Ασιερόμπασμαν (παραδοσιακό Κύπρου) | 'Το Αλάτι της Γης'

Βασισμένο σε μια διασκευή του Αλκίνοου Ιωαννίδη.

Παίζουν οι:

Γιώργος Χριστοδούλου (κιθάρα, φωνή)
Γεράσιμος Παπαδόπουλος (ούτι, φωνή)
Εύρος Βοσκαρίδης (βιολί)
Αλεξάνδρα Παπαστεργιοπούλου (τσέλο, φωνή)

Απόσπασμα από την εκπομπή "Το Αλάτι της Γης" (ΕΡΤ1) με παρουσιαστή τον Λάμπρο Λιάβα, 13/06/2021.

Στίχοι:

Ασιερομπάζω τζι έρκουμαι
αυκήν στον μαχαλλάν σου
να ιδώ τα μαύρα μμάθκια σου
ν' ακούσω την λαλιά σου.

Τζι έχω κοντά σου μια ριτζιάν
τζαι θέλω να περάσει,
ν' αφήκεις το κορμάκι μου
στ' αγκάλια σου να πνάσει.

Ξύπνα, θκιαμαντοπούλα μου,
τζι ήρτα στη γειτονιά σου
να δω ίντα νάμπου κάμνουσιν
τα γειτονόπουλά σου.

Τζι εψές ήμουν στ' αλώνι σου
τζι ετάνουν του τζυρού σου
τζι εσούνι εν εφάνηκες
γρουσή μου, μα πού ήσουν;

Τζι όταν ποθάνω, μουζουρού
στο μνήμα μου έλα κάτσε
τζαι τράβα τα μαλλούθκια σου
τζι απού καρκιάς με κλάψε.

[anatolij.bigorski]

Μάλλον η καλύτερη ερμηνεία μέχρι στιγμής!

[joannajones]

Ειστε ΤΕΛΕΙΟΙ!!! Ποσο Μας Χαροποιητε! Σας Ευχαριστουμε ΠΟΛΥ!! ΤΕΛΕΙΑ Ερμηνεια, Η Καλυτερη! Μας Μαθενετε τους Θυσαυρους της πατριδας Μας! Σας Υπερ'Ευχαριστουμε απο Καρδιας! Ναστε Καλα!

[theodora]

Ευχαριστούμε για αυτήν την υπέροχη εκτέλεση! Είναι ένα από τα αγαπημένα μου τραγούδια του τοπου μου... συγκινητική ερμηνεία!

[Niaouuuuuandgav]

Ανατριχίλα ακόμη και μετά από άπειρες φορές! Μπράβο σας!

[ΜιχάληςΠ-θο]

Βαθιά συγκίνηση. Εύγε, είσαστε ελπίδα...

[yiannissmithy]

Είναι τουλάχιστον εκνευριστικό αν σκεφτεί κανείς, ότι τελειώνουμε το σχολείο και δεν έχουμεν ιδέαν από τέτοια τραγούδια. Άλλο εκνευριστικό είναι μια γελοία πεποίθηση, που όλοι μας έχουμε, ότι τραγούδια στην Κυπριακή διάλεκτο εν...χωρκάτικα!Το ευχάριστο πάντως, είναι ότι λίγο η τηλεόραση, ίσως και στα σχολεία, τα τελευταία χρόνια κάτι γίνεται. Τραγούδια-θησαυροί, γίνονται επιτέλους γνωστά, άνκαι ακόμα δεν προβάλλονται όσο θα έπρεπε. Παράδειγμα η τραγουδάρα στο πιο πάνω βίντεο, που προκαλεί συγκίνηση και ανατριχίλα, κάτι που σπανίζει, κυρίως στα σύγχρονα μουσικά πεπραγμένα.

[Karpasia]

Θελουμε και αλλά βίντεο λεβέντες !!! Διψάμε για τεθκια μουσική ..