ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ(ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ) ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΦΙΝΗΣ (ΖΩΝΤΑΝΟ ΚΙΘΑΡΩΔΕΙΝ)

ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ(ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ)
Μουσικὴ & στίχοι: Γιάννης & Βαγγέλης Βαφίνης.
ΠΡΩΤΗ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ: Γιάννης Βαφίνης / ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ
• Ἄν μ ἀγαπᾷς (Τὸ δαχτυλίδι)...
Πρόκειται γιὰ μία ἑλληνικὴ μπαλάντα (Greek ballad), τῆς ὁποίας ἡ ἔμπνευση προέκυψε ἀπὸ ἕνα βιωματικὸ γεγονὸς τοῦ τραγουδιστῆ - συνθέτη καὶ στιχουργοῦ, στὶς ἀρχὲς τῆς δεκαετίας τοῦ '90 μὲ τὴν συμμετοχὴ καὶ τοῦ ἑτέρου μέλους τοῦ συγκροτήματος.
Πρωτοηχογραφήθηκε, γιὰ λογαριασμὸ τῆς ἐταιρίας Μίνως Μάτσας & Υἱός, τὸ καλοκαίρι τοῦ 1991, σὲ ἐνορχήστρωση τοῦ μουσικοσυνθέτη Γιώργου Θεοφάνους.
Ἡ ἐκτέλεση αὐτὴ δὲν κυκλοφόρησε ποτὲ(ὑπάρχει ὅμως τὸ δοκιμαστικό - demo) ἕνεκα τῆς ἔκτακτης ἀναχώρησης δια τὴν ἐκτέλεση τῶν στρατιωτικῶν μοῦ καθηκόντων τὸ Γενάρη τοῦ 1992. Παρότι, ὁ ἀδερφός μου εἶναι δύο χρόνια μεγαλύτερος καλεῖται νὰ ὑπηρετήσῃ τίς ἑλληνικὲς δυνάμεις δύο μῆνες μετὰ λόγῳ ἀναβολῆς...
Συνελόντι εἰπεῖν, ἡ ἠχογράφηση ποὺ ἀκούτε σήμερα, σὲ ἐνορχήστρωση τοῦ Δημήτρη Καπηλίδη ὅπου καθ' ὑπόδειξη ἐμοῦ τοῦ ἰδίου καθότι κατά τὴν διάρκεια τῆς συνθέσεως
εἶχα ἐναρμονίσει τὴν μελωδικὴ γραμμὴ, ἠχογράφησα τίς βάσεις μὲ μιὰ ἀκουστικὴ κιθάρα ovation legend 1617 καὶ ἐπιπλέον τὸ σόλο μὲ μιὰ ἠλεκτρική fender stratocaster, κυκλοφόρησε το φθινόπωρο τοῦ '94 ἀπὸ τὴν Ἀκτή/Sony music. Τὸ προϊὸν τοποθετήθηκε στὰ ράφια τῶν δισκοπωλείων, σὲ βινύλιο, κασέτα & cd, ὡς δεύτερος προσωπικὸς δίσκος τοῦ συγκροτήματος "Τὰ Παιδιά του Ὀδυσσέα" φέροντας τὸν τίτλο "Τα τραγούδια ὅλου τοῦ κόσμου". Διευθυντὴς παραγωγῆς ἦταν ὁ μουσικοσυνθέτης Θύμιος Παπαδόπουλος καὶ ἡ ἠχογράφηση ἔγινε στὸν ἠχοθάλαμον Στέντωρ μὲ ἠχολήπτη τὸν Σωτήρη Παπαδόπουλο! Ἡ μπαλάντα μὲ τίτλο "Ἄν μ' ἀγαπᾷς (Τὸ δαχτυλίδι)" δέν διακρίθηκε ἄμεσα γιατί εἴχαμε ἐπιλέξει ἄλλο τραγούδι προβολῆς τοῦ δίσκου μας. Ὡστόσο, μετὰ τὴν παρέλευση τεσσάρων μηνῶν ὅπου ὁ δίσκος ἄρχισε νὰ κάνει τὴν πορεία του στὰ ΜΜΕ καὶ τοὺς ραδιοφωνικοὺς σταθμούς, τὸ " Ἄν μ' ἀγαπᾷς (Τὸ Δαχτυλίδι)" ἄρχισε νὰ ξεχωρίζει μαζὶ μὲ τὸ ἄλλο τραγούδι τοῦ δίσκου, "Τὸ βὰλς τοῦ Καλοκαιριοῦ". Ὅμως ἐκείνη τὴν περίοδο τῆς ἀνόδου του, μὲ παραίνεση τοῦ διευθυντῆ τῆς sony music Δ. Γιαρμενίτη καὶ τοῦ παραγωγοῦ Γ. Δουλάμη ἐπανηχογραφήθηκε μὲ παράτυπο τρόπο δηλαδή, χωρὶς νὰ ἐρωτηθοῦν οἱ δημιουργοὶ οὔτε καὶ νὰ συμπαρευρεθοὺν κατὰ τὴν ὥρα τῆς ἠχογράφησης, ἀπὸ ἕτερο τμῆμα παραγωγῆς τῆς ἐταιρίας sony music μὲ τραγουδιστὴ τὸν πρωτοεμφανιζόμενο, τότε, Δ. Σχοινά. Ἐνῶ πολλοὶ ἔμαθαν περὶ τῶν πρωτοφανῶν αὐτῶν γεγονότων τῆς ἑλληνικὴς δισκογραφίας οὐδεὶς ἐκ τῶν δημοσιογραφικῶν ἀργόσχολων τηλεοπτικῶν ἐκπομπῶν δὲν δημοσιοποίησε αὐτὸ τὸ πρωτόγνωρο σκάνδαλο. Ἦταν μιὰ περίπτωση ἡ ὁποία δὲν εἶχε ξανασυμβεὶ στὰ χρονικὰ δεδομένα τῆς ἑλληνικῆς δισκογραφίας. Μιὰ πρωτοπόρος ἑταιρεία θέλησε νὰ σταματήσει τὴν κυκλοφορία ἑνὸς δίσκου της καὶ νὰ ἀπαξιώσει τα πρόσωπα τῶν τραγουδοποιῶν γιὰ νὰ προωθήσει ἕνα τραγούδι τους μὲ ἄλλον ἑρμηνευτὴ μέσα σὲ ἐλάχιστο χρονικὸ διάστημα. Ἐσεῖς τώρα τί καταλαβαίνετε; Ἐν τοιαύτη περιπτώση, ἐμεῖς, ὁ ἀδερφός μου κι ἐγώ, ὡς δημιουργοί, κατέχοντας τὰ πνευματικὰ δικαιώματα, τοῦ ἐν λόγῳ τραγουδιοῦ, θελήσαμε, ἐκ πρώτης, νὰ κινηθοῦμε δικαστικῶς. Ὡστόσο, ὕστερα, ἀπὸ πολύπλευρες πιέσεις καὶ ψυχολογικῆς βίας κάναμε ἄρση τῆς παύσης κυκλοφορίας, τῆς ἠχογραφήσεως τοῦ Σχοινὰ, τὴν ὁποία ἐξ ἀρχικῆς ἀκοῆς θεωρήσαμε ὅτι προσβάλει τὴν ὑπόσταση τοῦ τραγουδιοῦ καὶ τὸ ὑποβιβάζει στὴν κατηγορία μιᾶς κακότεχνης ὑποκουλτούρας καὶ τελικά κυκλοφόρησε ἄμεσα. (Αὐτὸ συνέβῃ τὸ 1996 ἀφοῦ τὸ 1995 εἶχε κόψει τὸν δίσκο ποὺ εἶχε καὶ τίτλο τὸν τίτλο τοῦ τραγουδιοῦ μας ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ...όποιος ψάξει ἴσως βρεῖ τὸν δίσκο τοῦ Σχοινὰ τὸ 1995, ποὺ κυκλοφόρησε χωρὶς τὸ "Ἄν μ' ἀγαπᾷς- τὸ δαχτυλίδι" καὶ πῆγε ἄπατος...γι' αὐτὸ μᾶς παίρνανε καθημερινὰ τηλέφωνο ἀπὸ τὴν ἑταιρεία καὶ μᾶς πίεζαν νὰ δώσουμε τὸ διαμάντι μας - τὴν ἐπιτυχία μας). Παράλληλα, ἡ ἴδια ἡ ἑταιρεία τὴν δική μας ἐκτέλεση τὴν "πάγωσε" παρότι εἴχαμε συμβόλαιο. Τὸ συμβὰν σκεπάστηκε
τεχνηέντως καὶ μόνον ὁρισμένοι ἀδέκαστοι παραγωγοὶ τοῦ ραδιοφώνου ἔπαιζαν τὴν πρώτη ἐκτέλεση καὶ χλεύαζαν τὴν δεύτερη, βεβαίως, ἄνευ δική μας ὠθήσεως. Τὸ παράδοξο εἶναι ὅτι, ὁ κόσμος δὲν γνωρίζει πώς το τραγούδι αὐτὸ μᾶς ἀνήκει. Ὅλοι νομίζουν πὼς ἀνήκει στὸν Σχοινά. Αὐτὸ εἶναι ἄδικο καὶ μέγα λάθος...Μάλιστα, τὴν χειμερινὴ περίοδο τοῦ 1997-98 τὸ τραγουδοῦσα σὲ ἐμφανίσεις ποὺ κάναμε μὲ τὸν ἀδερφό μου στὸ κέντρο "Νεράϊδα". Ὑπῆρχε τόσος μεγάλος ἐνθουσιασμὸς κι ἀποδοχὴ ἀπὸ τὸ κοινὸ ποὺ ρωτοῦσαν: γιατί δὲν τὸ κάνετε ἐπανεκτέλεση; Ἦταν τότε, ὅπου, αὐτοὶ ποὺ μᾶς ἐπισκέφτονταν στὰ παρασκήνια(καμαρίνια), μάθαιναν τὴν ἀλήθεια καὶ ἡ ἔκπληξη τοὺς μεγάλη...περὶ τῆς ὑπάρξεως πρώτης ἐκτέλεσης καὶ ὅτι, εἴμεθα ἐμεῖς οἱ δημιουργοὶ καὶ ἐμοί ὁ ἑρμηνευτὴς καὶ κιθαριστής τοῦ γνωστοῦ καὶ τόσο ἐπιτυχημένου τραγουδιοῦ...καὶ τὸ λέω αὐτὸ γιατί οἱ περισσότεροι ποὺ ἔχω ρωτήσει, παρότι εὑρισκόμενοι σὲ διαφορετικὲς ἡλικίες τὸ γνωρίζουν το τραγούδι.
Λυπᾶμαι ἂν σᾶς κούρασα ὡστόσο, ἡ δουλειά μας δὲν εἶναι τραγουδᾶμε καὶ νὰ παίζουμε μόνο, δὲν εἴμαστε μηχανάκια, πρέπει καὶ νὰ ἐνημερώνουμε γιὰ τὰ κακῶς κείμενα τοῦ ἐπαγγέλματος μας ποὺ προσβάλλουν τὴν ἱερότητα τῆς μουσικῆς καὶ δὴ τῆς ἑλληνικῆς!

