Mark Forster, Au revoir, lyrics

Hier ein schönes Lied von Mark Forster mit Liedtext.

Ich hoffe, dass es euch gefällt :)

[Sunflower-xiuf]

"Man, jeder Tag ist so gleich, ich zieh Runden durch meinen Teich, ich will nur noch hier raus!" Der deutsche Covid19 Song😥😥

[SSM_]

This is one of my favorite songs ever from a purely lyrical standpoint, and it's in a language I don't even speak. It's just so good.

[anderroc]

Dieses Lied ist fantastisch. Ich liebe es so.

[nikolasphie]

Ich lerne jetzt deutsch, und ich habe andere deutschen Lieder gehört. So weit aber, dann ist dies der beste Lied 👌🏻

[f.k.]

Dieses Lied fängt einfach meinen ganzen Schmerz ein... ich fühl mich so eingesperrt und würde so gerne einfach auf alles scheißen, was hier ist aber ich kann nicht und das tut so weh...

[ThePunisher]

so schön! ich fing an Deutsch zu lernen, und diese lieder hilft viel! Grüße von Tunesien! =)

[luiseisemann]

For all that dont speak german I just translated it:
SONG

Au Revoir

In this house I am living there is everything so common
so damn familiar

Every Day Is so similar
I swim around in my pond

I just want to get out of here

I need more space and fresh wind
I quickly need to go somewhere else
otherwise I will get stuck here

I’ll make a head jump though the door
I’ll leave everything behind
I’ve got something big in mind

I will never return to me

CHORUS

There is nothing holding me back
Au revoir (french: good bye)
Forget who I’ve been
Forget my Name

It will never again be like it was
I am gone
Au Au - Au Au
Au revoir (4x)

SIDO PART

See you again? No way
I packed my stuff I will leave
otherwise this will always just stay this dream for me
I need freedom I like to travel

I will do everything i missed
I will drive with a rubber boat to alaska
I will jump into the cold water in Singapore
I will search the far and then refill my tanks

I see destinations others never heard of
I feel like Humboldt or Steve Irwin
I will sit in the jungle on the Maya Throne
Following the steps of Messner, Indiana Jones

The phoenix is leaving now
Au revoir my friends do fine
I say goodbye to the old life
Monkey dead flap closed
Like the children in India
(I do a shoe)

CHORUS

There is nothing holding me back
Au revoir
Forget who I have been
Forget my Name

It will never again be like it was
I am gone
Au Au - Au Au
Au revoir (4x)

There is nothing that will stop me
Au revoir
Au Au
Au revoir
Au Au
Au revoir
Au Au

It will never again be like it was
I am gone
Au Au - Au Au
Au revoir (4x)

END

[superhiro]

Our German teacher showed us this song and we have to do it for a competition. I have a feeling we might win it.
#goodluck

[ammatz.]

Das war voll das geilen Lied. Es ist sehr außergewöhnlich. Es wird nie langweilig.

[zigzisokzo]

Vielen grüßen aus Mexiko.... ich liebe diese Lied

[puppy]

That moment when you're in German class and you get caught on your phone but it's okay because you're listening to German music. Extra credits, here I come eh

[hesssabine]

Au revoir.Einfach gutes, hübsches Lied.Danke.Merci.Auch 2023***🦋🏵️💙😊

[Spamfuzzy]

Ein Meisterstück deutscher Sangeskunst... *ehre*
Vielen Dank an Mark und Sido

[arktosl]

Es tut so weh das um 3 Uhr nachts zu hören und dabei nur an diese eine Person zu denken die man über alles liebt💔

[MegaPoloN]

Ein wundervolles Lied, zudem weckt es noch wundervolle Erinnerungen an eine Zeit an die ich gerne zurück denke :-)

[emmacesttout]

J'aime trop !!!! J'arrête pas de l'écouter. On la chante en allemand avec ma classe. J'aime trop 💖💖💖

[hesssabine]

Au revoir. Wunderbares Lied und Lyrik. Merci. Thanks. 25.Mai.2021

[mohamadx]

Verdammt .Das ist sehr schön. Ich kann nicht aufhören dieses Lied zu hören 😍das ist voll sensibel

[kerstinsommer]

Da wird man glatt nostalgisch😍. Ich liebe es, weil ich vor 16 Jahren aus Deutschland abgehauen bin. Eben aus den im Lied genannten Gründen.. Jetzt bin ich in Wien und dort bleibe ich❤️.

[nefera_mh]

Mein Lieblingslied von Mark Forster!😍💕
Au Revoir💕💎