Divertida Mente - Dubladores - 18 de Junho nos Cinemas

Crescer pode ser uma jornada turbulenta, e com Riley não é diferente. Ela é retirada de sua vida no meio-oeste americano quando seu pai arruma um novo emprego em São Francisco. Como todos nós, Riley é guiada pelas emoções – Alegria (Amy Poehler), Medo (Bill Hader), Raiva (Lewis Black), Nojinho (Mindy Kaling) e Tristeza (Phyllis Smith). As emoções vivem no centro de controle dentro da mente de Riley, onde a ajudam com conselhos em sua vida cotidiana. Conforme Riley e suas emoções se esforçam para se adaptar à nova vida em São Francisco, começa uma agitação no centro de controle. Embora Alegria, a principal e mais importante emoção de Riley, tente se manter positiva, as emoções entram em conflito sobre qual a melhor maneira de viver em uma nova cidade, casa e escola.

[NutricaoEmMinutoschannel]

pra todo mundo que reclamou antes do filme sair, a dublagem ficou excelente!!

[gilbertodiasdavila]

as vozes ficaram perfeitas, excelente filme

[robertogilnei]

Ficou um trabalho tão bom que eu nem reconheci a voz dos famosos. Principalmente a do Léo Jaime e a da Dani Calabresa, que conseguiu fazer desaparecer o sotaque caipira e a voz grave.

[SouoMaia]

Sou o primeiro a criticar a dublagem quando é usado o fator "famoso", mas dessa vez parabéns a equipe ficou muito boa, todas as vozes e atuação combinam com a personalidade referenciada.

[gaabrielcostaa]

Entendo todos os comentários quanto aos dubladores, mas, pra mim, o resultado foi uma ótima surpresa. Principalmente Miá e Katiuscia dublaram muito bem!

[andersonrios]

Eu ia morrer e não ia saber que eles que dublaram. Ficou perfeito

[Alveszx.x]

Alguém aqui depois do divertidamente 2?

[eiilos]

A Katiuscia Canoro mandou muito como tristeza, a personagem me ganhou.

[julioluiz]

Muuuuito bom! Como eu gostei do filme! E 50% dos créditos vão pros dubladores; eu realmente sempre os subestimei, nunca achava que atores brasileiros fossem capazes de usar apenas a voz para dar vida de uma forma tão real a personagens. Muito orgulhoso do trabalho deles!

[CoisasdoGP]

As vozes do trailer tavam ótimas tinha nada q mudar....

[nadiani]

Pelo amor de Deus, o filme ficou perfeito, as dublagens impecáveis. Parem de criticar tudo, principalmente a Alegria me surpreendeu

[Danphones]

Assisti o filme a alguns dias, nem fazia ideia de quem era os dubladores. Assistindo por esse video... sim as vozes estão horríveis.
Assistindo no filme... serio, eu não sei oque a Disney fez, qual estúdio fez a mixagem de som, pq as vozes ficaram PERFEITAS, é uma das melhores dublagens em um filme de animação. Fikei até surpreso em saber que nenhum dos escolhidos são dubladores, mas todos são excelentes atores oque faz parte de um bom dublador. 
Quem tah criticando é pq ainda não assistiu.

[sullivangama]

Leva teu filho, sobrinho, afilhado e até a namorada para assistir junto, TODOS vão adorar, ninguém vai criticar nada e a dublagem está ótima!

[cristophercomunicacao]

o que está acontecendo no Brasil é o seguinte, a gente leva um choque quando ve dublagem de famosos porque os dubladores do Brasil são considerados os melhores do mundo, desde sua primeira criação os estúdios de dublagem sempre procuraram fazer o melhor. A dublagem brasileira não tem comparação, se fosse ruim, nem pela dublagem dos famosos iriamos notar a diferença. Parabéns aos dubladores profissionais do Brasil

[tsusewind]

Dublagem é pra atores! Sendo famosos ou não... O filme é lindo e a dublagem surpreendeu positivamente!

[AzizaNyx]

Gente... Assistam ao filme dublado antes de atacarem a dublagem, ela ficou realmente surpreendente, muito mais expressiva do que no trailer. Eu assisti ao filme antes de ver esse vídeo, e eu não tinha a mínima ideia de quem eram os dubladores. Também fui torcendo o nariz, prefiro assistir sempre com o áudio original (e legendado, caso não seja em inglês). A tradução do texto e a direção de atuação ficaram excelentes, confiram. ^^

[abracadabra]

0:16 NOSSA! NEM A DUBLADORA DA RYLE SABE QUE ELA TEM 11/12 ANOS!!!

[Manuzinha]

A dubladora da alegria é a didi mel de carrossel

[OlavoOliveira-wyzy]

Estou em 2024 e essa dublagem é incrível!

[marciabarcelos]

Como eu não percebi a voz do Otaviano???😮👏🏻