Татьяна Буланова - Странная встреча

1993 Шарман шоу ( альбом "Странная встреча" )

[arthuramchan]

Татьяна Буланова - Странная встреча

An attempted English translation

Strange meetings
Greetings and Farewells in my lifetime
Short evenings flash by, endlessly
Happiness was here and gone.(repeat the last two lines)
The related faces flash by
He says the words, that you are waiting for
Only that we were together
But on his lips remain like honey, empty lies (repeat last two lines)

Refrain:
Not finding again the wind in the barren field.
Not finding the drops in the sea.
Not finding the haze in the sky.
Not finding the agitation in the turbulent will
Not finding the wind in the field
Is it necessary to seek?

Everything in this world is strange.
Happiness is always behind the back.
What in the eyes dazzles and shines
But deceives like a far off star
Somewhere he is coming
The nearest man
Maybe, like I, he also isn’t finding
That which was found in eternity