Читать по-немецки: что, зачем и как [ИЗ АРХИВА] Deutsch mit Marija по-русски

preview_player
Показать описание
Это видео я записала в 2018 году для моего А1 курса. Засим делаю его всеобщим достоянием, пользуйтесь ;)

Добро пожаловать на мой канал!
Вам сюда, если вы хотите выучить ВАШ немецкий! ;)

У меня есть С1-C2 онлайн-тренинг в формате абонемента ("Большой абонемент").

В курс входит:
💎 доступ к учебной платформе, на которой весь материал моего 6-месячного курса "С1 с гарантией",
💎 учебный дневник (вы пишете, я корректирую и комментирую),
💎 стратегические 1:1 со мной в Zoom,
💎еженедельные встречи в группе в Zoom.

🔥Этот курс для тех, кто хочет выйти на новый уровень.
🔥Для тех, кто, возможно, уже давно в Германии или давно учит немецкий, но всё ещё недоволен результатами.

Цена: 349 евро в месяц.

Записаться можно тут:

Или в Телеграм на @marijadobrovolska

*******************************************************

Также обратите внимание на мой "Маленький абонемент".

➡️ доступ к учебной платформе с огромным количеством учебных материалов, которые можно скачать, сохранить и распечатать. Платформа постоянно пополняется.

➡️ Также вы получаете доступ к закрытой Телеграм группе, где я лично каждый день даю задания, отвечаю на вопросы, даю советы.

➡️ Этот вариант обучения для тех, кто хочет каждый день делать маленький шаг к своей цели. Возможно, у вас мало времени, но вы хотите сделать так, чтобы вам с немецким языком было комфортно жить - тогда вам сюда.

Цена в месяц: 49 евро, мин. длительность подписки 1 месяц.

Ваш абонемент можно оформить здесь за пару кликов:

Отписаться от абонемента можно каждый месяц, вы совершенно ничем не рискуете.

Буду очень рада всех желающих там видеть! :)
Ваша Мария

*******************************************************

Есть также индивидуальная работа со мной:

Этот формат подойдёт для тех, у кого специфические задачи или же для тех, кто просто не любит работать в группе.
Моя цель: максимально быстро стать вам ненужной 😉
Внимание: это коучинг, я не репетитор. За час работы можно, к примеру, выявить то, что вас блокирует и понять, почему немецкий "не учится". И много чего ещё можно выяснить.

***************************

***************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

В моих видео отныне и впредь не будет платной рекламы. Я отключаю монетизацию Ютьюба, чтобы вы могли смотреть мои видео, не прерываясь на рекламу.
Вместо этого Вы можете отправить мне донат, если у Вас есть такая возможность и желание.
Или на банковский счет с пометкой "Donation / Spende":
DE40100101236283787476 (Olinda Bank)
Спасибо Вам большое за поддержку!
Ваша Мария

deutschmitmarijaRU
Автор

Всё верно, читается хорошо только тогда, когда интересно. Читаю много, журналы и книги. Например, журналы Wissen, Geo Epoche. Недешёвые, иногда покупаю, чаще беру в библиотеке. Недавно в одной библиотеке выставили zum Verschenken 20 журналов Wissen какого-то мохнатого года, так я все забрала! Тяжело, но донесла!😅. Из бесплатного можно читать журналы из аптек. Всякие статьи о здоровье, о питании, к примеру. Главное, как Мария сказала, чтоб интересно было!
Читайте, и будет вам Немецкий!❤

katarinafahsel
Автор

Когда мы жили в хайме, свёкр где-то нашел детскую книжку и читал. Потом пришёл на кухню, такой рассерженный: Я пол книги прочитал, оказывается Гайка это лошадь, а я думал девочка! Читаю и не понимаю почему девочка ест ведро овса!
Вот мы хохотали! И до сих пор вспоминаем😂

tanja
Автор

Здесь как с бегом/кардио - важно попасть в "коридор" частот пульса. Слишком низкий не окажет тренировочного влияния, а больше максимального угробит сердце. Соответственно, важна оценка текущего уровня читающего, и подбор книг: нужно отсеять максимум и минимум для конкретного уровня.

osteopatos
Автор

Прекрасно, отличные советы, хорошая подача, пожалуй, посмотрю ещё несколько роликов, а там и подпишусь)