[Mrban_]

Απλά ανατριχιαστικος!! Ήμουν και εγώ πλανεμενος ως προς την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού!! Φωνάρα που απογειώνει το κομμάτι!!

[dimitristefas]

Το πιο ερωτικό τραγούδι όλων των εποχών.

[ΛιότσιοςΣ.Βασίλης-ζψ]

Ήταν έγκλημα η διάλυση αυτού του συγκροτήματος και μέγιστη απώλεια για τα μουσικά δρώμενα. Και η φωνή του Γιάννη σ-υ-γ-κ-λ-ο-ν-ι-σ-τ-ι-κ-ή !!!

[chrisdiamand]

Μπραβο ρε Γιαννη, οι #@$%% Εταιριες τα κανουν ολα!Φοβερη Εμπνευση!

[manoslaskaridis]

Πως άραγε μέσα απο το μεγαλείο της φωνής και της μελωδίας μπορεί να γεννηθεί ενα άσμα; διαπίστωση ( το δαχτυλίδι) ευχαριστούμε

[Odysseas]

Γειά σου αγαπητέ Ιωάννη, μόνον εσύ μπορείς να αποδόσεις σωστά αυτό το πόνημα !!!
Ο Βαγγέλης καλά είναι ;;; Οι γονείς σου ;;;