mai trắng đen hay tròn vuông
Em không bắt quả pao rơi rồi
Tiếc không một đời đơn côi

[Rap]
Mị còn trẻ Mị còn muốn đi chơi
Thanh xuân sao lại phải nghỉ ngơi
Hoa ban trắng trên nương chớm nở
Đẹp như tâm hồn em còn ngây thơ

Em làm gì đã có người yêu
Em còn đang sợ ế đây này
Vậy tại sao quả pao không năm trên tay
Để bao trai làng chìm đắm trong mê say

Mùa xuân này, Mị muốn xúng xính trong váy hoa
Không đi làm sao biết ngoài kia một mai là sương hay nắng toả
Cơ hội này Mị sẽ nắm lấy, Mị chẳng cần một ai dắt tay
Và hết hôm nay, Mị sẽ chuồn khỏi nơi đây!

NOW Available on:

#HoangThuyLinh #DeMiNoiChoMaNghe #DMNCMN #MMM #TheLeaderEntertainment #SMVNE

FOLLOW HOÀNG THÙY LINH:
---------------------
© Bản quyền thuộc về The Leader Entertainment
► Phân phối bởi Sony Music Vietnam
© Copyright by The Leader Entertainment
► Distribution by Sony Music Vietnam
☞ DO NOT REUP

[HoangThuyLinh]

Share MV ủng hộ Mị lên top trending YouTube nhé

[MrTu-mtdm]

1 nghệ sĩ biết tôn vinh bản sắc của dân tộc, 1 bài hát hay, hiện đại có, truyền thống có luôn.Thật sự là quá

[hacpham]

Đưa văn hoá dân tộc đến với giới trẻ, sáng tạo nhưng không làm lố hình tượng nhân vật v.v...
Không chê vào đâu được! 💯💯

[sanphuongthao]

3 mẹ con mình đang ngồi phòng khách, trưa giờ mình đang mở các bài hát của Linh trên ti vi cho hai bạn bé nhà mình xem: Bo xì bo, Hạ phỏm, Gieo quẻ.... bé trai 6 tuổi, bé gái 4 tuổi. Đến bài này, mình xem xong mà bật khóc, giờ hai đứa nhỏ đang bật nghe đi nghe lại 5, 6 lần rồi và vẫn đang bật lại tiếp. Là một người dân tộc thiểu số ở Lào Cai, nhìn thấy Linh mặc trang phục dân tộc Mông rất đẹp. Đã từng là một học sinh thả hồn theo từng lời thầy cô mỗi tiết văn, mình nhìn thấy Mỵ, A phủ, Tràng - vợ Nhặt, lão Hạc - cậu vàng, chị Dậu, Thị nở - chí phèo, Xuân tóc đỏ... trong video của Linh - những nhân vật văn học bước ra video đầy hài hước và ý nghĩa, mình xúc động lắm. Tự dưng nước mắt cứ chảy, chảy vì một cờ lip quá đẹp, chảy vì một Hoàng Thùy Linh xinh đẹp, vì nghĩ lại quá trình chông gai cô ấy đã đi qua cho đến ngày nay. Mình sinh năm 89 nhưng học khóa 88, mình vẫn còn nhớ như in những ngày sinh viên của mình, nhớ hình ảnh Linh mặc chiếc váy xanh khóc xin lỗi khán giả như vừa hôm qua. Đúng là, khó khăn không chỉ là khó khăn mà khó khăn là sứ mệnh. Dù có xảy ra chuyện gì trong quá khứ thì tương lai vẫn ở phía trước và vận mệnh vẫn nắm trong bàn tay mình. Khâm phục Linh, ngưỡng mộ Linh, mãi yêu Linh. Cảm ơn Linh và ekip vì những tác phẩm ĐẸP như này. Linh XỨNG ĐÁNG lắm. Mãi yêu <3

[BlackRockExecutive]

I'm from Malaysia and recently started listening to Vietnamese songs. This is by far the most bold, unique, and stand-out representation of Vietnamese culture and history in the form of a song. The story behind the song, the blend and crossover between modern elements (like western pop, hip hop, and rap) with traditional Vietnamese elements, the unconventional dance moves, the dynamic choreography fuses so well it creates an international genre of it's own. If there was a song Vietnam would use to represent its country, it is this!

[VananhNguyen-ulgj]

Cái đoạn đầu bả mặc đồ học sinh ngồi trog lớp học đó. Trời đất sao mà trẻ hơn gái 18 zậy trời mà năm nay ko ngờ HTL đã 32t rồi đó nhưng vẫn nhìn trẻ và xinh đẹp quá Linh ơi. Yêu Linh!

