filmov
tv
ΑΝΑΨΕ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΣΟΥ_ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΠΑΠΑΝΤΕΛΗ(Ταγκό+Σόλο Μπουζούκι)(Romantic-with subtitles)

Показать описание
#ΑΝΑΨΕ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΣΟΥ_
Ερμηνεία και σύνθεση :#ΑΓΓΕΛΙΚΗ #ΠΑΠΑΠΑΝΤΕΛΗ
Στιχουργός: Χρήστος Χριστοφή (Kris Kristophe)
Ενορχήστρωση-Δεύτερη φωνή: Μανώλης Ζαχαρίου
Μπαντονεόν: Ηρακλής Βαβάτσικας
Art work gets Channel
Μετάφραση στίχων_English translation: Marimotsi
Thank you for watching _ Please subscribe - Like - Share
Με τα φώτα της καρδιάς σβησμένα,
όλα είναι σκοτεινά και λυπημένα.
Βάρκα στον ωκεανό χωρίς πυξίδα,
δρόμος δίχως τελειωμό χωρίς ελπίδα.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου,
κήπους της αγάπης ν' αντικρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
της αγάπης τα λουλούδια να μυρίσεις
Τη χαρά μη ψάξεις να τη βρεις,
σε τυχαία αγκαλιά θα πληγωθείς.
Με τα ψεύτικα φιλιά θα πικραθείς,
μες τη ζούγκλα της ζωής
θα κλάψεις, θα χαθείς.
Άναψε τα φώτα της καρδιά σου,
κήπους της αγάπης ν' αντικρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου,
της αγάπης τα λουλούδια να μυρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
της ζωής να νοιώσεις τον γλυκό σκοπό.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
για ν'ακούσεις και να πεις το σ' Αγαπώ.
TURN ON THE LIGHTS OF YOUR HEART_
Interpretation and composition: ANGELIKI PAPAPANTELI
With the heart lights out,
everything is dark and sad.
Boat on the ocean without a compass,
road without end without hope.
Turn on the lights of your heart,
gardens of love and contrasts.
Turn on the lights of your heart
of love the flowers to smell
Don't look for joy to find it,
in a random hug you will be hurt.
With fake kisses you will be bitter,
through the jungle of life
you will cry, you will be lost.
Turn on the lights of your heart,
gardens of love and contrasts.
Turn on the lights of your heart,
of love the flowers to smell.
Turn on the lights of your heart
of life to feel the sweet purpose.
Turn on the lights of your heart
to listen and say I love you.
Ερμηνεία και σύνθεση :#ΑΓΓΕΛΙΚΗ #ΠΑΠΑΠΑΝΤΕΛΗ
Στιχουργός: Χρήστος Χριστοφή (Kris Kristophe)
Ενορχήστρωση-Δεύτερη φωνή: Μανώλης Ζαχαρίου
Μπαντονεόν: Ηρακλής Βαβάτσικας
Art work gets Channel
Μετάφραση στίχων_English translation: Marimotsi
Thank you for watching _ Please subscribe - Like - Share
Με τα φώτα της καρδιάς σβησμένα,
όλα είναι σκοτεινά και λυπημένα.
Βάρκα στον ωκεανό χωρίς πυξίδα,
δρόμος δίχως τελειωμό χωρίς ελπίδα.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου,
κήπους της αγάπης ν' αντικρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
της αγάπης τα λουλούδια να μυρίσεις
Τη χαρά μη ψάξεις να τη βρεις,
σε τυχαία αγκαλιά θα πληγωθείς.
Με τα ψεύτικα φιλιά θα πικραθείς,
μες τη ζούγκλα της ζωής
θα κλάψεις, θα χαθείς.
Άναψε τα φώτα της καρδιά σου,
κήπους της αγάπης ν' αντικρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου,
της αγάπης τα λουλούδια να μυρίσεις.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
της ζωής να νοιώσεις τον γλυκό σκοπό.
Άναψε τα φώτα της καρδιάς σου
για ν'ακούσεις και να πεις το σ' Αγαπώ.
TURN ON THE LIGHTS OF YOUR HEART_
Interpretation and composition: ANGELIKI PAPAPANTELI
With the heart lights out,
everything is dark and sad.
Boat on the ocean without a compass,
road without end without hope.
Turn on the lights of your heart,
gardens of love and contrasts.
Turn on the lights of your heart
of love the flowers to smell
Don't look for joy to find it,
in a random hug you will be hurt.
With fake kisses you will be bitter,
through the jungle of life
you will cry, you will be lost.
Turn on the lights of your heart,
gardens of love and contrasts.
Turn on the lights of your heart,
of love the flowers to smell.
Turn on the lights of your heart
of life to feel the sweet purpose.
Turn on the lights of your heart
to listen and say I love you.
Комментарии