Слот - Круги на воде / Slot - Ripples on the Water (cover by Polina Poliakova)

⚡Поддержка канала монеткой 🖤

Важные ссылочки 🤘🏻

⚡Channel support wifh exclusive content (english|german):

✔ Найди меня:
• Instagram: @polina_aus_dem_all

Official english translation:
"Ripples on the Water"
Some have hit the bottom,
And some don’t even care
Pitied, but tomorrow forgotten
As if never were and never begotten.

Some have risen up
And never to us return,
But they smile down upon us
Through the eyes of our memories

The cold dawn of a new day assaults us, let it come
Everything remaining in this universe
Everything revolving in this universe
Will return back to us, like circles that ripple in the water

Nothing ever disappears without a trace
Nothing ever disappears without a trace
Some kind of random course
Predestined fatal sort
We’re together inside of this spiral
Of obtaining and losing and finding
And what remains of us
Cities of frozen ice
Simply wait til the climate is warmer
No regrets, not a breath filled with sorrow

The revelatory moment, secrets, enimga
The hand of god, uniting joy and terror
So many times I tried, but now
My stone flies into the water and always in the circles’s center
Tried to throw it from the south, from the west and twilight,
In the morning, from different directions, varying types of stones,
With another hand, skipping it as I jump, blindly... some sort of trap
No matter what, always the center of the circle... year after year...

[npdrmws]

Сегодня в 6 утра у я сделал для себя два открытия — это исполнитель кавер версий Полина Полякова и рок-группа Слот.
И я был приятно удивлён, когда эти два открытия воплотились вместе.
Удивлён над собой, что я так припозднился с открытием.
Знакомство состоялось с кавера на песню "Апрель" (Виктор Цой) на немецком и далее, – "Группа крови".
И, каким-то странным образом, ютуб рекомендовал к просмотру "Круги на воде" (Слот, официальное видео).
Браво, Дария!
Браво, Полина!
Дария, своим голосом, своей энергией разрывает пространство и плавит воздух. Текстом она достучалась до потаённых мест в моей душе, а голос просто выломал глухо запертые двери.
Полина смогла не просто не отстать от Дарии, но и не сгореть в этой энергии. Вызвав те же эмоции.
Спасибо, Полина.

[ИринаВасильева-кз]

За 5 минут я стал фанатом этого голоса и этой красотки! У нас куча самородков талантливых, но пробиться трудно через коррупционную власть! Нам людям нужны живые люди и голоса! А, нас ведут Спасибо! Полякова. Именем не хочу называть! Сама знаешь почему!

[_DByxcoTbIu_]

Блин, когда начался припев, по мне аж муражки побежали. Молодец, продолжай в том же духе. Вот кого надо отправлять на Евровидение)

[jwyfpez]

Круто!!! Я думала, что кроме Дарии так не может никто. Так здорово, что я ошиблась! Полина, полный восторг! Взять такие высокие ноты с такой силой! 👍👍👍

[leonidb]

А.Х...Т.Ь!!! Эмоционально попала в точку, от оригинала мало отличимо. Поль, ты большая молодец, так держать. Честно думал припев тебе не удастся - Ошибался. Молодец:-)

[andrebardar]

Она прекрасна... Просто прекрасна. Сам музыкант, знаю о чем говорю

[АлинаЛеонова-рь]

Вооот, воооот оно!!! Имхо это лучший кавер всея русского ютуба на эту песню. Получила моральный оргазм, огромное спасибо с:

[evgeniussmitt]

Блин, ты серьёзно, ты поёшь все песни которые я слушаю, вообще и ты очень удовлетворяешь мои вкусовые рецепторы, очень круто. Желаю дальнейшего продвижения твоего канала, и конечно же славы))

[avtandilustoev]

Однозначно понравилось! Спето мягче оригинала, зато по полной прочувствованно, да и с таким непростым вокалом в припеве справилась отлично. Умница!

[annedov-biche]

Какой была бы Эми Ли, если бы не была американкой и не покрасила бы волосы в черный цвет!) Голос и подача сверхэмоциональные, захватывающие! Я в восхищении!!!

[Сергейсергеев-кчв]

Личику супер а голос ангельский-поля я твой фан уже лет 5 -7 тты лучшая слушаю только тебя-приводил тебя в пример своей дочери заставлял учить языки но нет не получилось сделать из дочери мою любимую полю-ты великолепна а каверы в твоем исполнении просто огонь

[Hokum_D]

НЕТ СЛОВ! ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО!!! Многие песни начинаешь переосмысливать по новому!

[Ninja-Alt-Kamchatka]

Класно. 👍 У меня были мурашки по коже. Просто супер. Очень круто. 👍

[terrynorman]

Beautiful melody and your voice range is off the charts! Just wished it had subtitles for your American fans I know some but wish I knew more of your language, music is Universal!

[Luda-Frolova-]

Мне очень-очень нравится именно Ваш канал.

[st-CENTURY-CLIPS]

Вот кто должен быть на сцэне и на радио а не всякие там ''Ты пчела я
БРАВО

[Александи-лэ]

Вот Ты такая Разная не одной песни мимо Спасибо!

[stephanbecker]

Hammer, liebe solche Musik!Man muss nicht alles verstehen, das Gefühl in der Stimme zählt!!!

Und sie ist auch die süsseste Frau der Welt!!!

[ibuetqk]

Ну хоть душа вложена в кавер)Очень симфоничный голос в припеве и дыхалка на высоте:)Творческих успехов, Полина!

[МихаилВойтенко-щг]

Это Божественный голос, Вам надо обязательно продолжать Свое творчество!