[kieumanhcuong]

phải công nhận sản phẩm nghệ thuật nào của LINH cũng được đầu tư rất công phu và có tâm. chúc sản phẩm lần này thành công.

[ndm-izbl]

Vừa học xong bài vợ chồng A Phủ nghe bài hát này lại càng hiểu thêm về số phận và tính cách của nhân vật trong tác phẩm, ở đầu MV Hoàng Thuỳ Linh đã thật sự tinh tế khi gài gắm chi tiết chợp mắt trong lớp học để rồi thả hồn vào “giấc mộng văn chương”, đến khi choàng tỉnh giấc trong mơ thì đã hoá thành cô Mị ở nơi nhà thống lí Pá Tra (chi tiết này trong tác phẩm là phân đoạn cô Mị bị A Sử - người con trai trong đêm tình mùa xuân đã bắt Mị về làm con dâu gạt nợ), tuy nhiên số phận của Mị trong MV tại không hề nặng nề, Hoàng Thuỳ Linh đã vẽ ra cho cô một viễn cảnh mới khi mà Mị xúng xính váy áo đi chơi hội khi A Sử vẫn còn đang say giấc (không như trong tác phẩm cô bị chói ở cột nhà mấy mươi hôm) cũng có thể đó chính là “mộng tưởng” của cô khi hồi ức những ngày xuân xưa hiện về. Ở đó cô có bạn, có bè, cùng vui chơi hội xuân tới, bởi lẽ Nguyễn Du từng viết trong Đoạn trường Tân Thanh :
“Thanh minh trong tiết tháng Ba
Lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh”
Cũng vì lẽ đó mà khao khát được đi chơi ngày xuân của Mị càng sục sôi, mãnh liệt tới lạ thường.

[KusajiKu]

From the United States! I love this song for showing me that I'm not alone over here still loving my traditions. I find it so hard to find people here who still do it now of days! This song brings me lots of love and joy!🥰🥰❤

[hanvu]

Hihha. Sau khi đề văn của các cháu 2k1 ra lò đã có sự thay đổi mạnh về top trend YouTube😁😁

[vuphuong]

Năm nay mà ra đề Văn phân tích Vợ chồng A Phủ là bài chị là tiên tri nhé !😊😊😊
25/06 2k1 thi rồi, chúc các sĩ tử thi tốt nhé! ❤

[UjwalRajJ]

I’m an Indian, currently in Hochiminh, I heard this song playing in a restaurant and I shazhamed it. This song is 🔥 ❤ I love this song ❤ and Vietnamese people are ❤

[lyli]

Để Mị nói cho mà nghe, năm nay bộ ra sông Hương :))

[andreasdavitv]

Send much loves from Indonesia, AKU CINTA VIET NAM 😘😘 🇻🇳🇮🇩

[vuinhkhiem]

Mình là một học sinh thi khối A1 và từng rất ghét môn văn cho tới khi mình xem lại clip này. Dù clip đã ra trước đó lâu nhưng nay lên 12 mới có cơ hội học những tác phẩm này, và thật sự bài hát này đã làm thay đổi cách nhìn của mình về môn văn. Trước đây chỉ thích vì giai điệu nhưng nếu hiểu rõ từng chi tiết nhỏ của video thì nó thật sự rất sâu sắc và ý nghĩa. Bạn nào cảm thấy mất hứng thú với môn văn thì rất nên nghe thử bài hát này. Cảm ơn chị HTL rất nhiều vì đã luôn trân trọng và tôn vinh bản sắc văn hoá của dân tộc ta.

[ryutakazuhara]

จาก fc thailand​ เธอน่าทึ่งมาก มหัศจรรย์​จริงๆ ทั้งร้อง ทั้งเต้น ทั้งแสดง เธอมีครบทุกอย่าง

[MrHaiminh]

Chắc sẽ thành HIT mới thay cho Độ Ta Ko Độ Nàng.
Nhạc hay. Clip đẹp, vui. Gom gần như hết các nhân vật trong Văn Học

[vananhnguyen]

Dự đoán bài hát được chọn nhảy thi 20/11 nhiều nhất 2019

[yvenyoung]

This song was used as a reference in our MAPEH lesson in 8th grade, so glad to finally listen to it again. This was by far, my favorite song. <3

[nguyenhung]

HTL xứng đáng ca sỹ Top 1 VN hiện nay cho sự đầu tư thông minh, kịch bàn hoàn hảo cho mọi khâu. Bài này đỉnh nhất trong các bài đỉnh đã xem.