Uncontrollable Laughter during SMOK's 'You Laugh You Lose' Challenge [Eng Sub/Hololive]

I've literally never heard Korone laugh that hard (and neither have Mio nor Subaru, from the sounds of it). These SMOK collabs are freakin' incredible.

Translator Note: "-dengana" is Kansai Dialect for "-desuyo" (no literal meaning, it just puts an emphasis on the preceding sentence). However, there's no phrase in English that even comes close to -desuyo's universal application. The British "innit" is as close as I can come up with, but as you see, it's doesn't fit well into 100% of the lines. (I also personally think the British accent equates quite nicely with the Kansai Dialect)

[flooo]

Everyone: _Silence_
Subaru: _Laughs_

Korone: *fucking dies*

[Malysitos]

2:25 I love when after Korone goes “hng, ” you can see Subaru closing one eye and trying to hold it in. Girl’s holding onto dear life

[cej]

I think that's the hardest I've heard Korone (and the rest of SMOK) laugh in a while haha

[bigjoe]

Every time there is a SMOK collab, you can expect laughing. That "N?" by Korone made me hold my breath trying not to laugh

[afinoxi]

"Mio-sha you're so good at thinking up these punishments"

Well, she is a Mama after all.

[itrahhumaira]

_"While trying not to laugh, let's read out some questions from the comments?"_

Chat: *_"Are you underestimating my words?"_*

[Raph___A]

"You sound like you completely lost your mind!"

That happened a long time ago, innit.

[frikyjay]

You can see how after the korone Hn? All the girls were trying to hold back the laugh at their faces. Also i never hear korone laughing like that.

[caiustox]

2:27 you can actually see Subaru trying so hard to not laugh.

[LightswornOverlord]

Jesus, Korone was actually dying over there at the end. Such a blessed laugh.

[GothicSoldier]

Everybody's talking about Korone's "hn?", but what got me is her avatar SPRINGING forward right before she said it.

[kxcdo]

2:57~ Korone's outburst of laughter XD

[noraiou]

"You laugh You lose"
They all probably failed in the first attempt..
Especially, Mio.

[teemou]

2:26 HN?
My heart is officially unresponsive
Update: Korone's laughter after this point just confirmed a kill on me

[gyroanchez]

2:53 look at korone, she's having the best laugh of her life

[ninjamie]

Korone and Mio's overlapping laughter, beautiful

[あくまおっぱい]

Alternative title: *you smiling for 4 minutes 31 seconds*

[joukito]

Someone: talks


Korone: *I have decided that I want to laugh*

[AnnBanana]

Whenever I'm down, I watch this video and it brings me joy.

[jest]

Subaru stepped on a landmine with that one, Korone always has the most unexpected responses.