СМЕШНЫЕ ИСПАНСКИЕ СЛОВА#2 - ПИСКА, НЬЕБЛА и многое другое

preview_player
Показать описание

ССЫЛКИ:

О ВИДЕО:
-Снимаю на Canon 600D/ Canon G7X/ Sony Action Cam
-Монтаж Pinnacle Studio 17
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Нужно было ещё сказать про слово “regalo” подарок 🥰

andrea
Автор

Меня еще забавляет bombones (шоколадки).

vitaliy
Автор

А почему не было слова "popa" - корма? Помню, учили в школе стихи " I ve el capitan pirata, cantando alegre en la popa...." - так от смеха чуть не уписались...
А также ropa - одежда - если сказать с аргентинским акцентом, то получается "жопа".

Сигизмунд-сй
Автор

Надо мной поселились ужасные los vecinos

madinakurdyukova
Автор

Кстати говоря, русское матерное слово де**л произошло как раз от латинского слова debil, то есть в прошествии времени оно попало в испанский язык !Получается что мы даже зачастую не знаем значений слов, которыми матерится!

Aleksandr--K
Автор

Доброго дня. Есть предложение. В популярной испанской программе Ahora Caigo очень часто звучат актуальные анекдоты. Можете сделать рубрику с их переводами. Думаю это будет интересно Вашим подписчикам, поскольку большинство шуток построено на двойном смысле слов и словосочетаний. Примеры можете вырезать из видео на моём канале.

Nikslash