Нет-жф
Автор

Расскажу свой опыт..начала читать немец детск книги .. взяла сказки, типо Бременские музыканты.Сюжет знаком, казалось б все понятно, читала, незнакомые слова выписывала и заучивала.Ну, и через время решила, чего я так просто учу, надо ими пользоваться))) Ну, и в свою речь вставлять начала некоторые слова, словочетания и небольшие фразы.Дочь учится в гимназии, живем в Германии.У нее глаза на лоб полезли от моей лексики.Она сказала, что я говорю как древняя сказочница, и что такими словами Сейчас никто не пользуется)))😂😂😂.

ilyanaheinz
Автор

Я начала читать книгу, вообще не зная немецкий ( в школе учила французский) читала просто, где-то в середине книги начала понимать смысл книги, вообще о чём она. Потом дети в школе читали книги и я вместе с ними.
Покупайте романы дешевые, они вначале не понятны, потом затягивает. И написаны простым языком.
Это мой опыт чтения, когда дома нет никого, читаю вслух😊

tanja
Автор

спасибо вам огромное эта самая нужная мне сейчас рекомендация ❤💥👌

TUTGLAVNOEuZbagoitcja
Автор

То же самое. Двухтысячные, сэконхэнд, книга с романчиком. Захлебнулась я в ней. Интернета не было, только словарь-книга. До сих пор помню, что согласно него pool - это лужа. А что уже говорить за фразовые глаголы.

adaromen
Автор

Добрый день, когда я готовилась к екзамену на В1 я купила адаптированую книжку-детектив " Der Mann ohne Gesicht", сколько радости она мне принесла это просто не описать. Я люблю детективы, а тут детектив. Ну и таким образом мне понравилось учить язык.

Natalia-yruu
Автор

Mein erstes deutsches Buch war Tim Thaller oder das verkaufte Lache. Das Buch ist schon 100 Jahre alt, aber es lohnt sich wirklich, es ein Mal zu lesen. Viel Spaß beim Deutschlernen.

АлексейДо-оф
Автор

Интересно про газету. Спасибо за информацию. Попробую заказать в 🇱🇻 🙃

Elmi_W
Автор

Читал Сергея Лукьяненко "Ночной дозор" по немецки.

Одно время читал научно-популярные журналы, типа Spektrum Wissenschaft и Geo.

alexanderlustow
Автор

Здравствуйте. Выложите, пожалуйста, список рекомендованных пособий и книг

ewald
Автор

Мария, спасибо за полезную информацию.
Видео с разборами статьей из газеты было бы интересно посмотреть.
Может вы знаете подобную газету с новостями в Швейцарии, подскажите пожалуйста.

Maria_RS
Автор

Мария, добрый день! Спасибо Вам огромное за интересную информацию и подачу материала. К концу видео подписалась на газету Presse und Sprache и заказала книгу Versprechen Sie Deutsch?
Я психолог, из Харькова, сейчас живу в Аугсбурге, готовлюсь к экзамену В2, в том числе по Вашей книге Deutsch mit Dialogen.
Можете написать автора книги про психосоматике? Спасибо.

Olena-xn
Автор

Спасибо большое за прекрасную передачу, если можно ссылочки об настольном теннисе? Желательно с аудио файлами, хромаю на слушание. Удачи вам в этом деле

МихаилКу-гп
Автор

Мария, спасибо за видео. Я буду очень признательна, если Вы подскажете как найти видео про моду и стиль. Книги по шитью я могу брать в библиотеке, или читать журналы по шитью, но найти интересных блогеров по стилю не получается. Заранее благодарна

ТатьянаСмышляева-дк
Автор

А само название книги "Versprechen Sie Deutsch. Fehlerverlernbuch" (29:30)? Это тоже какая-то игра слов с "наиболее часто встречающимися ошибками"? Или я так сильно туплю и не понимаю, что это всё значит?

NVG
Автор

Был похожий опыт с попыткой сплошного перевода Английского текста 😅
С немецким не совсем всё же чтение - прямой путь к изучению языка. Ведь письменный и устный немецкий отличаются. Хоть я и визуал, и мне проще учить языки «с листа». Но с немецким стараюсь больше слушать, чем читать.

Poqigushki